Non vedo il padre

Hai fotografato un documento in latino ma non riesci ad interpretarlo o tradurlo? Posta qui l’immagine e ti aiuteremo.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
lauramanisc
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: domenica 12 giugno 2022, 23:08

Non vedo il padre

Messaggio da lauramanisc »

In questo atto del 1755 (lato destro , secondo dall'alto ) non vedo il nome del padre. La madre è Caterina Mari.... Zeocaty, il bambino Paolino Onofrio Pietro. Ma il padre chi è ?


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=728994



Grazie

Laura

Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3596
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23

Re: Non vedo il padre

Messaggio da Kaharot »

Quale dovrebbe essere il cognome di questo bambino?
L'atto dice che non si conosce il padre (cujus pater ignorantur), e la madre è Caterina ... leocatensis (ovvero licatese).
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

lauramanisc
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: domenica 12 giugno 2022, 23:08

Re: Non vedo il padre

Messaggio da lauramanisc »

Grazie !

Rispondi