TuttoGenealogia.it

Ciao amici,
vi sottopongo questo atto bello tosto...non tanto per il latino, quanto per la calligrafia malata di chi l'ha scritto...ci sto diventando matto! (...e cieco).
Siamo a Castel San Giovanni (Piacenza) in data 7 Settembre 1732.
Mi interessano le prime 4 righe...in cui ci devono essere i dati degli sposi e dei relativi genitori:


Grazie mille

Gli sposi sono entrambi vedovi, i loro genitori non compaiono.

Ciao Big, intanto un grazie...e poi mi puoi dire dove si legge che sono vedovi?

Millesimo septigentesimo trigesimo secundo die septima novembris
Nicolaus La**us viduus atque Cattarina Tedisca? pariter vidua ambo huius parochie factis tribus denuntiationibus ...

Grazie infinite