Sto lavorando sui registri genealogici di Castelnuovo di Porto che iniziano dopo il sacco di Roma del 1527. Per fortuna ho trovato all'archivio diocesano un inventario dei beni della chiesa datato al 1399 che consente di ricostruire le famiglie che abitavano nel paese. Sareste così gentili da aiutarmi nella trascrizione? grazie
110 Item tenet Barba unum petum terres positum in balle Cesara propes rem lelli Palesci (?) et alios fines.
111 Item tenet Panourmus? Petrus unu vineale positum in sitoreto? Prope rem Moronti et alios suos fines.
112 Item Tenet pitensoli? una vineam positam in petreto iuxta rem petri Siniballi et alios suos fines.
113 Item tenet Petrus Garofali una vinea positam ad guando litoreti? Prope ren Antonii Perne? et alios suos fines.
114 Item tenet Johannis Materatus una paia positam in Massarello sen Valle Cesara prope rem Carrafe? Et alios suos fines.
115 Item tenet Jacoba una vineam posita in Valle Cesara prope rem Lelli Johannis Inighe? Et alios fines.
116 Item tenet Stefanus Angeluti unu vineale positum in Valle Cesara propre rem Angelo Romano et alios fines.
117 Item tenet Bartolomeus Capoche una vinealem positam in Castagneto prope rem Renti Petri Mole et via Publica.
118 Item tenet Johannes Guarretta unum peti terre in strada que dicit hihonti? Prope rem dicta ecclesiae rem rutie? Apede rius… aqua.
119 Item Mazagnone tenet … gripta positum in Castelluza prope rem Angelus Intolate? Que fuerunt rose Cola Ronca?.
120 Item tenet Colatia unum vineales positum ante fontem Santi Johannis. Item tenet dictus Colatia una domus in dicto castro contrada Catazeti iuxta bona Antonio Ventii et alios suos fines.
121 Item tenet busathus una gripta infra domus Jacobi Cellini carbonaio. Item tenet Lellus ferarus una vineam positam in castagneto iuxta rem Lelli Petri Pasti? Et via valle Cesara et alios suos fines.
122 Item tenet Cola tascripto? Una vineale positam in iuxta rem Petri Mulateri et alios suos fines.
123 Item tenet una piagram Johannis Ballachinus? Uno orto positum … proprie rem Paolo Lelloti et via pubblica.
124 Item tenet Petrus … una vineam positam in cisterna Sancti Johannis iuxta bona ecclesiae et alios fines.
125 Item tenet Lellus Ferrarus una vineam ad Sanctis Johannes iuxta rem potto atturso?
126 Item tenet Menichellus una petium terre positum in valle Benite? Propre rem Johannis Antonii Ciofri? Et alios suos fines.
127 Item tenet Spadecta unam domus positam in Castellutia propre rem Petri Matte Bonus et alios suos fines.
128 Item tenet Johannis Cafrei una vineam positan in valle Cesara prope rem heredum Matzatolli et alios suos fines.
129 Item tenet Antonius Perne unum petum terre positun in litrovato? Prope rem dicti Antonii at alios suos fines.
130 Item Paulus Foglie unum vineale positum in Vallatora prope rem Antoii Calsolari et alios fines.
131 Item tenet Antonius Perne una vineam positam in Sicoreto? Prope rem Ceche Pezegnari et alios suos fines.
132 Item tenet Villanus unum ortum sup carbonarum iuxta biam pubblicam et bona Petro Moles.
133 Item tenet prope unun ortum prositam in Castagneto prope rem Antonelli Colutie de Regno et alios suos fines.
134 Item tenet Carrfa unum ortum positum in Mondezario iuxta viam publicam et alios suos fines.
135 Item tenet dicta ecclesiae unum petium terre positum in tenimento ortiani quod petum terre laborat Joannis Tonis de Morlupo.
136 Item tenet Johannis Magistri Petri de Morlupo unum petium terre positum in Valle Morlupi.
137 Item Tenet Palitonus unam gripta positam in Camerina prope rem Ciaglie et alios suos fines.
138) (scripta positam) Atto cancellato.
Item Paulus Johannis Lascit dedit dicta ecclesia pro filio suo duo vineali positan in tenimento Massarelli iuxta rem Mathizoni quod … ecclesiae frater suis iuxta rem Antonazi iuzta rem Menici Barili a pede fossatum et alios suos finet que vinealis tenet mastro Johanis Cucia?
139) (scripta positam) Atto cancellato.
Item tenet ecclesiae unum vineale quod dedit Andreone Massaro pro frate suo positum in dicta tenuta in vocabulo Massarello iuxta suos fines et via Romana magistri iuxta rem antonati a pede fossatus a capite ripa et iuxta rem Mathantrole et alios fines.
140 Item tenet bonus seu Johannis serpis unum petium terre in loco que dicto … ab uno lateres tenet Santoccia et alios lateres tenet Antonius migilie? A capite Ballapane et Golpone apede fossatum cum aqua.
141 Item tenet Stracciacappa unum petium terre positum in monte romano et debe rendere quartum quando laborat quando uno vendeti … ognisanti soldi 8.
142 Item magistri Laurentius dedit et donavit dicta ecclesia unum petium terre positum in tenuta bocabulo fontana Maiuore iuxta bona dicta ecclesiae et alios suos fines.
143 (bis scripta) Atto cancellato
Item tenet ecclesiae unum petium terre positum ad … Antoninum in loco et vocabuli li cocali? De bena facta iuxta rem dicta ecclesiae eb vita la costa de lo comune et iuxta ad rium Moneldinari et alios suos fines.
