2 date

Hai fotografato un documento in latino ma non riesci ad interpretarlo o tradurlo? Posta qui l’immagine e ti aiuteremo.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
texari
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: sabato 14 marzo 2015, 17:20

2 date

Messaggio da texari »

Chiedo un aiuto per leggere correttamente le date di questi due documenti. Il primo è un atto di morte, il secondo di matrimonio.

Immagine

Immagine

Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3597
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23

Messaggio da Kaharot »

La prima dovrebbe essere 11 luglio 1612, la seconda è 22 febbraio e l'anno sembrerebbe 1717.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

Strategico8
Livello4
Livello4
Messaggi: 750
Iscritto il: venerdì 27 novembre 2015, 18:52
Località: Udine

Messaggio da Strategico8 »

forse la prima è 1672. brutta grafia, peccato
Luca (1987)< Mauro (1955)< Mario (1928)< Giuseppe (1893)< Antonio (1858)< Pietro (1820)< Antonio (1774)< Francesco (1744)< Antonio (1707)< Giovanni Battista (1680)< Francesco (1645 c.)< Antonio (1602 c.)< Giovanni (ante 1563) < Giacomo (ante 1529)

Rispondi