TuttoGenealogia.it

Ciao a tutti,
vi torna che in questo atto di morte non sia indicata la parrocchia di nascita?



io leggo solo:
anno domini 1809, giorno 21 aprile.
giovanna bonvini moglie di giovanni pietro grechi in cascina caselnovo.
come dati "anagrafici"
la formula ha reso l'anima ecc ecc faccio sempre fatica a decifrarla con precisione.

siamo a Codogno in provincia di Lodi.

Questa coppia è quella che mi sta dando più problemi in assoluto nella ricostruzione.
mi manca l'atto di matrimonio che non riesco a trovare perchè sicuramente si sono trasferiti lì post matrimonio e con già 3 figli.
questa Giovanna Bonvini, in realtà in tutti gli stati di famiglia viene scritta come "Giovanna Cigognini" non ho idea del perchè.

Dopo il cognome ci sono scritti gli anni, che non capisco, leggo solo...circiter
Parrocchie non ne vedo, solo le solite formule della sepoltura ecc. ecc ed il nome del sacerdote

Non c'è.
La trascrizione (a parte un paio di parole dubbie) è questa:
... in Comunione S(anctae) M(atris) E(cclesiae) animam Deo reddidit, cuius corpus die sequenti in Paroc(hia)li ... sepultum est. ... viatico refecta, ac Sacri Olei Unctione a R(everendo) D. Bernardo Mantegasi Coad(iutor) roborata

Riguardo l'età aggiungo: anni 60 circiter