Vapore Nivernais Genova 1905

[emprandina]

Cerco i file dei passeggeri imbarcati a Genova all'inizio del 1905 nel vapore Nivernais.
mia nonna Galdenzio Prandina (o Galdenzio Prandini) insieme a mio nonno Stella Baghin (o Estella Vagin) si imbarcò verso il porto di Santos in Brasile
bisogno di conoscere più dati di collegamento: come posizionare e data di nascita
Apprezzo chi può aiutarmi

busco os arquivos de passageiros embarcado em genova no inicio de 1905 no vapor Nivernais.
meu avo Galdenzio Prandina (ou Galdenzio Prandini) junto com minha av Stella Baghin (ou Estella Vagin) embarcarcaram rumo ao porto de Santos Brasil
preciso saber mais dados de elos: como local e data de nascimento
Agradeço quem puder me ayudar

[ziadani]

Ho trovato un Prandina Gaudenzio sbarcato nel 1905 in Argentina.

http://www.ciseionline.it/portomondo/tabelle.asp

[mmogno]

Arrivi a Buenos Aires, da
https://sites.google.com/site/barcosdeagnelli/Listado

Apellido Nombre Parentesco Edad Sexo Estado Civil Profesión Religión Puerto salida Buque Fecha arribo Educación Clase

PRANDINA GANDELZIO Prob. Parente 28 M Sposato/a AGRICULTOR CATOLICA SANTOS TOSCANA 24/09/1905 Sa Terza
PRANDINA STELLA Prob. Parente 21 F Sposato/a AGRICULTOR CATOLICA SANTOS TOSCANA 24/09/1905 Sa Terza

[sonia67]

Tra il 1907 e il 1920 si trovano in Argentina, precisamente in "Alta Gracia" Prov. de Cordoba, dove sono nati almeno 7 figli:
Candida Azucena 1907 / Isabel Maria 1909 / Juan Felipe 1910 / Virginio Antonio 1914 / Pacifico Aurelio 1916 / Ercilia Paula 1919 /Antonio Anselmo 1920

Alcuni esempi:
1916
Pacifico Aurelio PRANDINA
padre: Gaudenzio PRANDINA
madre: Stella BAGIN


1919
Ercilia Paula PRANDINI
padre: Gaudenzio PRANDINI
madre: Stella BAGHIN

[mmogno]

Può essere che Gaudenzio con la famiglia di origine fosse già stato in Brasile nel 1896?
http://www.inci.org.br/acervodigital/li ... ilia=50440

[emprandina]

Può essere che Gaudenzio con la famiglia di origine fosse già stato in Brasile nel 1896?
http://www.inci.org.br/acervodigital/li ... ilia=50440

Non Galdenzio sua moglie Estela e suo fratello Girolamo arrivarono in Brasile sul piroscafo Nivermais il 17 aprile 1905 .. hanno bisogno di sapere dove sono nati.

[crviero]

Sr Emprandina,
no que concerne à entrada de seu antepassado no porto de Santos, creio que esteja enganado.

Gaudenzio Prandina é filho de Pietro e Elisabetta Valle.

1. Pietro Prandina entrou no Brasil uma primeira vez em 01/03/1888 - Vapor S.Martino, conforme livro>
http://www.inci.org.br/acervodigital/up ... 09_009.pdf

Provavelmente Paolo Prandina que veio junto seja um irmão.

2. Pietro Prandina deve ter retornado à Itália e em 08/09/1896 volta ao Brasil, no vapor Caffaro.
http://www.inci.org.br/acervodigital/up ... 54_185.pdf


Em 28/05/1904, no município de Araras/SP, Gaudencio casa-se com Stella Baghin, na paróquia Nossa Senhora do Patrocínio>
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

Esses fatos comprovam que no ano de 1905 o casal emigra para a Argentina, conforme já demonstrado nos posts anteriores.

Quanto à origem dessa família, poderiam ser da província de Novara. Sugiro ao sr. "Emprandina" que solicite uma cópia do registro civil de casamento junto ao cartório de Araras, no qual poderá estar declarado a origem e datas de nascimento.

[crviero]

Confirmando as informações que postei acima, acrescento que:
Pietro e Paolo Prandina, que vieram juntos no vapor San Martino e chegaram em Santos/SP em 01/03/1888 são irmãos.

Paolo Prandina veio com a esposa Angela Rubinetti e os filhos;
Pietro Prandina veio com a esposa Elisabetta Valli e os filhos;

Pietro Prandina reentra no Brasil dia 08/09/1896 no vapor Caffaro via Santos/SP.

No casamento religioso e civil de Gaudenzio/Gaudencio Prandina com Stella Baghin, realizado dia 28/05/1904 em Araras/SP, somente consta ser da Itália.
Os pais dele são Pietro e Elisabetta Valle (sic).

Logo após, em 1905, Gaudencio e esposa emigram para a Argentina.

Como havia sugerido, e agora confirmo, Gaudenzio Prandina nasceu no "comune di Fontaneto d'Agogna", província de Novara, dia 09/09/1877 - Atto nr. 113.

Gaudenzio deve ter sido o primogênito, pois o pai Pietro era filho de Gaudenzio e Maria Travaini.

[emprandina]

Crveiro .. fique muito feliz pelas suas informações .. durante todos estes anos - com uma informação totalmente errada - não conseguia descobrir a historia de minha família .

super obrigado ..

abrazos

[emprandina]

Cesar
poderia me informar em quias sites ou canais encontrou esta informacão ..gustaria de pesquisar sobre minha nona agora

novamente obvrigado

abrazos

[crviero]

Os registros do "comune di Fontaneto d'Agogna", província de Novara, forma microfilmados pelo Familysearch e estão bloqueados para consulta online.

Assim, deve dirigir-se até um CHF - Centro de História da Família - que funciona em alguns templos (igrejas) mórmons.

Link dos registros que poderá ser consultado no CHF.

https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

[emprandina]

obrigado abs

[emprandina]

Bom dia .
as informações foram otinas ..agradeço de coração toda a ajuda .
Semana passada retirei - pessoalmente - a certidão de nascimento de meu nono em Fontaneto D´ Agogna .
Agora tenho um problema ..tal vez consiga me ajudar
Certificado de defunção do meu nono ..nao tenho a data precisa ..somente sei que foi ou na cidade de Adrogue ou na cidade de Burzaco Provincia de Buenos Aires - Argentina entre os anos 1960 e 1970
Muito Obtrigado

Abs e boa semana

[emprandina]

abs

[crviero]

Sr Emprandina,

no link a seguir contém todas as informações para obter as certidões (partidas) de óbito (defunciones) leia atentamente as instruções e tente.

https://www.gba.gob.ar/registrodelasper ... das_online