Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancêtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itália
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
Dov10
EmiliaC
Emmebi
MamyClo
Sliv77
car43
crviero
giacomo19..
luorui
mariocap
piacentin..
qwerty050..
roberg
rocco60
ziadani


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 169 ospiti e 15 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: VENETO
 GIORGIO PRETTO
Messaggio personale:
Mi chiamo Giorgio Pretto, sono laureato in storia presso l’università di Padova e successivamente...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:7595]


[visite:2017]


[visite:4282]


[visite:1991]


[visite:4079]


[visite:4158]


[visite:288]


[visite:36]


[visite:3771]


[visite:1875]


[visite:4280]


[visite:3301]


[visite:3908]


[visite:128]


[visite:3385]


[visite:3789]


[visite:222]


[visite:7677]


[visite:2945]


[visite:3446]


[visite:2488]


[visite:2033]


[visite:1916]


[visite:2258]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
embona55
Visitatore
Visitatore


Registrato: 29 Set 2016
Messaggi: 19

Messaggio   Inviato: 30 Set 2016 - 00:26 Rispondi citando Torna in cima

Buenas tardes, desde Argentina-Buenos Aires estoy intentando localizar cualquier información sobre mi TATARA abuelo SANTIAGO BONACCINI (podría ser GIACOMO). Se supone que es de Parma, nacido en 1865 y casado con MARIA BUCCI, (nacida en 1869) aproximadamente. Lamentablemente no tengo más información, he buscado en varios registros digitalizados pero no puedo dar ni con su acta de nacimiento, ni con la de su matrimonio. Cualquier ayuda o pista, es bienvenida!

Un saludo y muchas gracias, Emiliano.-
Profilo Messaggio privato
piacentino
Livello2
Livello2


Registrato: 03 Dic 2005
Messaggi: 395
Località: Maturìn-Estado Monagas-Venezuela
Messaggio   Inviato: 30 Set 2016 - 03:46 Rispondi citando Torna in cima

Buenas noches Emiliano. Normalmente el comune y el Archivio di Stato de Para es uno de los más eficientes. Aunque realmente tienes pocos datos, podrías escribir al Archivio di Stato di Para y quizás encuentres algo. Lo primero que debes definir es el nombre de tu antepasado. Como se sabe, en Argentina hacían, al momento de registrar a los extranjeros, la traducción del nombre al castellano. En el buscador del CEMLA no aparece ningún Bonaccini ni Bonacini con el nombre de Santiago ni como Giacomo. Podría ser que tenga otro nombre y haya sido registrado con ese otro nombre al llegar a la Argentina.. Si no puedes definir esto, tienes dos datos importantes: el año de nacimiento y otro el nombre de la esposa y el año de nacimiento de ella. Nada pierdes con escribir al Archivio y al ufficio stato Civile del comune, solicitando, con los datos que tienes, el atto di matrimonio, y la aparición de tu abuelo en las listas de leva militare del comune di Parma, classe 1865

_________________
Ivan>Eugenio>Carlo>Giovanni>Luigi Bernardino>Carlo>Francesco
Profilo Messaggio privato
piacentino
Livello2
Livello2


Registrato: 03 Dic 2005
Messaggi: 395
Località: Maturìn-Estado Monagas-Venezuela
Messaggio   Inviato: 30 Set 2016 - 04:10 Rispondi citando Torna in cima

Buenas noches Emiliano. Puedes escribir al Archivio Storico Comunale del comune di Parma:
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
y plantear tu situación y solicitar si tienen alguna información sobre nacimiento, matrimonio o leva militare.
También puedes hacerlo al Archivio di Stato di Parma:
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
y solicitar lo mismo. Santiago no es un nombre de uso común en Italia. Se que en Argentina hay o había una ley que obligaba a traducir al castellano los nombres propios de los extranjeros al ser registrados. Santiago es la traducción de Giacomo al español. Por tanto, creo que tu abuelo llegó a la Argentina con el nombre de Giacomo(italiano) y fue registrado como Santiago, por ley. Pero en Italia quedó registrado como Giacomo y creo debes usar este nombre para tu búsqueda.
Cordiales Saludos

_________________
Ivan>Eugenio>Carlo>Giovanni>Luigi Bernardino>Carlo>Francesco
Profilo Messaggio privato
piacentino
Livello2
Livello2


Registrato: 03 Dic 2005
Messaggi: 395
Località: Maturìn-Estado Monagas-Venezuela
Messaggio   Inviato: 30 Set 2016 - 04:47 Rispondi citando Torna in cima

En familysearch encuentro la partida de bautismo de Alejandro Bonaccini, hijo de Santiago Bonaccini y de Maria Bucci, quien fue bautizado el 31 de diciembre de 1892. Para la fecha, Santiago tenía 27 a!nos y la madre Maria Bucci tenia 23, de lo cual deduzco que las edades son tal como las mencionas. Los padrinos fueron Dante Bonaccini , de 30 años y Evangelina Bernardelli, de 25 años, quienes vivían en la misma casa donde vivían tus tatarabuelos. Seguramente eran familiares.Supongo que conoces estos datos . El origen parmense es una suposición o una información cierta?

_________________
Ivan>Eugenio>Carlo>Giovanni>Luigi Bernardino>Carlo>Francesco
Profilo Messaggio privato
embona55
Visitatore
Visitatore


Registrato: 29 Set 2016
Messaggi: 19

Messaggio   Inviato: 30 Set 2016 - 18:21 Rispondi citando Torna in cima

Hola amigo Piacentino, ante todo estoy sorprendido por el compromiso de las respuestas y la rapidez también.

Te cuento que fue uno de los primeros lugares que consulté, (en la comuna) donde me respondieron eficientemente, que sin la fecha exacta de nacimiento no podían hacer demasiado. Les pasé todos los datos (los de María Bucci también) pero sin la fecha me dicen que es imposible.

Por otra parte, la información en FamilySearch fue cargada por mi y por mi padre (en base a archivos encontrados aquí en Argentina), así que estoy al tanto de toda esa información. Que somos de Parma, es algo que se "sabe" en la familia, aunque no hay nada oficial que lo confirme..

Creo que lamentablemente he llegado a un callejón sin salida en la búsqueda de mi tatarabuelo...

Gracias por las respuestas brindadas y la amabilidad...

Bienvenida cualquier idea! Smile


Ultima modifica di embona55 il 30 Set 2016 - 19:20, modificato 2 volte in totale
Profilo Messaggio privato
embona55
Visitatore
Visitatore


Registrato: 29 Set 2016
Messaggi: 19

Messaggio   Inviato: 30 Set 2016 - 18:24 Rispondi citando Torna in cima

..


Ultima modifica di embona55 il 30 Set 2016 - 19:19, modificato 1 volta in totale
Profilo Messaggio privato
embona55
Visitatore
Visitatore


Registrato: 29 Set 2016
Messaggi: 19

Messaggio   Inviato: 30 Set 2016 - 18:25 Rispondi citando Torna in cima

..
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
© TuttoGenealogia.it è un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it