Avrei bisogno di aiuto per interpretare il nome della madre in questo atto.
Da quello che riesco a leggere recita "Dom Ant filio Dom Ravanelli et Cristina iugalium baptizati fuit ??????????????????? patrini fuerent...."
é possibile che il cognome materno sia stato omesso? oppure è infilato sulla riga sbagliata dopo "baptizati fuit", dato che nell'atto sopra viene seguito da "a me" ma in questo caso non è cosi?
Grazie per l'attenzione
Prima del periodo napoleonico, quasi mai viene indicato il cognome della madre negli atti di battesimo,
Troviamo il cognome della madre solo negli atti di matrimonio e, a volte, negli atti di morte, quando viene indicato il padre.
Il bambino non è stato battezzato "à me", ma dal (Rev?) Cooperatore Lorenzo Bertuzzi.
Per completezza: Die 10 Aprilis 1752
Dominicus Antonius filio Dominici Ravanelli et Christinae iugalium baptizatus fuit a Reverendo Domino Laurentius Bertuzzi Cooperatore. Patrini fuere Dominicus de Nigris et Catherina uxor Christian Ra...
Alessio 1999 < Marco 1968 < Amelio 1924 < Umberto 1895 < Giuseppe 1863 < Serafino 1823 < Tommaso 1790 < Pietro 1765 < Bartolomeo 1725 < Domenico 1693 < Bartolomeo 1660 ca. < Domenico 1630 ca. < Giovanni 1600 ca.
