Pagina 1 di 1

capire cosa c'è scritto

Inviato: lunedì 12 febbraio 2018, 16:31
da Fabrizio86
salve ragazzi, sto traducendo questi documenti ma non riesco a capire cosa c'è scritto in queste parti segnate in rosso. grazie a ki mi aiuterà
https://postimg.org/image/v1z3svu61/

Inviato: lunedì 12 febbraio 2018, 17:25
da gianantonio_pisati
Solemniter

...

Et in nostro archivio conservatas ad quam

Iterum

Et in?

Presentibus

Admodum Reverendus Sacre Theologie doctor

Clericus

Gratis

Inviato: lunedì 12 febbraio 2018, 17:51
da Fabrizio86
invece nella parte dove c'è la parentesi graffa cosa c'è scritto?

Inviato: lunedì 12 febbraio 2018, 18:02
da rangerobert
Scusate. Nota a margine di questo post: quando apro l'immagine qui sopra allegata il mio antivirus mi segnala di aver eliminato un malware. Capita anche ad altri? Grz, rob

Inviato: lunedì 12 febbraio 2018, 18:16
da Fabrizio86
mi interessa sapere di più cosa ci sia scritto da "et precedenti libro" fino a "Et in nostro archivio conservatas ad quam "
https://postimg.org/image/i6vpju1pl/

Inviato: lunedì 12 febbraio 2018, 19:03
da Luca.p
In breve, è stato scoperto un impedimento relativo ad un quarto grado di consanguineità per il quale è stata ottenuta dispensa che si conserva presso la chiesa arcipresbiteriale

Inviato: martedì 13 febbraio 2018, 10:36
da mariocap
rangerobert ha scritto:Scusate. Nota a margine di questo post: quando apro l'immagine qui sopra allegata il mio antivirus mi segnala di aver eliminato un malware. Capita anche ad altri? Grz, rob
A me no, non segnala niente.