TuttoGenealogia.it

Buongiorno.
Sto cercando di decifrare alcuni atti notarili del XVI secolo redatti a Caserta. In questo in particolare il nome del mio avo Giovanni Domenico Casalena è preceduto da un'abbreviazione di cui sarebbe interessante scoprire il significato. A me sembra qualcosa come V.L.P. , Chiedo gentilmente un aiuto da parte di chi magari si è già imbattuto in questa formula. Grazie.


image con

Dovrebbe essere U.J.P. ossia Utriusque Juris Peritus (perito nei diritti civile e canonico).

Kaharot ha scritto: ↑

mercoledì 31 maggio 2023, 17:08

Dovrebbe essere U.J.P. ossia Utriusque Juris Peritus (perito nei diritti civile e canonico).

Ci sta. Grazie Kaharot.

Potrebbe essere anche Utroque Jure professor? Molto più frequente trovare UID o UJD Utroque jure doctor. Molti dottori nel diritto civile e canonico erano allo stesso tempo professori.

"Professor" non l'ho mai trovato, mentre "peritus", anche se raro, trova riscontro in qualche documento.

In effetti la forma più riscontrata in generale è UID o UJD. Nemmeno io ho trovato professor negli atti notarili, mentre in altri tipi di documenti l'ho riscontrato.