TuttoGenealogia.it

Boa noite,

procuro informações a respeito de meu trisavô, Eugenio Righeti. Nascido no ano de 1854 na Itália, era filho de Guibi Righeti e Angela Cassolare. Casou-se na Itália com Anna Francesca onde teve 3 filhos (Lodovico Righeti, Carmelina Righeti e Giuseppe Righeti). Vieram ao Brasil provavelmente entrando através do porto de Santos, utilizando o navio San Gottardo. No ano de 1900 Eugenio e Anna tiveram o quarto filho, Ettore Righetti (meu bisavô), na cidade de Araras-SP.

Desde já fico muito agradecido de qualquer informação que possa me ajudar a encontrar a certidão de nascimento dele.

Obrigado.

Juliano

Il nucleo famigliare è questo



Forse è meglio concentrarsi sui figli di Eugenio nati in Italia: non hai nessuna idea in proposito?

In italiano il nome Giubi non esiste e il cognome Cassolare neppure.
Da dove li hai ricavati?

Sai il cognome di Anna Francesca, moglie di Eugenio?
Puoi postare qui i documenti in cui appaiono i nomi dei genitori di Eugenio (non esistono così in Italia)?

Buongiorno,

ziadani, Grazie mille per l'aiuto.

Forse è meglio concentrarsi sui figli di Eugenio nati in Italia: non hai nessuna idea in proposito?

Purtroppo non ho molte informazioni sui figli di Eugenio, ma comincerò a cercarli.

In italiano il nome Giubi non esiste e il cognome Cassolare neppure.
Da dove li hai ricavati?

Il nome Guibi e Cassorale sono menzionati sull'atto di nascita del figlio nato in Brasile.

Buongiorno, mmogno. Grazie mille per l'aiuto.

Sai il cognome di Anna Francesca, moglie di Eugenio?

Non ho il cognome di Anna Francesca. I documenti qui in Brasile non menzionano il suo cognome.

Puoi postare qui i documenti in cui appaiono i nomi dei genitori di Eugenio (non esistono così in Italia)?

I documenti provengono dal Brasile. Non appena avrò una copia leggibile, posterò sì.

Questa è l'immagine del certificato di matrimonio del figlio di Eugênio (Ettore - il mio bisnonno). Lì citano i nomi di Eugênio e Anna Francesca come genitori di Ettore.

Oi @julianorighetti

Você deve contatar o Registro Civil de Araras/SP e pedir a certidão de nascimento do Ettore, assim poderá verificar os nomes dos avós paternos e maternos. Especialmente no que diz respeito ao sobrenome da mãe, Anna.

Não se limite apenas ao seu antepassado Ettore. E quanto aos registros de óbito de Eugenio e Anna? Você procurou em Araras? ou eles faleceram em outro município?

Sem esses documentos fica muito difícil restringir a zona de pesquisa na Itália.

Boa tarde,

@crviero, consegui a certidão de nascimento de inteiro teor do Ettore. Vou compartilhar por aqui. Infelizmente não citam o sobrenome de Anna.

Sobre o falecimento de Eugenio, liguei no cartório civil de Araras, e informaram que podem fazer uma busca paga por um período de 10 anos. Porém antes o cartório me direcionou a procurar no banco de dados eletronico do cemitério de Araras. Além do banco de dados do cemitério de Araras, procurei em algumas cidades da região, vizinhas e não encontrei. Você acha que vale a pena pagar por esta busca manual?

Obrigado.

Juliano

Esta é a certidão de inteiro teor do nascimento de Ettore Righetti.

L'immagine non si vede.
Per inserirla segui le istruzioni qui:
viewtopic.php?f=18&t=11128

Atto di battesimo di Ettore, figlio di Eugenio Rigeti e Francisca Anna.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=267102

Bom dia, descobrimos que provavelmente o nome de Carmelina, filha de Eugenio, nascida na Itália é Carmelina Righeti Gibin.

mmogno ha scritto: ↑

lunedì 28 dicembre 2020, 1:10

L'immagine non si vede.
Per inserirla segui le istruzioni qui:
viewtopic.php?f=18&t=11128

Questa volta ho sistemato io le immagini, ma è l'ultima.
Devi impegnarti un po' di più!

Grazie @ziadani. Mi dispiace, seguirò le istruzioni la prossima volta.