nacimiento de Margarita Galanzino

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Staff, Collaboratori

Rispondi
clidedit
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: venerdì 7 ottobre 2022, 23:36
Contatta:

nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da clidedit »

quisiera saber donde nació Margarita Galanzino y su esposo Antonio Maria Audano que nació en 1868 aprox. su hijo Domenico nació en Massio en 1896.GRACIAS! digo_ su esposo

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da mmogno »

Hai provato a chiedere l'atto di nascita al Comune di Masio?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

Fernando65
Livello2
Livello2
Messaggi: 294
Iscritto il: lunedì 6 settembre 2021, 21:45
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da Fernando65 »

Hola
Aquí tienes la Publicación del Matrimonio de Antonio y Margarita, en Masio el 25/10/1893. Tienes la edad de ambos en esa fecha y el nombre de los padres. Ambos eran nacidos en Masio.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=725644

Los nacimientos de Masio no están disponibles online pero si en un Centro de Historia Familiar. Allí, con los datos de la Publicación de Matrimonio no tendrás dificultades en encontrarlos.

https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Tienes que buscar en Nati 1866-1919 / DGS 7829585

clidedit
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: venerdì 7 ottobre 2022, 23:36
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da clidedit »

hola buenas tardes!!! desde Argentina muchas gracias es lo que tanto esperaba!!!bendiciones Gracias gracias gracias :)

Fernando65
Livello2
Livello2
Messaggi: 294
Iscritto il: lunedì 6 settembre 2021, 21:45
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da Fernando65 »

Las actas de Matrimonio no estás disponibles en línea y tampoco en un Centro de Historia Familiar por lo que la única opción es solicitarla a la Comuna.
Es muy probable que en las actas de nacimiento de ambos encuentres el registro del matrimonio en una nota marginal indicando la fecha del evento.
Al solicitar las actas de nacimiento y matrimonio a la Comuna es muy importante que indiques los nombres completos, los nombres de padre y madre y la fecha de cada evento.
En el caso de que las actas de nacimiento no tengan la nota marginal del matrimonio adjunta a la solicitud el acta de Publicación del Matrimonio.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da mmogno »

Ricordati di allegare alla domanda una fotocopia di un tuo documento d'identità.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

clidedit
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: venerdì 7 ottobre 2022, 23:36
Contatta:

Maria Fanna y Santiago Cecotti

Messaggio da clidedit »

Necesito saber donde nació y contrajo matrimonio mi nonna María Fanna (nació
1865), con
Santiago Cecotti (nació 1860).Ella trabajó en una hilandería .Mi mamá me dijo que era de Ancona pero creo ese apellido es de la región de Udine .No logro ubicarlos .Mil gracias 🙂

clidedit
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: venerdì 7 ottobre 2022, 23:36
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da clidedit »

Fernando65 ha scritto:
domenica 16 ottobre 2022, 2:30
Las actas de Matrimonio no estás disponibles en línea y tampoco en un Centro de Historia Familiar por lo que la única opción es solicitarla a la Comuna.
Es muy probable que en las actas de nacimiento de ambos encuentres el registro del matrimonio en una nota marginal indicando la fecha del evento.
Al solicitar las actas de nacimiento y matrimonio a la Comuna es muy importante que indiques los nombres completos, los nombres de padre y madre y la fecha de cada evento.
En el caso de que las actas de nacimiento no tengan la nota marginal del matrimonio adjunta a la solicitud el acta de Publicación del Matrimonio.
Muchas gracias,!!!!

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da mmogno »

Sai i nomi dei genitori di queste persone? I cognomi sono effettivamente del Friuli.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

Fernando65
Livello2
Livello2
Messaggi: 294
Iscritto il: lunedì 6 settembre 2021, 21:45
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da Fernando65 »

El 12/05/1889 nació su hijo José en Rosario, este es su bautismo
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -9SH?i=282

Aquí se puede ver que sus padrinos eran Giovanni Patriarca y Regina Fanna (busqué en los registros suponiendo que se trataba de un matrimonio y Regina era hermana de María).

Encontré el matrimonio de Giovanni y Regina en Buttrio, en 1887.
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 40/wkmQNBB

Aquí puedes ver el nombre de los padres de Regina y que era nacida en Cividale en en 1864 (Podría ser su hermana, María nació aproximadamente en 1865).

El matrimonio Patriarca-Fanna consta en los registros militares de Udine
FANNA REGINA MARIA
Nata nel 1864* a CIVIDALE DEL FRIULI da FRANCESCO e RIEPPI ROSA
Atto di matrimonio IT/ASUD/ST.CIV.UDN/BUTTRIO.1887/M.1.0/M-2
Istituto ARCHIVIO DI STATO - UDINE (IT)
Fondo STATO CIVILE DAL TRIBUNALE DI UDINE
Serie BUTTRIO 1887
Fonte Matrimoni 1
Numero Atto M-2

Tanto Regina como sus padres residían en Buttrio, tal vez María se casó allí. Puedes intentar encontrarla en los registros de Antenati.
https://www.antenati.san.beniculturali. ... AMatrimoni


Por otra parte, según el Bautismo de Victoria Cecotti (hija de Giacomo y María) Giacomo nació aproximadamente en 1858. Este es el registro:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1974196

En los Registros Militares de Udine hay un Giacomo Antonio Cecotti Nacido en 1858 en Cividale (tal vez sea tu Santiago... pero son solo especulaciones)
CECOTTI GIACOMO ANTONIO
Nato nel 1858
Atto di leva IT/ASUD/LEVA/1858/E.138/CIV/P-415
Istituto ARCHIVIO DI STATO - UDINE (IT)
Fondo FONDO DI LEVA
Serie 1878
Fonte Liste di estrazione 138
Numero Atto 415 (CIVIDALE)
No aparece el matrimonio de este Giacomo en los registros militares, sabes si se casaron en Italia?

Tal como te ha dicho @mmogno, si supiéramos los nombres de los padres de Santiago y María la búsqueda sería mucho más simple.

Fernando65
Livello2
Livello2
Messaggi: 294
Iscritto il: lunedì 6 settembre 2021, 21:45
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da Fernando65 »

Rectifico. Los matrimonios corresponden a los Archivos de Estado de Udine,

Puedes solicitar con los datos a as-ud@beniculturali.it las siguientes imágenes:
Atti di nascita, Matrimonio, Morte, anni 1871-1900
Esito di Leva, classi 1846-1940
Ruolo o Foglio Matricolare dalla classe 1872

Por ejemplo, podrías solicitar la imágen del siguiente registro:

CECOTTI GIACOMO ANTONIO
Nato nel 1858
Atto di leva IT/ASUD/LEVA/1858/E.138/CIV/P-415
Istituto ARCHIVIO DI STATO - UDINE (IT)
Fondo FONDO DI LEVA
Serie 1878
Fonte Liste di estrazione 138
Numero Atto 415 (CIVIDALE)

clidedit
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: venerdì 7 ottobre 2022, 23:36
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da clidedit »

Muchas 🙂 gracias .Mi nona María Fanna no figura en ningún registro personal de ella.Solo en bautismos de sus hijos y casamientos de ellos.Eso es lo extraño.Tal vez su nombre sea compuesto,no logro encontrar su acta de bautismo, ni casamiento,ni defunción. Sus padres eran Francesco Fanna 1824-1900 y Rosa Rieppi fallecida el 22/12/1883.Gracias 🙂 bendiciones.

Fernando65
Livello2
Livello2
Messaggi: 294
Iscritto il: lunedì 6 settembre 2021, 21:45
Contatta:

Re: nacimiento de Margarita Galanzino

Messaggio da Fernando65 »

Hay registros de los siguientes hermanos de María nacidos en Cividale:

FANNA ANTONIO
Nato il 24/03/1860 a GRUPIGNANO da FRANCESCO e RIEPPI ROSA

FANNA LUIGI
Nato il 17/10/1861 a CIVIDALE DEL FRIULI da FRANCESCO e RIEPPI ROSA

FANNA REGINA MARIA
Nata nel 1864* a CIVIDALE DEL FRIULI da FRANCESCO e RIEPPI ROSA. (entiendo que asterisco significa año aproximado)

FANNA PIETRO PAOLO
Nato nel 1870* a CIVIDALE DEL FRIULI da FRANCESCO e RIEPPI ROSA

FANNA PAOLO
Nato il 12/06/1872 a CIVIDALE DEL FRIULI da FRANCESCO e RIEPPI ROSA

Puedes verificar estos datos acá:
http://www.friulinprin.beniculturali.it/ita/WebAsud/

Si tu María (nacida aprox. en 1865) es realmente hija de FRANCESCO e RIEPPI ROSA, lo más probable es que haya nacido en Cividale (al igual que sus hermanos).
Has realizado pedidos de búsqueda a las parroquias?

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 13 ospiti