aiuto per nome

mb73bz · Messaggio da **mb73bz** » sabato 13 febbraio 2016, 16:31

Buon pomeriggio
potete dirmi se la persona che appare citata in questa pergamena si chiamava "Bartolomeo detto Boresin o Borosino".
scusate tanto anche per la qualità dell'immagine.
grazie
Marco

Bartholomeus dictus Borexin

mb73bz · Messaggio da **mb73bz** » sabato 13 febbraio 2016, 16:54

Grazie big
Ma la x veniva usata al posto della s
Marco

mb73bz ha scritto: Ma la x veniva usata al posto della s

E' una domanda senza punto interrogativo?
Se è così si.

mb73bz · Messaggio da **mb73bz** » sabato 13 febbraio 2016, 17:34

il punto interrogativo è rimasto nella tastiera
grazie ancora Big
Marco

mb73bz · Messaggio da **mb73bz** » sabato 13 febbraio 2016, 17:58

Scusami ancora Big
riesci a capire se Bartolomeo è citato come confinante o per altro motivo.
Grazie ancora
Marco

Si, poco prima c'è scritto "coheret"(confina).

mb73bz · Messaggio da **mb73bz** » sabato 13 febbraio 2016, 18:13

Grazie ancora
e buona serata
Marco

fmonaco · Messaggio da **fmonaco** » lunedì 15 febbraio 2016, 15:47

HELP
Mi aggrego a questo thread visto che cerco anch'io aiuto per un nome che non riesco ad interpretare:
Sapreste dirmi il nome del battezzato nel riquadro rosso? I Genitori sono Filippo Scordo e Olimpia Morabito.

Grazie sempre!!!:o
Francesco

Sembra:
... et si nominao(?) Antonio ...

fmonaco · Messaggio da **fmonaco** » lunedì 15 febbraio 2016, 16:32

Lo pensavo anch'io. Ma "nominao" sembra cominciare con una "d" ed il nome a me sembrava "Ana" che non mi risulta essere abbreviatura per Antonio (o si?).

Grazie.