TuttoGenealogia.it

Salve a tutti amici, qualcuno può aiutarmi a decifrare al meglio questo atto? Grazie in anticipo..

E' l'atto di morte di Damiano Flamigno? (il cognome esatto lo conosci meglio tu), marito di Teresa de Marino, morto a circa 40 anni.

Sì Gianlu il cognome esatto è "Flaminio"..grazie per la risposta! Tutto il resto dell'atto è una semplice prassi per così dire standard della parrocchia o si può ricavare qualche altra informazione?

Fu sepolto nel cimitero della chiesa parrocchiale dei santi (...) e Damiano del Casale di Sandiliano Neapolitano (seguono 3 parole che non comprendo)

E' la parrocchia dei santi Cosma e Damiano del Casale di Secondigliano (Na)
Quello che non capisco è oltre alle parole finali, la parola dopo "fuit in"

mfoxtrot ha scritto:Tutto il resto dell'atto è una semplice prassi per così dire standard della parrocchia o si può ricavare qualche altra informazione?

Non ci sono altre informazioni significative, oltre a quelle già segnalate.
Di solito gli atti di morte sono i più scarni...

mfoxtrot ha scritto:Quello che non capisco è oltre alle parole finali, la parola dopo "fuit in"

Coemeterio Par(ochia)lis Eccl(esi)ae S(anctoru)m Cosmae et Damiani Casalis Secundiliani Neap. Dioecesis

Perfetto grazie a tutti.