Traduzione atto battesimo

Hai fotografato un documento in latino ma non riesci ad interpretarlo o tradurlo? Posta qui l’immagine e ti aiuteremo.


Moderatori: Kaharot, AleSarge, Tegani, Staff

Rispondi
Gianfranco80
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: mercoledì 4 maggio 2022, 21:45
Contatta:

Traduzione atto battesimo

Messaggio da Gianfranco80 »

Buongiorno avrei bisogno di aiuto sulla traduzione di alcuni atti di battesimo dei miei antenati, alcuni passaggi non li capisco purtroppo. Come faccio a caricare le immagini?

Kaharot
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 3004
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Contatta:

Re: Traduzione atto battesimo

Messaggio da Kaharot »

Segui le indicazioni che trovi in questo topic: viewtopic.php?f=18&t=11128

Non preoccuparti se non riesci subito, ci vuole solo un po' di pazienza.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

Gianfranco80
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: mercoledì 4 maggio 2022, 21:45
Contatta:

Re: Traduzione atto battesimo

Messaggio da Gianfranco80 »

Mi pare di capire che dovrò farlo dal pc perche questa schermata dal cellulare non mi esce..

mmogno
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 3746
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Traduzione atto battesimo

Messaggio da mmogno »

In sostanza devi parcheggiare le tue immagini in un qualche sito che le ospiti e poi riportare il link
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦

Kaharot
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 3004
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Contatta:

Re: Traduzione atto battesimo

Messaggio da Kaharot »

Gianfranco, se non riesci qui e hai facebook iscriviti al gruppo, che è collegato con questo forum, lì si possono caricare le foto direttamente sulla piattaforma.
Questo è il link del gruppo https://www.facebook.com/groups/128421303883120
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

Gianfranco80
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: mercoledì 4 maggio 2022, 21:45
Contatta:

Re: Traduzione atto battesimo

Messaggio da Gianfranco80 »

Si mi sono iscritto, aspetto l’approvazione. Grazie mille

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti