Pagina 1 di 1
Sigla S.C. matrimonio 1831
Inviato: mercoledì 26 settembre 2018, 18:16
da trisalvo86
Buonasera a tutti, scusate la mia ignoranza ma avrei bisogno di sapere se qualcuno di voi conosce il significato della sigla "S.C." al primo rigo tra le parole "recepto" e "documento".
https://i.postimg.cc/26Kdt00z/image.jpg
Grazie mille.
Inviato: mercoledì 26 settembre 2018, 23:32
da AleSarge
Potrebbe stare per "Sacri Concilii", ossia "del Sacro Concilio", con riferimento al Concilio di Trento, durante il quale fu anche stabilito l'obbligo da parte dei parroci di tenere i registri dei battesimi e dei matrimoni.
Inviato: mercoledì 26 settembre 2018, 23:41
da trisalvo86
Come tradurresti la frase Recepto S.C. documento ?
Inviato: giovedì 27 settembre 2018, 9:20
da Tegani
Io lo tradurrei come "accolto, recepito, il documento del Concilio", nel senso che ha seguito quanto predisposto dal Concilio.
Inviato: giovedì 27 settembre 2018, 10:07
da gianantonio_pisati
Sì, riguarda le disposizioni del concilio di Trento.
Inviato: venerdì 28 settembre 2018, 17:28
da trisalvo86
Grazie mille a tutti come sempre
