TuttoGenealogia.it

Salve,
Volevo chiedere un paio di dritte su questo registro di matrimonio di Novembre 1839 (Parrocchia di San Benedetto, Parma).



Si tratta di Giacomo Alberti e Maria Rosalba Terzi.
Faccio fatica a capire perché dicono che Giacomo é figlio di Giuseppe, e poi non capisco se dicono che é stato sposato in prima nozze con Maria Grisendi e poi con Odilia Melegari?

In modo simile, dicono che Maria Terzi é figlia di Battista e di Rosa Negri e poi non capisco se dicono che Rosa Nestri era prima sposata con Giovanni Adorni?

Grazie per le vostre dritte!
Lorenzo

Questo dovrebbe essere il registro di battesimo della madre Maria Rosalba Terzi.



Capisco bene che il padre Battista era a sua volta figlio di Giovanni?

Nel matrimonio lo sposo è Alberti Giacomo figlio delli furono Giuseppe e Maria Grisendi, vedovo di Odilia Melegari.
La sposa è Maria Rosalba Terzi figlia di Battista e Rosa Negri, vedova di Giovanni Adorni.
Quindi entrambi gli sposi erano vedovi.

Nel battesimo è Maria Luigia Rosalba figlia di Battista Terzi (figlio del fu Giovanni) e di Rosa Negri. Quindi la parte fra // che sostituiscono la parentesi è riferita a Battista.

Grazie K, sei una potenza!

K, posso approfittare per chiederti anche su questo atto di morte di Giacomo Adorni del 1855?



Non capisco se sta dicendo che Giacomo Adorni era figlio di Giovanni e Teresa Greci OPPURE figlio di Gioanni e sposato con Teresa Greci, cosa ti sembra?
Lorenzo

A me pare che Giacomo Adorni sia figlio di Giovanni e di madre ignota. Vedovo di Teresa Greci.

Come dice mmogno, il testo riporta solo il nome del padre, evidentemente non sapevano come si chiamasse la madre, e Teresa Greci era la moglie (già defunta) di Giacomo.

Grazie ad entrambi!