Lugli - Novi di Modena

Hai fotografato un documento in latino ma non riesci ad interpretarlo o tradurlo? Posta qui l’immagine e ti aiuteremo.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
LugliRolo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: mercoledì 9 maggio 2018, 13:13

Lugli - Novi di Modena

Messaggio da LugliRolo »

Buonasera a tutti,
chiedo il vs aiuto nell'interpretare la morte di Giuseppe.
Possibile che non ci sia riferimento alla consorte?

Ringrazio anticipatamente e saluto.
Andrea
Immagine

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5625
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42

Messaggio da bigtortolo »

Giuseppe del fu Domenico detto Rizzotto di anni 50.
Niente moglie.
Vittore

punzogabriele
Livello2
Livello2
Messaggi: 234
Iscritto il: sabato 6 maggio 2017, 11:18
Località: Benevento-Napoli
Contatta:

Messaggio da punzogabriele »

È morto l'11 gennaio 1753 ma niente moglie. I documenti parrocchiali antichi, nelle morti (sempre a discrezione del parroco) inserivono o solo i genitori, o solo la consorte o addirittura nulla!
PUNZO Gabriele 2002 < Ciro 1974 < Gabriele 1940 < Ciro 1913 < Gabriele 1882 < Luigi 1854 < Gabriele 1823 < Luigi 1798 < Pietro 1762 < Stefano 1721 < Mercurio 1684 < Principio 1663 < Mercurio ~1610 < Tollo ~1570

Aiuto con la genealogia di Napoli

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Vero, Gabriele.
Per la mia esperienza, per le donne maritate spessissimo era inserito il nome del coniuge, viceversa quasi mai.

LugliRolo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: mercoledì 9 maggio 2018, 13:13

Messaggio da LugliRolo »

Grazie mille a tutti ... purtroppo era la conclusione a cui pensavo ma che speravo fosse errata.
La mia ricerca prosegue nel cercare a Novi i genitori di Lorenzo in cui la madre compare con 3 cognomi diversi: Poli, Caprara e Caprari alias Poli.
Proseguo nella ricerca.

GRAZIE MILLE A TUTTI!!

mariocap
Livello5
Livello5
Messaggi: 1049
Iscritto il: giovedì 15 maggio 2014, 15:38
Località: France

Messaggio da mariocap »

Io ho un paio di matrimoni dove il marito viene riportato anche con il nome dell'avo e per quanto riguarda la moglie non c'è il nome ma solo il nome del padre e cognome.
Nanni > Antonio > Giovanni > Simone > Giovanni > Simone 1654 > Giovanni Maria 1671 > Sinibaldo Innocentio Antonio 1696 > Francesco Andrea 1740 > Sinibaldo 1773 > Francesco Giuseppe 1827 > Angiolo Pietro Sinibaldo 1865 > Mario 1895 > Angiolo 1924 > Mario 1954

guecello
Livello1
Livello1
Messaggi: 87
Iscritto il: lunedì 24 aprile 2006, 14:15
Località: modena

Messaggio da guecello »

hai consultato gli stati delle anime
di Novi all'archivio storico diocesano di Reggio?

LugliRolo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: mercoledì 9 maggio 2018, 13:13

Messaggio da LugliRolo »

guecello ha scritto:hai consultato gli stati delle anime
di Novi all'archivio storico diocesano di Reggio?
Cos'è? Dov'è? come funziona ...
Scusa ma non conosco questa via (sono ignorante), potresti delucidarmi?

grazie
Andrea

guecello
Livello1
Livello1
Messaggi: 87
Iscritto il: lunedì 24 aprile 2006, 14:15
Località: modena

Messaggio da guecello »

La parrocchia di Novi di Modena entrò a far parte della diocesi di Carpi nel 1822 (circa).
Prima faceva parte della diocesi di Reggio Emilia e.....
all'archivio storico diocesano di Reggio sono conservati gli stati delle anime del periodo 1704-1750...a volte si arriva anche al 1760.
sono aperti al mattino :
http://www.diocesi.re.it/curia/archivio/

provaci
giovanni

LugliRolo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: mercoledì 9 maggio 2018, 13:13

Messaggio da LugliRolo »

guecello ha scritto:hai consultato gli stati delle anime
di Novi all'archivio storico diocesano di Reggio?
Grazie Guecello per la dritta: non conoscevo questo tipo di info (Stati delle Anime) ma sono state utilissime.
Ho finalmente sbrogliato l'arcano della madre semplicemente guardando la composizione della famiglia: oltre al padre ed alla madre (anche se senza cognome) vi sono tutti i fratelli percui sono risalito al nucleo e così posso continuare a scalare nella ricerca.

SUGGERISCO A TUTTI DI CONSULTARE TALI DOCUMENTI QUANDO SI HANNO DUBBI. FORNISCONO UN SACCO DI INFORMAZIONI AGGIUNTIVE.

Ciao a tutti
Andrea

Rispondi