Fallarino Daniele

Hai fotografato un documento in latino ma non riesci ad interpretarlo o tradurlo? Posta qui l’immagine e ti aiuteremo.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
Avatar utente
luigi
Livello2
Livello2
Messaggi: 259
Iscritto il: martedì 26 ottobre 2004, 8:23
Località: Milano

Fallarino Daniele

Messaggio da luigi »

https://s31.postimg.org/xrpp692iz/FALLA ... ORCONE.jpg

https://s32.postimg.org/4d1s5addx/FALLA ... ORCONE.jpg

leggo la data di morte 04.08.1633. per caso è scritta l'età alla morte?
grazie e buongiorno a tutti
Top
Avatar utente
Luca.p
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 8410
Iscritto il: domenica 13 novembre 2005, 20:14
Località: Terni

Messaggio da Luca.p »

L'età è quella sottolineata, c'è scritto: aetatis annorum poi segue l'età, che a me sembra triginta

Immagine
Top
Rispondi

Torna a “Interpretazione e traduzione manoscritti in latino”