paroline varie, 1650

[giona]

cercando di risolvere le parole sottolineate:

Codice: Seleziona tutto

sponte § omni meliori modo § pro se § salvis tamen
infradicendis, et non alias § sine proprio vendidit §
magistro Camillo Pasquali di eadem praesenti §
unam mansionem superiorem eius domus una
cum ??? pro iam unam ???, et ??? 
ad eundem mansionem

Codice: Seleziona tutto

ad ipsu pleno sine dominij, nul quali spectare §
??? cum venditas §, nul alias quo? ?
alienata § ac libera § ab omni onere § et ???
venditionem § cum bona, et valida, ??? $ et
valide facta, et in eam ??? talem facere

[bigtortolo]

sponte § omni meliori modo § pro se § salvis tamen
infradicendis, et non alias § iure proprio vendit ,
dedit § magistro Camillo Pasquali de eadem praesenti §
unam mansionem superiorem eius domus una
cum introitu (...) (...) (...) eundi, et exeundi
ad eundem mansionem

ad ipsum pleno iure dominij, vel quali spectare §
nemini cum venditam §, vel alias quomodolibet
alienatam § ac liberam § ab omni onere § et ???
venditionem § cum bonam, et validam, ??? $ et
valide facta, et in eam tamque talem facere

[Luca.p]

sponte § omni meliori modo § pro se § salvis tamen
infradicendis, et non alias § iure proprio vendit ,
dedit § magistro Camillo Pasquali de eadem praesenti §
unam mansionem superiorem eius domus una
cum introitu iam unam eundi, et exeundi
ad eundem mansionem

Che ne dici big?

[Luca.p]

ad ipsum pleno iure dominij, vel quali spectare §
nemini cum venditam §, vel alias quomodolibet
alienatam § ac liberam § ab omni onere § et ???
venditionem § cum bonam, et validam, beneque et
valide factam, et in eam tamque talem facere

[bigtortolo]

Visto si approva.

[giona]

introitu=entrata di casa! quanto sembra banale quando hai la soluzione...

Rimane un segno "p" dopo introitu
il segno ia è una contrazione. propongo pro omnia:

sponte § omni meliori modo § pro se § salvis tamen
infradicendis, et non alias § iure proprio vendit ,
dedit § magistro Camillo Pasquali de eadem praesenti §
unam mansionem superiorem eius domus una
cum introitu pro omnia unam eundi, et exeundi
ad eundem mansionem

Che ne dici big?[/quote]

[giona]

ad ipsum pleno iure dominij, vel quali spectare §
nemini cum venditam §, vel alias quomodolibet
alienatam § ac liberam § ab omni onere § et ???
venditionem § cum bonam, et validam, beneque et
valide factam, et in eam tamque talem facere

??? = ci leggo luroi + segno di contrazione. chi offre di più?

[bigtortolo]

Offro:
et liberam venditionem

Per il resto è sempre meglio postare l'intero documento, in modo di rendere più agevole la lettura delle abbreviazioni.