Trascrizione e traduzione

[giuliodugi]

Buonasera,

ho provato a trascrivere il certificato di battesimo raggiungibile dal link seguente ( http://s26.postimg.org/dx3flrkqh/183007 ... Minosc.jpg ):

Testor ego subscriptis thes.s huius Cathedralis Eate Bisinianes
visatis perquisiviste Renatoram Libros pery mis, et invenisse Sep.m
Dameulam B: Die 15m.s Februari 1089; Bisiniani S Ego d.
Humilis Caruso de licentia Di Parochi SSm Antum Beni, et Baculi ba-
ptizavi infantem natam sub die 12 eiusdem m.s ex Mag.or Hyacinto
Minoscia er Teresia Greco Coniugibus, cui impositum fuit no-
men Cecilia. Matrina fuit Maria Cariati; Obstetrix vero
Veronica Pisa; rende S - D. Humilis Caruso -
Valeat pro matrim. 7 Francisci Rose et Cecilia Minoscia
Datem Bisiniani die 2 Mensis Kulii 1830
Ego Aloysius [illeggibile] Boscarelli fidem facto [illeggibile]

Cecilia Minoscia, che ha [illeggibile]
questo documento di Nascita
Visto da noi Eletto Cos. per il
Sindaco impedito
Vincenzo Gallo

Chi può correggermelo? Chi me lo traduce?

Ringrazio in anticipo

[bigtortolo]

Testor ego subscriptus thesaurarius huius Cathedralis Ecclesie Bisinianensis
civitatis perquisivisse Renatoram Libros penes me (etc), et invenisse sequentem
Particulam videlicet: Die 15 mensis Februari 1809; Bisiniani § Ego dominus
Humilis Caruso de licentia reverendi Parochi SSmi Apostolorum Petrii, et Paulii ba-
ptizavi infantem natam sub die 12 eiusdem mensis ex Magistro Hyacinto
Minoscia et Teresia Greco Coniugibus, cui impositum fuit no-
men Cecilia. Matrina fuit Maria Cariati; Obstetrix vero
Veronica Pisa; eunde § - D. Humilis Caruso -
Valeat pro matrimonio Francisci Rose et Cecilia Minoscia
Datum Bisiniani die 2 Mensis Iulii 1830
Ego Aloysius Thesaurarius Boscarelli fidem facio [ut supra

Cecilia Minoscia, che ha presentato
questo documento è idiota (illetterata)
Visto da noi Eletto Coadiutore per il
Sindaco impedito
Vincenzo Gallo

[giuliodugi]

Grazie.