TuttoGenealogia.it

Big, tu che hai tempo libero (noi oggi siamo impegnati qui a Bologna) potresti farci questa tradduzzzione?

Big. Facci sto favore!

Usate il traduttore di Google, attivando la funzione <epigrafi latine>, molesti scassapalle.

Scusa Big, prima di importunarti abbiamo provato con Google. Ecco il risultato

bigtortolo ha scritto:Usate il traduttore di Google, attivando la funzione <epigrafi latine>, molesti scassapalle.

Mamma mia!!!
Non ti ricordavo così indisponibile, scontroso, burbero e volgare!!!!

Di' la verità... avresti tanto voluto essere con noi a Bologna...

Gianlu ha scritto:
Non ti ricordavo così indisponibile, scontroso, burbero e volgare!!!!
Di' la verità... avresti tanto voluto essere con noi a Bologna...

Avrei voluto esserci con tutte le forze; m'ero ripromesso di esserci, se invitato.
Non l'avete fatto, mi ritengo offeso.

Soprattutto quando qui si lavora anche la domenica, mentre qualcuno ti stava pensando mangiando un bel piatto di tortellini con ragù alla bolognese. Ben tornati.

Grazie per il bentornati

Gianlu, scusa, ma non mi avevi detto di averla invitata personalmente, la primadonna?
Non sarà che ti sei dimenticato di farlo, come l'anno scorso che stavamo a Torino, ad un passo da casa sua? Recidivo!