Ricerca Reggio Emilia - Aiuto

[danicarol]

Salve Bungiorno!!!

Vorrei chiedere un'altro aiuto per piacere.
Sto cercando Sig.ra. PINOTTI ASPASIA, nata nella provincia di Reggio Emilia, il 17/06/1897, figlia di Domenico e di Filomena. Pensavo a Villa Minozo per quello che ho visto sul family search e nei documenti, però purtroppo il comune ha risposto che non si trova li.

Risposta Comune: "Da una ricerca effettuata nei registri di nascita dell'anno 1897 non risulta l'atto di nascita intestato a PINOTTI ASPASIA. Aggiungiamo che non risultano atti con il cognome PINOTTI anche nell'anno precedente e successivo.
Cordiali saluti.
Ufficio Anagrafe
Comune di Villa Minozzo"




Segue in allegato i documenti di Aspasia, ho chiesto più certificati in Brasile, vediamo se si trovono più informazioni:

https://postimg.cc/gallery/B4mC6cY


Vi ringrazio tantissimo ancora!

[danicarol]

Questo è il matrinomio di Aspasia. È scrito Villa Minozzo anche qua.

https://postimg.cc/T5pq97y8

[danicarol]

Ho fatto la richiesta anche al Archivio di Stato di Reggio Emilia e nel comune di Reggio Emilia

[danicarol]

Ho fatto la richiesta anche al Archivio di Stato di Reggio Emilia e nel comune di Reggio Emilia

Anche nel comune di Reggio Emilia la risposta è stata negativa...

[crviero]

Olá,

Abaixo você tem a lista original do vapor Minas que chegou em Santos 21/3/1901 e no qual vieram os Pinotti que você procura.

Na página 13 do doc em PDF de um total de 74, há o nome de Pinotti Filomena e as observações: Sorocaba e marido;

Na página 59 (de 74), nr de ordem 356 em diante constam:
356 - Pinotti Billia 42 vedova, Capo - na coluna à direita há o nr 2832 e chamado 303 que suponho ser quando um familiar vem antes e manda aviso para o restante da família vir, etc.;
357 - Luigi. 15 celibe;
... - Genoveffa, 10 (12?) nubile;
... - Lea, 8 nubile;
... - Maria, 6 nubile;
... - Alessio (?) 4 celibe;
... - Iole 1, nubile.

Relação do vapor Minas


Há uma chegada no Rio de Janeiro de um Pinotti Domenico, 38 anos, solteiro sic no vapor Città di Genova, 04/11/1899. Não posso afirmar que seja o marido de Filomena.



Certidão de Óbito de Filomena Pinotti


Certidão de Óbito de Pinotti Domenico


Como se vê, temos aí os nomes dos pais de ambos,
Nos pouquíssimos registros disponíveis no Antenati do comune di Villa Minozzo não encontrei um sequer com esses sobrenomes para que dessem uma pista.

[danicarol]

infatti Villa Minozzo ha risposto che non c'e niente li con il cognome Pinotti

[danicarol]

Avevo chiesto a diocesi il battesimo, però ha risposto che non hanno trovato...

https://postimg.cc/GBtqhJR7

[danicarol]

Olá,

Abaixo você tem a lista original do vapor Minas que chegou em Santos 21/3/1901 e no qual vieram os Pinotti que você procura.

Na página 13 do doc em PDF de um total de 74, há o nome de Pinotti Filomena e as observações: Sorocaba e marido;

Na página 59 (de 74), nr de ordem 356 em diante constam:
356 - Pinotti Billia 42 vedova, Capo - na coluna à direita há o nr 2832 e chamado 303 que suponho ser quando um familiar vem antes e manda aviso para o restante da família vir, etc.;
357 - Luigi. 15 celibe;
... - Genoveffa, 10 (12?) nubile;
... - Lea, 8 nubile;
... - Maria, 6 nubile;
... - Alessio (?) 4 celibe;
... - Iole 1, nubile.

Relação do vapor Minas


Há uma chegada no Rio de Janeiro de um Pinotti Domenico, 38 anos, solteiro sic no vapor Città di Genova, 04/11/1899. Não posso afirmar que seja o marido de Filomena.



Certidão de Óbito de Filomena Pinotti


Certidão de Óbito de Pinotti Domenico


Como se vê, temos aí os nomes dos pais de ambos,
Nos pouquíssimos registros disponíveis no Antenati do comune di Villa Minozzo não encontrei um sequer com esses sobrenomes para que dessem uma pista.

Cosa pensate, prima Domenico arriva in Brasile sa solo, dopo nell'arrivo Filomena Bilia ha detto che è vedova e arriva con i figli (non incluso Aspasia), e poi ci sono tutte due certificati di morte, e tutte due scritto che hanno avuto 7 figli.
Può essere che Aspasia è stata registrata con un altro nome qui in Italia?

[danicarol]

Salve amici!
Parlando con una persona del comune di Villa Minozzo mi hanno detto che probabilmente la Sig.ra Aspasia Pinotti puo essere stata nata a Genova, visto che le persone della zona sono andati in tanti li.
e per coincidenza, in un documento dice che lei 'e nata in Genova

https://postimg.cc/GHtY1824