Parvus auxilium

[bigtortolo]

upload image

Abbisogno di completare la trascrizione:

Jesus
In Nomine Domini amen Sequitur Inferius copia consignanti comunitatis auxilianj
Liber Registri possessionum bonorum habentium [...] ac possessiones in loco curte et territorio auxilianj Registratas a anno domini currente Millesimo quatragentesimo sexagessimo secundo et [...], et scriptas tam per me francescum de cara de Sanctogermano clavarium dicti loci auxiliani Notarium Infrascriptum quam per Bertholomeum de lueris notarium publicum de eodem loco auxilianj
[...]

Et primo
Antonius de la ruere suo Juramento in manibus mei notarj suprascripti Consignat prout Infra
Item petiam unam sediminis quae dicit esse tabularum iij ac onciarum j in recepto cui coheret a mane antonius [...] a sero heredes antonelli de laude
Irem petiam unam sediminis in Archezasco cui coheret dominus Ardizonus condominus casanove et via publica et est circha
Item petiam unam orti loco dicto in cantarana cui coheret a duabus partibus strata publica et est circha

Gratias agimus vobis

[Luca.p]

Jesus
In Nomine Domini amen Sequitur Inferius copia consignanti comunitatis auxilianj
Liber Registri possessionum bonorum habentium [...] ac (non mi sembra ac) possessiones in loco curte et territorio auxilianj Registratas a anno domini currente Millesimo quatragentesimo sexagessimo secundo et [... sembra iniziare per "s" e finire in "agistro". Boh], et scriptas tam per me francescum de cara de Sanctogermano clavarium dicti loci auxiliani Notarium Infrascriptum quam per Bertholomeum de lueris notarium publicum de eodem loco auxilianj
[... sic pro scripto???]

Purtroppo faccia molta fatica e sono di poco aiuto perché non ho confidenza con la scrittura di questo periodo... ti tocca trovare un esperto e "pagare"... che tanto la pensione sicura ce l'hai e ti puoi permettere di sganciare i dané

[Luca.p]

P.S.
Piccolo aiuto un corno!

P.P.S.
Prego!

[bigtortolo]

Bene, aspettiamo esperti a pagamento.
Magari posto la rubrica dei consegnanti, che è peggio.

[Luca.p]

Magari posto la rubrica dei consegnanti, che è peggio.

Così dopo aumenta la parcella!

[bigtortolo]

Allora aspetto le quotazioni degli esperti prezzolati (tanto caccio zero euri).

Comunque compare la località Cantarana (diffusa in tutto il Vercellese), zona che credevo in aperta campagna.
Qui invece il consegnante dichiara tenervi un orto, il che mi fa pensare che fosse coerente al paese, visto che gli orti da noi erano sempre prossimi all' abitato.

La rubrica ve la rsparmio.

[bigtortolo]

Beh, ci provo, chissà che qualcuno abbia l'ispirazione:


host immagini