Registro de Nascimento - Salvatore Squillace

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
lilianmaio
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 12 agosto 2019, 17:45

Registro de Nascimento - Salvatore Squillace

Messaggio da lilianmaio »

Olá.

Estou procurando a certidão de nascimento de Salvatore Squillace.

Veio para o Brasil em Setembro de 1901, no Vapor Cittá di Milano aos 27 anos, com o irmão Carmine, a cunhada Antônia Prata e o sobrinho Bernardo. Pela lista de bordo, a província é Caserta e a comune é Carinola.

Em 20 de Maio de 1905, com 30 anos, casou-se com Maria Assunta Giovanni em Cravinhos, São Paulo. Faleceu em 16 de Outubro de 1954, em Morro Agudo, São Paulo com 78 anos. Nas duas certidões consta somente a província de Caserta.

Na certidão de casamento consta a filiação: Bernardo Squillace e Mattia de Fiori- ambos falecidos. Esses nomes também estão presentes na certidão de nascimento da minha avó.

São as únicas informações que eu possuo. No site do familysearch, infelizmente, não encontro as informações dessa Comune (Carinola) de 1870 a 1901, então não consigo confirmar se a Comune é correta.

Podem me ajudar?

Obrigada

Vincent2019
Livello1
Livello1
Messaggi: 79
Iscritto il: giovedì 6 giugno 2019, 19:39

Messaggio da Vincent2019 »

Dependendo de onde vc mora no Brasil tem que ir no centro familiar que está mais perto da sua cidade....

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

No Familysearch os estão disponíveis os registros online de Carinola/Caserta a partir do ano 1904.
Você poderá contatar o "comune di Carinola" e solicitar para verificar.

lilianmaio
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 12 agosto 2019, 17:45

Messaggio da lilianmaio »

crviero ha scritto:No Familysearch os estão disponíveis os registros online de Carinola/Caserta a partir do ano 1904.
Você poderá contatar o "comune di Carinola" e solicitar para verificar.
potresti dirmi se potrebbe essere via e-mail e quale sarebbe l'e-mail?

lilianmaio
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 12 agosto 2019, 17:45

Messaggio da lilianmaio »

Potresti dirmi se potrebbe essere via e-mail e quale sarebbe l'e-mail?

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Procure no Google por "Comune di Carinola".

Rispondi