TuttoGenealogia.it

Buongiorno a tutti,
chiedo un aiuto sulla traduzione di questo atto di matrimonio di Battaglia Giovanni e Giannone Carmela.
Nel documento viene specificato che sono nati entrambi in due città differenti, ma non riesco a capire quali.
Mi potreste aiutare?
Link: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -CS8L-5XRL


Grazie mille!

Il matrimonio è del 2 dicembre 1726.
Lo sposo è mastro Giovanni Battaglia figlio del fu mastro Giuseppe e di Flavia. Non riesco a capire bene il luogo di provenienza, perché è molto sbiadito, potrebbe essere Menarum (cioè Mineo).
La sposa è Carmela Giannone figlia del fu mastro Assenzio (o Ascenzio) e di Benedetta Brancato, ed è di Modica (qui scritto Moach, che fu uno dei nomi ufficiali del paese).