Pagina 1 di 1

Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: venerdì 15 ottobre 2021, 17:14
da Murilo Calegari
Gostaria de solicitar auxilio na busca por informações dos meus Trisnonno, para que possa dar andamento em minha cidadania.

As únicas informações que tenho são seus nomes e possível ano de seus nascimentos.

Fellipe Calegari ou Callegari
Roza Carolina ou Rosa Carolina
Ano de nascimento por volta de 1866.

Residiram na Região de Jáu, Bocaína e Bariri em São Paulo.

Tiveram um filho (bisnonno) José Callegari nascido em 25 de outubro de 1891 (batisado em Jaú em 10 de Novembro de 1891.


Grato se puderem auxiliar,
Murilo Calegari

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: venerdì 15 ottobre 2021, 20:08
da mmogno
Cos'altro sai?
Il matrimonio di Felipe con Rosa Carolina è avvenuto in Italia? Figli in Italia?
Quando sono emigrati? Hai trovato il manifesto di sbarco?
Qual è il cognome di Rosa Carolina?
Che documenti hai trovato in Brasile? Puoi postarli qui? (inserimento-immagini)

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: venerdì 15 ottobre 2021, 21:46
da Murilo Calegari
Ola, a principio tudo que consegui foi uma fotocopia do registro de batismo do filho Jose Callegari, nascido no Brasil e o registro de casamento tambem de Jose. Ambos documentos os nomes dos pais são Felippe Callegari e Rosa Carolina.
Já realizei algumas buscas para descobrir sobre desembarque, datas, vapor mas por enquanto todas sem sucesso.

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: venerdì 15 ottobre 2021, 22:06
da Murilo Calegari
Os documentos que consegui até o momento são estes.

Registro de Bastismo de José 778

Immagine

Casamento de José com Joanna

Immagine

Em ambos documentos os pais são Felippe Callegari e Rosa Carolina, porém no batismo o nome de Felippe está como Calegari e Rosa como Roza.

Solicitei as habilitações do casamento de Jose para uma possivel localização de informações sobre Felippe e Rosa.

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: venerdì 15 ottobre 2021, 22:45
da mmogno
Il matrimonio di Felipe con Rosa Carolina è avvenuto in Italia? Figli in Italia?
Qual è il cognome di Rosa Carolina?

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: venerdì 15 ottobre 2021, 22:53
da crviero
Olá Murilo,

Você não pode se guiar apenas pelos registros paroquiais, embora algumas vezes eles contenham muitas informações.
No seu caso, já que o Filippo (Felipe) é o "antenato", é necessário que você encontre o óbito dele e da esposa.

Sugiro que você procure junto aos cartórios do registro civil desses locais onde a família viveu, o registro de nascimento do José, os óbitos dos pais dele.

O José era filho único? Teve irmãos? Nas certidões de nascimento dos filhos de Felipe e Rosa Carolina estarão informados os nomes dos avós paternos e maternos.

Para a cidadania todos esses documentos serão necessários, por isso não deixe de procurá-los.
Aliás, sem os nomes completos dos pais de Felipe, é praticamente impossível localizar o nascimento dele na Itália.

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: sabato 16 ottobre 2021, 18:42
da Murilo Calegari
Olá MMogno sobre o casamento creio que se casaram na Italia, sobre filhos na Italia não tenho essa informação, porém com informações familiares sei que tiveram dois filhos no Brasil.
Rita Rosa Callegari (nascimento 13/04/1889 em Jaú/SP) e José Callegari (nascimento 25/10/1891 em Jaú/SP).

Durante as pesquisas encontrei o registro Batismo de Rita, onde os nomes dos pais constam como Pipo Calligaris e Carolina Calligaris (acredito eu, que a fonética não era compreendida e o registrador escreveu de qualquer jeito).
Encontrei também um registro de batismo em 09/04/1922 para o filho de Rita, sendo da mesma região onde busco as informações familiares (Bocaina/SP).

Sobre o sobrenome de Rosa, desde o inicio das pesquisas soube que seu nome era Rosa Carolina, agora não sei dizer se possuia mais algum.

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: sabato 16 ottobre 2021, 18:58
da Murilo Calegari
Olá Crviero,

Já pedi buscas no registro de nascimento de José Callegari nos dois possíveis cartórios de registro civil (Jaú e Bocaína/SP), porém não foram localizados em nenhum dos dois dentro do período solicitado 25/10/1891 a 25/10/1901, tendo em vista que seu casamento foi em 02/1915 em Bocaína/SP.
Foi solicitado o desarquivamento das habilitações do casamento e estou aguardando o recebimento dos documentos.

Como mencionado acima, em uma conversa com o único familiar ainda vivo (meu tio), o mesmo me relatou que José possuía uma irmã Rita, e que pelo que se recorda de histórias familiares Felippe, falaceu em Bocaína/SP.
Irei solicitar uma busca no cartório com um período abrangendo o pós casamento de José em 1915, pois como conta no registro de casamento Felippe e Rosa eram vivos na data.

Sobre os registros de nascimento, como não foi localizado registro para José, creio que Rita também não deva possuir. Tendo apenas o batismo.

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: lunedì 18 ottobre 2021, 21:11
da crviero
Registro de entrada Santos/SP (Museu da imigração)
Vapor: Napoli
Data: 13/09/1888
Destino: Jahú / J.o Ferraz A. Prado

CALLEGARI Domenico, 58 (pai)
Felippo, 31 (filho)
Rosa, 29 (nora)
Eugenio, 2 (sobr.)?

http://www.inci.org.br/acervodigital/up ... 13_173.pdf

Liste di Leva Padova e Rovigo
https://archiviodistato.provincia.padov ... nsulta.php

Cognome Nome Num. lista Data di Nascita Località Nascita Provincia Anno Comune Iscrizione Mandamento Padre Madre
CALLEGARI Filippo 78,00 01/05/1857 PETTORAZZA GRIMANI RO 1857 FASANA POLESINE ADRIA Domenico Rossetto Angela

Ou seja, Filippo Callegari nasceu em 01 maio 1857 no "Comune di Pettorazza"; era filho de Domenico Callegari e Tosetti Angela.

Obs.: Nesse caso, o batismo de Filippo deve ser solicitado à paróquia de Pettorazza ou à Cúria na Diocesi di Rovigo.

http://www.diocesiadriarovigo.it/



Matrimonio de Filippo Callegari x Casetto Carolina Rosa
Comune di Fasana Polesine, provincia di Rovigo.
Atto nr 9 - 29/12/1878 -

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1497251

Dados sobre Fasano Polesine: https://it.wikipedia.org/wiki/Fasana_Polesine

Igrejas da região: http://italia.indettaglio.it/ita/veneto ... tml#chiese

Pubblicazione di matrimonio
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1497251

Neste documento, ao final, há as seguintes informações:
1. Que a mãe de Filippo, Tosetti Angela, faleceu em Costa de Rovigo aos 07 dezembro 1860;
2. Que a mãe de Casetto Carolina Rosa, Rebertini Maria, faleceu em Fasano aos 22 novembro 1861.
3. Compareceram ao casamento, Callegari Domenico e Casetto Adriano, pais dos noivos.

Curiosidade:
Casamento de uma irmã de José Callegari: Maria Callegari
Elvino Gabriel x Maria Calegari - 11/07/1914 - Bocaina/SP
ela 19 anos, de Phelippe Calegari e Rosa Carolina

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: martedì 19 ottobre 2021, 20:03
da Murilo Calegari
Olá Crviero,

Que incrível todas estas informações!
Não sei nem como agradecer, por essa ajuda imensa!

Agora me animou mais ainda em buscar informações dos meus antepassados e "reconstruir" essa história familiar.

Sei que ainda tenho muito a percorrer rumo a cidadania, mas os documentos mais importantes que eram de Filippo voce os localizou para mim. Gratidão!

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: martedì 19 ottobre 2021, 22:04
da Murilo Calegari
Crviero, só fiquei com uma dúvida quanto ao nome da mãe de Filippo.

Rossetto Angela ou Tosetti Angela

Pois no alistamento está como Rossetto Angela, e voce colocou em alguns pontos como Tosetti Angela.

Obrigado

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: mercoledì 20 ottobre 2021, 14:03
da crviero
Nos documentos de casamento do Filippo consta que a mãe era Tosetti Angela.
Na lista de Leva, Rossetto, mas pode ter ocorrido engano ou no registro propriamente dito ou na transcrição.

Eu prefiro acreditar que o correto seja Tosetti, pois há um documento emitido pela igreja com essa informação.

Re: Solicito ajuda para encontrar registros dos meus Trisnonnos

Inviato: mercoledì 20 ottobre 2021, 15:31
da mmogno
Puoi chiedere all'Archivio di Stato di Padova la fotocopia della Lista di Leva per Filippo Callegari (as-pd@beniculturali.it). Può essere che ci sia stato un errore di trascrizione nella base dati che è on line.