TuttoGenealogia.it

Buongiorno,
in questo atto di battesimo del 1798 , il # 1987, Maria Arcangela Gabriela risulta figlia di Angelo. I nomi dopo Angelo, Giovanni Battista sono gli altri nomi di Angelo o i nomi del padre? Stesso discorso per la madre che è Giuseppa Quintavalle. Dopo Giuseppa abbiamo Andrea che se non vado errato visto che prima c'è qm. dovrebbe essere Giuseppa figlia del defunto Andrea.
Visto che tra Angelo e Giovanni Battista non c'è il qm. se non è il nome completo suo significa che il padre è sempre vivo ?
Grazie.

Sì, è Angelo di Giovanni Battista.

allora io leggo:
Maria Arcangela Gabriele nata il 24 del suddetto mese[...]
per Angelo Giovanni Battista Ripitelli (?) e Giuseppa del fù Andrea Quintavalle...

Il cognome è Ripetti sempre scritto in tanti modi: l'originale, di Chiavari, è Repetto poi Ripetto poi Ripetti e varianti varie.
In effetti in alcuni atti il nome dell'avo (del nonno) viene scritto tutto attaccato a quello del padre ma visto che per la moglie viene specificato che il padre era deceduto e poi il nome presumo anch'io che Giovanni Battista sia il nome del padre di Angelo.
Ma qui sorge un problema visto che il padre in altri atti è Francesco. E' probabibile che il nome completo sia Francesco Giovanni Battista e che solo qui viene usato Giovanni Battista.
Raccolgo gli altri atti e poi li posto.

Forse sbaglio, ma …
Ab Angelo( ab + ablativo) = da Angelo, Ioannis (genitivo) = di Giovanni. Se fosse stato Angelo Giovanni avrebbero scritto Angelo Ioanne.
Quando il genitore era defunto si usava il quondam (qm), altrimenti il genitivo.

Quindi Angelo di Giovanni Battista.
Appena posso posto gli altri dove pero' appare solo Francesco.