TuttoGenealogia.it

Pesquisa Ancestrais na Itália - Francesco Coseglia, Rio de Janeiro, 1894

gvvcc - 04 Ago 2017 - 12:32
Oggetto: Francesco Coseglia, Rio de Janeiro, 1894
Ciao a tutti,
qualcuno sarebbe così gentile da aiutarmi a trovare l'atto di morte di tale Francesco Coseglia deceduto all'Ospedale di San Sebastiano a Rio de Janeiro il 31 Gennaio 1894...non parlando una parola di portoghese mi riesce difficile muovermi tra gli atti
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Grazie mille
crviero - 04 Ago 2017 - 13:11
Oggetto:
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

annuncio di messa di settimo giorno.

vedo cosa posso fare.
crviero - 04 Ago 2017 - 13:59
Oggetto:
L'atto di morte si trova nel "Cartório do Registro Civil da 9ª Circunscrição" pag. 14 - Libro 12
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


ti invio per e-mail una traduzione libera del testo, ok.
gvvcc - 04 Ago 2017 - 14:34
Oggetto:
Grazie mille per l'immediata disponibilità! Della traduzione non occorre, grazie, ho capito quanto basta su paternità e maternità per dire che non é il Francesco Coseglia che cerco io purtroppo, il quale é sì figlio di un Emilio, ma la madre è diversa ed è di Napoli, non di Salerno.

Di nuovo grazie,
Ciao.
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Powered by PNphpBB2 1.2f © 2003-2004 basato su phpBB 21.2f © 2001, 2002 phpBB Group
e da PNTheme 1.2 che usa i temi Grafici di Daz
e da Attachment-Mod 2.3.6