Annotazione di morte anno 1803

[Luca.p]

Secondo voi c'è scritto exoremum? E cosa dovrebbe significare?

Die 16 Mai 1803. Rosa uxor Placidi Pei Sacramentis Eucharistiae, et extremae unctionis refecta, ac corroborata expletis omnibus quae ad exoremum(!) fixa et necessaria erant heri circa horam duodecimam decessit a vita, et hodie in hac P(arochia)li Ecl(esi)a in seppulcro mulierum tumulata fuit. Ego Antonius Formica huius Ecle(siae) Parocus

[giulio76]

ciao a me sembra piu un AXOREMUM poi però non saprei dirti il significato

[bigtortolo]

Boh, forse da exoro (supplicare, pregare caldamente etc.).

..quae ad exoremum fine...

Però qualcosa non quadra con la declinazione di exoro.

[Luca.p]

Esatto. Secondo te voleva intendere exoremus o exoretum? Fixa et necessaria non ce le vedi bene? Con "fine" quale senso avrebbe?

[bigtortolo]

Luca, non lo so..
fixa et necessaria erant è più convincente.
M'ero fatto fuorviare dalla "x" scritta uguale alla "n" di unctione.

[Luca.p]

Se fosse exoretum potrebbe avere il senso di - adempiute tutte le "cose" (funzioni, atti, preparazione spirituale o quant'altro) che erano stabilite e necessarie alla preghiera" (al pregare).
Secondo te potremmo starci?
P.S.
Grazie anche a Giulio

[bigtortolo]

ad exoretum non sembra proprio, semmai ad exorandum, che comunque non è.
Sono d'accordo sul senso da te proposto.