MATRIMONIO 1808 LATINO INTERPRETAZIONE SIGLE STPD

[LETI42]

http://s30.postimg.org/a2f00v4rl/1808_3 ... O_ROSA.jpg

Nel documento allegato non riesco ad interpretare il significato delle sigle "STPD" che compaiono nella metà del testo "STPD Vincenzo Turdo". In particolare cosa significa la sigla "P" che mi sembra un titolo onorifico diverso dal Doctor di "STDD - Sacrae Theologiae Doctor Don". Anche in un altro documento (battesimo dello stesso periodo in Sicilia" ho riscontrato un titolo onorifico che inizia con la lettera "P".

Qualcuno può aiutarmi

Grazie
Michelangelo

[Luca.p]

Provvedo io a cancellare l'altro messaggio inserito per errore.

[Luca.p]

Per tornare alla tua domanda, credo che l'interpretazione da te data sia corretta, in quanto dovrebbe trattarsi proprio di Sacrae Theologiae Doctor, perché pare che venisse scritta anche nella forma Sacrae Theologiae Professor ( https://en.wikipedia.org/wiki/Doctor_of_Sacred_Theology ). La quarta lettera, la D, sta ovviamente per Domino o Don.

[LETI42]

Luca grazie,
la questione è che l'Abbate Saverio Blanda è scritto sempre con le sigle STDD, mentre morto l'Abbate Saverio Blanda subentra l'Abbate Vincenzo Turdo che e scritto sempre con le sigle STPD.
Per quanto concerne la sigla STDD SONO CONVINTO DEL SIGNIFICATO, mentre per la sigla STPD son parzialmente convinto.
Ti prego di leggere anche il mio post "Interpretazione Battesimo 1804" delle ore 19:02 dove viene riportata da sola la lettera P che non comprendo.
Grazie ancora della tua competenza e cortesia.
Michelangelo

[bigtortolo]

Potrebbe essere Dottore in Filosofia e Sacra Teologia...

[LETI42]

Grazie Vittore,
personalmente sono più propenso per l'interpretazione di luca.p anche se non del tutto convinto.
Grazie comunque
Ciao
Michelangelo

[bigtortolo]

Sigle latine:
http://www.uni-mannheim.de/mateo/camena ... ina.html#s


Titoli e cariche dai Sinodi diocesani vercellesi:
1749
- Theologus Ecclesiae Cathedralis, Sacrae Theologiae, & J.U.D.
- Theologus Collegiatus, & in Regiis Scholis Theologiae Professor
- Archidiaconus, & J.U.D.
- Canonicus Coadjutor Cathedralis & J.U.D.
- Praefecti disciplinae Synodalis (comprendenti J.UD., S. T. D. e un
S.T.D. licentiatus)
- Praefecti Ospitiorum
- Confessarius Cleri
- Procuratores Cleri
- Magistri Coerimoniarum
- Notarii Synodales
- Judices Synodales (tutti J.U.D, alcuni anche S. T. D.)
- Examinatores Synodales
- S.T.D & Philosophiae professor
- Idem Theologiae

1842
- Promotor piorum legatorum
- S.F.D. collationum moralium Praefectus, ac Pro- praese Societat. Mission.
- Pro secretarius Ex.mi D. D. Archiepiscopi
- Not. Ap. Cancel. Curiae Archiepiscopalis Canonicus Beneficiatus
- Secret. Curie Archiep.
- S.F. ac U.I.D. Canonicus Archidiac. Basilicae Metropol. et Vicarius Generalis
- S.F.D. Canonicus Archip. Basil. Metrop. ac Rector V. Seminarii
- S. F. Theol. Collegiat. Canonicus Cantor Maior Basil. Metrop.
- I.U.D. adv. defens. matrimoniorum
- S.T. ac I.U.D. advoc. paup. Curiae Archiep.
- Collector Gen. Propag. Fidei
- I. U. D. advoc. Fiscalis Curiae
- Canonicus poenitent.
- S.F.D. ac Praepos. Oblatorum
- Oecon. Ven. Seminarii
- Canonicus decanus
- Praefectus Bibliotecae
- Rector ospitii mendicantium
- Professor Philosop. V. Seminarii
- Vic. For.
- Vicarius perpetuus
- Caeremon. Ex.mi D.D. Archiep.
- Custodes Ostiarii
- Abbas commend. S. Stephani, S. Th. Doctor Colleg. ac Praeses
- S.F.D. ac Sacrae Theologiae Doctor Venerandi Seminarii Professor
- S. F. D. professor emeritus
- Provincialis Ord. Praedicatorum (e altri ordini)

Siccome la sigla S.F., associata e non a D., non compare nelle sigle latine, cosa vorrà dire?

[LETI42]

Grazie Vittore, e grazie per il file con le sigle latine che mi hai allegato.
Nel file allegato ci sono le sigle S.T.P. ed S.Th.P. che significano Sanctae Theologiae Professor.
Io sposerei il parere di Luca e cioè che l'interpretazione delle sigle STPD Vincentius Turdo debba essere: Sacrae (o Sanctae) Theologiae Doctor Don Vincenzo Turdo.
Grazie ancora, siete persone esperte e molto disponibili.
Ciao
Michelangelo.
Nota: ho copiato il tuo file allegato perchè molto interessante.

[bigtortolo]

Sono contento per lo sposalizio con Luca, è un bravo giovane.
A quando i confetti?

[LETI42]

Ciao Vittore, ho 73 anni, sposato con due figli, una moglie ed un nipote che ieri ha festeggiato un anno.
Se non sei convinto ti prego di interpretare le sigle STPD, sono sempre disposibile a sposare altre idee, sono come Galileo alla ricerca della verità. Ho studiato il latino al liceo classico, non andavo maluccio, poi ho studiato chimica all'università, di conseguenza ho dimenticato il latino, ho dimenticato pure la chimica ed ora in pensione cerco di imparare un po di genealogia. Purtroppo sono un cattivo allievo!!!
Ciao
Grazie
Michelangelo

[bigtortolo]

Michelangelo, volevo solo scherzare sullo sposalizio (della tesi di Luca), non convincerti sulla bontà della mia ipotesi, nè tantomeno auspicare un infausto connubio con quel tipaccio.
In quanto a età mi sopravanzi di (ben) 5 anni, a moglie e figli siamo pari - i miei non sposati-, a nipoti uno a zero a tuo favore. Il latino, visto che hai fatto il classico, presto tornerai a "maneggiarlo" con risultati perlomeno soddisfacenti.
Ciao V.

[Luca.p]

Michelangelo tranquillo, qui oltre a fare genealogia ci piace anche fare battute e buttarla un po' "in caciara" (come si dice alle mie latitudini), altrimenti potremmo rischiare di annoiarci.
E Big in questo è il capobanda. Io ogni tanto cerco di farlo tornare serio, ma è un'impresa disperata.