Causa della morte?

[sisco]

buon giorno
avrei bisogno di aiuto per capire la causa della morte della Clara ARNOUL e cosa centra Joannis Ludovici COSTE



i dati che interessano ci sono,ma la curiosità è tanta....

Clara ARNOUL figlia di fu Michele morta per morte accidentale??????????????????? il 22-101651

Grazie per l'aiuto

Saluti

[bigtortolo]

Clara Arnoud filia quondam Michaelis invenitur mortua casuali Antonii (…) Ioannis Ludovici cost petendo elemosinam & cadendo repentino morbo caduco (…) manet mortua cuius corpus (…) mandatur die vigesima secunda mensiis octobris anno Domini 1651 (…) die tertia post eius mortis formalitatis causa in quorum fidem

[sisco]

Grazie per l'aiuto
Saluti