età alla morte

[abruijn]

Ciao tutti,

nel testo leggo che Giovanni Leone marito di Maria Grillo, morì il 2 febbraio 1802.
Mi pare di capire che aveva 50 anni .... leggo "quinquaginta".

La mia domanda: cosa vuol dire il simbolo subito dietro la parola quinquaginta?

Grazie,
Arjan

[Luca.p]

Aetate suae annorum quinquginta circiter

[rangerobert]

Dunque la risposta alla domanda di abruijn è: "circiter", ovvero "all'incirca". Giusto?

[abruijn]

Grazie Luca e grazie Roberto.
"all'incirca" spiega perché non mi trovavo con la sua età e la nascità di un suo figlio.
Probabilmente aveva quasi 10 anni in più alla sua morte.