TuttoGenealogia.it

Ricerca Antenati all'estero - Info su parenti americani

Gianluigi75 - 05 Apr 2018 - 16:49
Oggetto: Info su parenti americani
Buon giorno
sperando di aver rispettato il regolamento...

per il mio family tree ho bisogno di sapere se Rita Bagnoli (cugina di mia nonna, nata a NY e vissuta nell'omonimo stato) e Rita O'Connell sono la stessa persona.

Probabilmente O'Connell è il cognome da sposata in Usa, dove pare che, una volta sposata, una donna perda completamente il suo cognome da nubile per qualsiasi database ufficiale, censimento, etc. americano.

Ho trovato alcuni documenti su Rita Bagnoli, ad esempio il NY Census del 1940 che vi posto a fine messaggio, ma come Rita O'Connell ho soltanto il link in basso nella stessa pagina.

Punti in comune:
stessa data di nascita 1932 (data morte dovrebbe essere 2015);
stesso nome delle figlie (di cui non riporto gli estremi come da regolamento, essendo vive).
Potrei contattare loro tramite Facebook per chiedere conferma, ma non vorrei aver preso un cantonata e quindi provo prima qui.

Questa la pagina di Rita Bagnoli, in basso c'è il link con Rita O'Connell
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Grazie a chi può darmi info e magari qualche documento di prova Wink
ziadani - 05 Apr 2018 - 17:42
Oggetto:
Vediamo un po'.

Rita J Bagnoli in New York, New York, Nascite, 1910-1965

Nome: Rita J Bagnoli
Data di nascita: 1 Jan 1932 (1 gen 1932)
Luogo di nascita: Bronx, New York City (New York City (All Boroughs)), New York, USA (Stati Uniti)
Numero certificato: 181

Rita Bagnoli in the New York, New York, Marriage License Indexes, 1907-1995

Name: Rita Bagnoli
Gender: Female
Marriage License Date: 1954
Marriage License Place: New York City, New York, USA
Spouse: Stephen Connell

Rita O'Connell in the U.S., Find A Grave Index, 1600s-Current

Name: Rita O'Connell
Birth Date: 1 Jan 1932
Death Date: 20 Mar 2015
Cemetery: Calverton National Cemetery
Burial or Cremation Place: Calverton, Suffolk County, New York, United States of America
Has Bio?: Y
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Penso che Rita O'Connell e Rita Bagnoli siano la stessa persona.
Gianluigi75 - 06 Apr 2018 - 08:20
Oggetto:
Innanzitutto ti ringrazio.
Finalmente un documento in cui si certifica un legame tra Rita Bagnoli e Rita O'Connell!

Puoi cortesemente postare il documento, la pagina o l'immagine della licenza di matrimonio che certifica la cosa?
Ci sono altri doc che attestano la parentela su Ancestry?

Grazie mille. Wink
ziadani - 06 Apr 2018 - 08:31
Oggetto:
Purtroppo su Ancestry non c'è l'immagine della licenza di matrimonio.
Non ho trovato altro di utile.
Gianluigi75 - 06 Apr 2018 - 08:54
Oggetto:
Ok, pazienza, grazie...resta il fatto che il collegamento/prova nella licenza di matrimonio esiste.

Ho dato un titolo generico al plurale al topic proprio perché può darsi che debba chiedere info anche su altri antenati americani...così - se ho bisogno - aggiorno questo senza aprirne altri.

p.s. solo ora mi sono accorto che se digiti su Google "Licenze matrimonio New York 1907-1995" Ancestry ti dà un elenco completo di nomi dove ho trovato anche la prova che Rita Bagnoli ha sposato O'Connell...pensavo che Ancestry bloccasse tutto a chi non è iscritto!
ziadani - 06 Apr 2018 - 09:01
Oggetto:
Quando vuoi.
Gianluigi75 - 06 Apr 2018 - 12:14
Oggetto:
Prima di eventuali altre richieste per altri parenti/antenati in Usa, c'è una cosa della ricerca che va chiarita.
Io continuavo a cercare collegamenti con "O'Connell" (origine irlandese), ma molto spesso in Usa i cognomi sono americanizzati, soprattutto nei database, per cui la ricerca andava fatta trovando "Connell" senza la "O".
Io ad esempio ho appena trovato questo
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Tutto questo premettendo che i documenti dei figli della coppia che ho trovato su Internet (Spokeo, Infotracer, etc.) fanno quasi tutti riferimento a "O'Connell" con la "O" inclusa.

Ne approfitto e ti chiedo ancora...
si possono recuperare date nascita/morte di Stephen O'Connell/Connell (marito di Rita Bagnoli) e magari capire quale fosse effettivamente il suo cognome?
Grazie.
ziadani - 06 Apr 2018 - 16:36
Oggetto:
Nello stesso cimitero dove è sepolta Rita troviamo Stephen J O'Connell, all'irlandese, nato nel 1919 e deceduto nel 1992.

Prova a dare un'occhiata.
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
'connell

Non abbiamo però la certezza che sia il marito di Rita.
Gianluigi75 - 06 Apr 2018 - 20:06
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Nello stesso cimitero dove è sepolta Rita troviamo Stephen J O'Connell, all'irlandese, nato nel 1919 e deceduto nel 1992.

Prova a dare un'occhiata.
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
'connell

Non abbiamo però la certezza che sia il marito di Rita.


Gia' avevo cercato e trovato queste info su findgrave.com
anche io pero' non avevo la certezza assoluta che fosse esattamente il marito di Rita Bagnoli/O'Connell.

Diciamo che e' un forte indizio, soprattutto se pensiamo alla licenza di matrimonio che hai postato sopra.
Gianluigi75 - 09 Apr 2018 - 13:08
Oggetto:
Usando sempre questo topic, volevo invece capire se si possono recuperare nuove informazioni su Ancestry o simili relativamente ad un mio antenato che è emigrato in America tra gli anni dieci e venti del '900, che si è sposato in Usa con un'italiana emigrata e che poi è tornato in Italia (per combattere nella Prima Guerra Mondiale).

Il nome è Edmondo Bagnoli ed è vissuto nel Bronx NY con moglie (Carmela Niglio, sposata in America) e figliastra (Anna).

Se si riuscissero a conoscere i suoi ultimi spostamenti in Usa e magari avere qualche indizio per capire dove poi sia vissuto in Italia (forse Napoli).
Pare sia morto nel 1962.

Nel caso non ci siano notizie sui database americani, pensi che si possa trovare qualcosa in Italia?
E se si, in che modo?
ziadani - 09 Apr 2018 - 14:08
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
un mio antenato che è emigrato in America tra gli anni dieci e venti del '900, che si è sposato in Usa con un'italiana emigrata e che poi è tornato in Italia (per combattere nella Prima Guerra Mondiale).

C'è qualcosa che non mi quadra. Se è emigrato nel 1910 - 1920, come può essere rientrato per combattere la Grande Guerra che è finita nel 1918?
ziadani - 09 Apr 2018 - 14:21
Oggetto:
Se stiamo parlando di Adolfo Edmondo Bagnoli posso dirti che è morto il 17 febbraio 1962 a Napoli in Salita Arenella 51 bis ed è stato sepolto a Poggioreale.

Adolfo Edmondo Bagnoli in Rapporti dei decessi di cittadini statunitensi all'estero, 1835-1974

Nome: Adolfo Edmondo Bagnoli
Età: 74
Data di nascita: circa 1888
Data del decesso: 17 Feb 1962
Luogo del decesso: Italy
Coniuge: Carmela Ninia Bagnoli

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

Se confermi che è la persona che cerchi, vediamo il resto.
Gianluigi75 - 09 Apr 2018 - 14:45
Oggetto:
Confermo! Infatti il suo primo nome era proprio Adolfo, le date nascita/morte coincidono con le mie e ho fatto riferimento anch'io a Napoli nel messaggio sopra.

Per quanto concerne la Prima Guerra...
credo che sia tornato alcune volte in Italia (l'ultima definitivamente), una di queste per combattere (almeno così mi hanno raccontato in famiglia).

Attendo tue, grazie.

Anche sulla moglie se possibile (1895/96-1990???) Wink
ziadani - 09 Apr 2018 - 16:22
Oggetto:
Questa è la prima emigrazione di Edmondo. Lascia in patria (Fosalto - Campobasso) il padre Felice e dichiara di raggiungere il fratello Domenico a NYC.

Edmondo Bagnoli New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island)

Nome Edmondo Bagnoli
Tipologia di evento Immigration
Data dell'evento 26 Jan 1910
Luogo dell'evento Ellis Island, New York City, New York, United States
Luogo di residenza Campobano, Italy
Sesso Male
Età 21
Stato civile Single
Nazionalità Italy, Italian South
Anno di nascita 1889
Porto di partenza Antwerp
Nome della nave Finland
Nome del contatto alla partenza Felice Bagnoli
Departure Contact Name Relationship Father
Nome del contatto all'arrivo Dom Bagnoli
Arrival Contact Name Relationship Brother
Numero di pagina 10
Numero di riga dell'affiliato 0025
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

ziadani - 09 Apr 2018 - 16:28
Oggetto:
Edmondo torna nel 1920 dichiarando di aver vissuto negli USA dal 1910 al 1916.

Edmondo Bagnoli in New York, Elenchi passeggeri, 1820-1957

ome: Edmondo Bagnoli
Data di arrivo: 7 Jul 1920 (7 lug 1920)
Data di nascita: circa 1888
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Altro luogo di nascita: fossalto
Età: 32
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (South) (Italiano)
Porto di partenza: Napoli
Porto di arrivo: New York (New York City (All Boroughs)), New York (New York City (All Boroughs))
Nome nave: Duca D Aosta

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

ziadani - 09 Apr 2018 - 16:30
Oggetto:
Edmond Bagnoli in New York City, Archivi delle licenze di matrimonio, 1907-1995

Nome: Edmond Bagnoli
Sesso: Male (Maschio)
Data licenza matrimonio: 15 Aug 1927 (15 ago 1927)
Luogo della licenza di matrimonio: New York City (New York City (All Boroughs)), New York, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Carmela Niglio

Edmond Ragnoli in Archivi dei matrimoni di New York City, 1866-1938

Nome: Edmond Ragnoli
Sesso: Male (Maschio)
Data del matrimonio: 15 Aug 1927 (15 ago 1927)
Luogo del matrimonio: Bronx, New York, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Carmela Niglio
Numero certificato: 5081
ziadani - 09 Apr 2018 - 18:32
Oggetto:
Dalla petizione per la naturalizzazione veniamo a sapere che tra il 1916 ed il 1919 ha combattuto con l'Esercito Italiano.

Adolfo Edmondo Bagnoli in Selezione di documenti di naturalizzazione degli Stati Uniti - Documenti originali, 1790-1974

Nome: Adolfo Edmondo Bagnoli
Stato: New York
Tipo di tribunale: District Court
Ubicazione del tribunale: Southern District, New York
Tipo di documento di naturalizzazione: Petition for Naturalization
Numero del documento di naturalizzazione: 292801

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

ziadani - 09 Apr 2018 - 18:36
Oggetto:
Edmond Bagnoli in Censimento federale negli Stati Uniti del 1930

Nome: Edmond Bagnoli
Anno di nascita: circa 1888
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Residenza nel 1930: Bronx, Bronx, New York, USA (Stati Uniti)
Mappa di casa: Visualizza mappa
Residenza: Davidson Ave
Circoscrizione di città: A.D 8 pt tract 251
Isolato: P
Residenza: 2062
Numero residenza: 5
Famiglia numero: 277
Casa di proprietà o in affitto: Rented
Valore della casa: 50.00
Apparecchio radio: No
Vive in una fattoria: No
Età al primo matrimonio: 39
Ha frequentato la scuola: No
Capace di leggere e scrivere: Yes
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua parlata: Italian
Anno di immigrazione: 1921
Naturalizzazione: Alien
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Jeweler
Settore lavorativo: Jewelry
Classe di lavoratore: Wage or salary worker
Professione: Yes
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Edmond Bagnoli 42
Carmela N Bagnoli 34
Florence N Bagnoli 60
Anna Bagnoli 13
ziadani - 09 Apr 2018 - 18:38
Oggetto:
Edmund Bagnoli in Censimento federale negli Stati Uniti del 1940

Nome: Edmund Bagnoli
Età: 50
Anno di nascita stimato: circa 1890
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Residenza nel 1940: New York, Bronx, New York
Mappa di casa nel 1940: Visualizza mappa
Indirizzo: Oakland Place
Residenza: 701
Fattoria: No
Luogo di residenza presunto nel 1935: New York, Bronx, New York
Residenza nel 1935: Same House
Residente nella fattoria nel 1935: No
Cittadinanza: Naturalized
Numero di scheda: 7A
Numero di nucleo familiare in ordine di visita: 134
Professione: Optician
Casa di proprietà o in affitto: Owned
Valore della casa o affitto mensile (se in affitto): 4000
Frequentato scuola secondaria o università: No
Livello più elevato di istruzione completato: College, 4th year
Ore lavorate alla settimana prima del censimento: 44
Classe di lavoratore: Wage or salary worker in private work
Settimane lavorate nel 1939: 50
Reddito: 1150
Altre fonti di reddito: No

Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Edmund Bagnoli 50
Carmela Bagnoli 44
Anna Niglio 23
ziadani - 09 Apr 2018 - 18:41
Oggetto:
Adolph Edmund Bagnoli in Stati Uniti, Schede di registrazione alle liste di leva della seconda guerra mondiale, 1942

Nome: Adolph Edmund Bagnoli
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età al momento della residenza: 54
Data di nascita: 9 Feb 1888
Luogo di nascita: Fosalte-rome, Italy (Italia)
Data di residenza: 1942
Luogo di residenza: Bx, New York, USA (Stati Uniti)

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

Gianluigi75 - 10 Apr 2018 - 02:33
Oggetto:
Ti ringrazio molto!

Avevo il secondo imbarco per gli USA e il secondo censimento di NY, ma non tutto il resto.

Dalla ricerca si conferma che ha combattuto la Prima Guerra!
Mi sembra strano che invece abbia partecipato alla Seconda, avendo a quell'epoca gia' una certa eta'.

Manca purtroppo un documento in cui si evince quando sia tornato in Italia definitivamente (per poi morire a Napoli nel '62).
ziadani - 10 Apr 2018 - 07:55
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
Mi sembra strano che invece abbia partecipato alla Seconda, avendo a quell'epoca gia' una certa eta'.

No, non ha combattuto la WWII, è solo stato cenisito!

Gianluigi75 ha scritto:
Manca purtroppo un documento in cui si evince quando sia tornato in Italia definitivamente (per poi morire a Napoli nel '62).


Adolfo Bagnoli in Stati Uniti, Elenchi dei passeggeri e degli equipaggi in partenza, 1914-1966

Nome: Adolfo Bagnoli
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Data di partenza: 14 Oct 1953 (14 ott 1953)
Luogo di partenza: New York (New York City (All Boroughs)), New York, USA (Stati Uniti)
Nave: SATURNIA

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Potrebbe essere questo il viaggio di rientro?

Comunque, sempre che sia lui, è tornato ancora una volta negli USA

Adolfo Bagnoli in New York, Elenchi passeggeri, 1820-1957

Nome: Adolfo Bagnoli
Data di arrivo: 5 Sep 1956 (5 set 1956)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Porto di partenza: Naples, Italy (Italia)
Porto di arrivo: New York (New York City (All Boroughs)), New York (New York City (All Boroughs))
Nome nave: Roma

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

Gianluigi75 - 10 Apr 2018 - 11:28
Oggetto:
Grande!
Alcune cose già le possedevo, ma hai postato documenti e informazioni che non avevo mai visto (solo ipotizzato) e ho scoperto dettagli fondamentali per ricostruire tutti i suoi spostamenti.

Io penso che si tratti di lui, però non mi quadrano due cose delle ultime due immagini postate (al di là del fatto che vanno invertite Wink ):

- sul documento del 1953 (rientro in Italia) è indicata la data di nascita 9.18.1938, non so se è un errore o si tratta invece di altra persona (tra l'altro molto giovane);

- Nello stesso rigo viene data come "definitiva" la sua partenza dagli Usa, ma il documento successivo dimostra che Adolfo (Edmondo) Bagnoli (dando per buono che sia proprio lui) è tornato in Usa nuovamente nel 1956.

Se, come sembra, è tornato nuovamente in Usa nel 1956, allora mancherebbe il terzo e probabile definitivo rientro in Italia, visto che come già sapevo è morto a Napoli (ah, se mi ingrandisci il certificato di morte postato nella pagina precedente mi faresti un piacere).

Grazie ancora Wink

EDIT: scusa, forse 9.18.38 probabilmente è la data di naturalizzazione richiesta qualche anno prima, non un errore della data di nascita!
ziadani - 10 Apr 2018 - 12:56
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
Io penso che si tratti di lui, però non mi quadrano due cose delle ultime due immagini postate (al di là del fatto che vanno invertite Wink ):

Perché?

Gianluigi75 ha scritto:
Nello stesso rigo viene data come "definitiva" la sua partenza dagli Usa, ma il documento successivo dimostra che Adolfo (Edmondo) Bagnoli (dando per buono che sia proprio lui) è tornato in Usa nuovamente nel 1956.


Sarà tornato per diletto, in visita parenti o qualsiasi altro motivo. Comunque era definitivamente emigrato in Italia.

Gianluigi75 ha scritto:
Se, come sembra, è tornato nuovamente in Usa nel 1956, allora mancherebbe il terzo e probabile definitivo rientro in Italia,


Non tutti i viaggi sono registrati.
ziadani - 10 Apr 2018 - 13:09
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
(ah, se mi ingrandisci il certificato di morte postato nella pagina precedente mi faresti un piacere).

Aprendo l'immagine in anteprima con postimagine.org vedrai in alto il pulsante "scarica immagine originale" e dovresti vederla ingrandita.
Gianluigi75 - 10 Apr 2018 - 15:04
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Perché?


Scusa, tutto ok, errore mio.

ziadani ha scritto:
Sarà tornato per diletto (IN USA NEL '56), in visita parenti o qualsiasi altro motivo. Comunque era definitivamente emigrato in Italia.


Possibile. In America aveva ancora due fratelli che all'epoca (anni cinquanta) avevano già "figliato" da tempo.

ziadani ha scritto:
Non tutti i viaggi sono registrati.


Peccato, ma di sicuro. dopo l'ultimo ritorno in Usa del '56, è tornato in Italia (Napoli).

ziadani ha scritto:
Aprendo l'immagine in anteprima con postimagine.org vedrai in alto il pulsante "scarica immagine originale" e dovresti vederla ingrandita.


Si, infatti, tutto ok.
Dal documento si evince che fosse ancora cittadino americano al momento del decesso, anche se residente all'estero.
Può darsi che, come molti, avesse la doppia cittadinanza.

P.S. Riesci a trovare qualcosa sulla moglie?
Mi basterebbe la data di decesso (quella di nascita è il 1895 o 1896).
Può essere il 1990?
ziadani - 10 Apr 2018 - 15:22
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
Dal documento si evince che fosse ancora cittadino americano al momento del decesso, anche se residente all'estero.
Può darsi che, come molti, avesse la doppia cittadinanza.

La cittadinanza non è un accessorio che si prende e si posa secondo il proprio capriccio.
Non credo avesse la doppia cittadinanza, di fatti è morto in Italia da cittadino americano.
Gianluigi75 - 10 Apr 2018 - 15:55
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Gianluigi75 ha scritto:
Dal documento si evince che fosse ancora cittadino americano al momento del decesso, anche se residente all'estero.
Può darsi che, come molti, avesse la doppia cittadinanza.

La cittadinanza non è un accessorio che si prende e si posa secondo il proprio capriccio.
Non credo avesse la doppia cittadinanza, di fatti è morto in Italia da cittadino americano.


Infatti ho solo detto "può darsi"...
conosco molte persone (tra cui parenti) che vivono in Usa e hanno doppia cittadinanza.

Non so come funziona la legge in questo caso, ma se era "solo" cittadino americano, non avrebbero dovuto seppellirlo in Usa?
Ecco perché pensavo alla doppia cittadinanza.
Detto che cmq è secondario.
ziadani - 10 Apr 2018 - 15:59
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
Non so come funziona la legge in questo caso, ma se era "solo" cittadino americano, non avrebbero dovuto seppellirlo in Usa?
Ecco perché pensavo alla doppia cittadinanza.
Detto che cmq è secondario.

E chi pagava il trasporto della salma? L'Italia è piena di cimiteri americani! Non hanno neppure traslato le salme dei caduti di guerra, non credo che il governo USA possa farsi carico del rimpatrio di tutte le salme degli americani morti in giro per il modo.
Gianluigi75 - 10 Apr 2018 - 16:05
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Gianluigi75 ha scritto:
Non so come funziona la legge in questo caso, ma se era "solo" cittadino americano, non avrebbero dovuto seppellirlo in Usa?
Ecco perché pensavo alla doppia cittadinanza.
Detto che cmq è secondario.

E chi pagava il trasporto della salma? L'Italia è piena di cimiteri americani! Non hanno neppure traslato le salme dei caduti di guerra, non credo che il governo USA possa farsi carico del rimpatrio di tutte le salme degli americani morti in giro per il modo.


Ok, amen.
Se riesci a trovare anche la data di decesso della moglie tanto meglio, altrimenti va bene uguale, ho già recuperato molte notizie.
sonia67 - 10 Apr 2018 - 17:15
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:

conosco molte persone (tra cui parenti) che vivono in Usa e hanno doppia cittadinanza.

La doppia cittadinanza e una cosa relativamente recente,
difatti invece, se vedi bene lui era "naturalizzato USA",
quello non toglie che ovviamente il "luogo" di nascita era in Italia.
ziadani - 10 Apr 2018 - 18:07
Oggetto:
Probabilmente Niglio era il cognome del primo marito di Carmela.

Carlo Niglio in Archivi dei matrimoni di New York City, 1866-1938

Nome: Carlo Niglio
Sesso: Male (Maschio)
Data del matrimonio: 12 Dec 1915 (12 dic 1915)
Luogo del matrimonio: Kings, New York, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Carmela Vinio
Numero certificato: 14046

La coppia ebbe una figlia, Anna, nata nel 1916.

Carmela Niglio in New York, Documenti di naturalizzazione federali e dello stato, 1794-1940

Nome: Carmela Niglio
Tipo di documento: Petition
Data di nascita: 3 Apr 1896
Luogo di nascita: Naples, Italy
Data di arrivo: 18 Nov 1915
Luogo di arrivo: New York
Luogo sulla petizione: New York, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Carlo
Numero di richiesta: 73161

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

ziadani - 10 Apr 2018 - 18:08
Oggetto:
Carmelia Niglio in New York, Censimento dello stato,1925

Nome: Carmelia Niglio
[Carmelia Vehheo]
Data di nascita: circa 1895
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Età: 30
Sesso: Female (Femmina)
Luogo di residenza: New York, New York
Parentela: Wife (Moglie)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Numero di anni negli Stati Uniti: 10
Distretto assemblea: 20
Residenza: 306
Numero di riga: 27
Numero di pagina: 37
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Carlo Niglio 30
Carmelia Niglio 30
Anna Niglio 08
Filomeno Vehheo 67

Filomeno in realtà è una donna, madre di Carmela.
ziadani - 10 Apr 2018 - 18:16
Oggetto:
A marzo del 1925 per Anna viene richiesto il passaporto

Anna Niglio in Richieste di passaporto, 1795-1925

Aggiungi informazioni alternative
Segnala problema
Nome: Anna Niglio
Età: 8
Data di nascita: 25 Sep 1916 (25 set 1916)
Luogo di nascita: New York
Luogo di residenza: New York, New York
Data di rilascio del passaporto: 26 Mar 1925
Padre: Carlo Niglio
Foto: Yes

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

ziadani - 10 Apr 2018 - 18:24
Oggetto:
Anna probabilmente viaggiava con la madre che è rientrata negli USA a settembre 1925

Carmela Ninio-Niglio in New York, Elenchi passeggeri, 1820-1957

Nome: Carmela Ninio-Niglio
Data di arrivo: 27 Sep 1925 (27 set 1925)
Data di nascita: circa 1895
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Altro luogo di nascita: Napoli
Età: 30
Sesso: Female (Femmina)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (South) (Italiano)
Porto di partenza: Naples, Italy (Italia)
Porto di arrivo: New York (New York City (All Boroughs)), New York (New York City (All Boroughs))
Nome nave: Duilio

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

ziadani - 10 Apr 2018 - 18:29
Oggetto:
Non trovo la morte di Carmela, sarà morta in Italia o negli USA?
Gianluigi75 - 11 Apr 2018 - 09:14
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Non trovo la morte di Carmela, sarà morta in Italia o negli USA?


Credo (così mi hanno accennato in famiglia) che sia morta anche lei in Italia, perché il marito Edmondo (fratello del mio bisnonno) è morto a Napoli, dove era nata Carmela e dove presumibilmente lei aveva ancora la famiglia (lui infatti era molisano).
Quindi probabilmente sono tornati in Italia insieme.

Non ricordo dove, ma mi pareva di aver letto da qualche parte che fosse morta intorno al 1990, ma posso sbagliare.

Sapevo della figlia, che infatti è definita step-daughter in riferimento ad Edmondo.

Le immagini da te postate non si aprono, forse c'è un problema con Postimage, se puoi verificare.

Comunque sia grazie per le info.
Gianluigi75 - 11 Apr 2018 - 09:33
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
Non ricordo dove, ma mi pareva di aver letto da qualche parte che fosse morta intorno al 1990, ma posso sbagliare.


Ecco dove, su Familysearch - di sotto riporto il testo:

Carmela Niglio
United States Social Security Death Index
Età: 95
Nome: Carmela
Cognome: Niglio
Data di nascita: 03 Apr 1895
Stato: New York
Data dell'evento: Feb 1990

E' certamente lei perché ho filtrato il nome del marito Edmondo Bagnoli e la data di nascita coincide (anche se l'anno ancora non è certo se sia il 1895 o il '96).

Dice anche Stato New York...
allora forse è tornata in Usa dopo la morte del marito ed è morta lì.
ziadani - 11 Apr 2018 - 10:20
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
Le immagini da te postate non si aprono, forse c'è un problema con Postimage, se puoi verificare.

Le immagini si aprono correttamente. Sarà un problema del tuo pc?
Gianluigi75 - 11 Apr 2018 - 10:27
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Gianluigi75 ha scritto:
Le immagini da te postate non si aprono, forse c'è un problema con Postimage, se puoi verificare.

Le immagini si aprono correttamente. Sarà un problema del tuo pc?


Boh...fino a ieri era tutto ok...fortuna che ho salvato tutto...
magari è una cosa momentanea, verificherò poi da casa.
ziadani - 11 Apr 2018 - 10:29
Oggetto:
Ancestry. com dice:

Carmela Niglio in Stati Uniti, Indice dei decessi della previdenza sociale (SSDI), 1935-2014

Nome: Carmela Niglio
SSN: 065-12-9183
Luogo di nascita: 3 Apr 1895
Data del decesso: Feb 1990
SSN statale (anno) rilasciato: New York (Before 1951)
ziadani - 11 Apr 2018 - 10:31
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Ancestry. com dice:

Carmela Niglio in Stati Uniti, Indice dei decessi della previdenza sociale (SSDI), 1935-2014

Nome: Carmela Niglio
SSN: 065-12-9183
Luogo di nascita: 3 Apr 1895
Data del decesso: Feb 1990
SSN statale (anno) rilasciato: New York (Before 1951)


L'indicazione di New York si riferisce al luogo dove è stato rilasciato in numero di previdenza sociale.
Gianluigi75 - 11 Apr 2018 - 11:02
Oggetto:
Ok, acclarato quindi che è morta nel 1990, non si sa se in Usa o in Italia.
sonia67 - 11 Apr 2018 - 13:57
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
ziadani ha scritto:
Gianluigi75 ha scritto:
Le immagini da te postate non si aprono, forse c'è un problema con Postimage, se puoi verificare.

Le immagini si aprono correttamente. Sarà un problema del tuo pc?


Boh...fino a ieri era tutto ok...fortuna che ho salvato tutto...
magari è una cosa momentanea, verificherò poi da casa.


Confermo, fino alle 10 di questa mattina era tutto a posto, poi caduto tutte l'immagini su quasi tutti i post con postimage. Da errore 404
ziadani - 11 Apr 2018 - 14:02
Oggetto:
Sarà un problema di postimage.org.
E' già successo in passato, poi tutto è tornato alla normalità.
Gianluigi75 - 17 Apr 2018 - 16:17
Oggetto:
Aggiorno questo topic, trattandosi di un componente della stessa famiglia degli avi di cui sopra.

Volevo sapere cortesemente se l'Emilio Bagnoli che ho trovato qui
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!

corrisponde effettivamente al mio bisnonno.

Lui è nato e vissuto in Italia, ma qualcuno in famiglia dice che forse anche lui abbia fatto una capatina in America prima di tornare.
E' possibile postare le immagini che Ancestry mi dà solo in miniatura, così controllo?
Emilio Attilio Bagnoli, anno nascita 1879.
Grazie in anticipo.

P.S. Purtroppo il problema con postimage.org, almeno con me, persiste.
Novità in proposito?
ziadani - 17 Apr 2018 - 16:31
Oggetto:
Considerato che tra gli Emilio Bagnoli che hanno viaggiato verso gli USA nessuno è nato nel 1879, potresti fare la ricerca su Ellis Island. Una volta che l'avrai trovato ti postiamo l'immagine.
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Ora guardo per posimage.org
ziadani - 17 Apr 2018 - 16:41
Oggetto:
Effettivamente postimage.org deve avere qualche problemino.
Mandami una mail e così ti potrò inviare le immagini.
Gianluigi75 - 18 Apr 2018 - 09:09
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Considerato che tra gli Emilio Bagnoli che hanno viaggiato verso gli USA nessuno è nato nel 1879, potresti fare la ricerca su Ellis Island. Una volta che l'avrai trovato ti postiamo l'immagine.
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Sul sito ci sono andato spesso e non ho mai trovato l'Emilio giusto.
Al massimo puoi provare su Ancestry senza inserire l'anno di nascita.
Ma se Ellis Island e Ancestry non dicono nulla, vuol dire che l'indizio familiare era errato.
Gianluigi75 - 28 Mag 2018 - 09:50
Oggetto:
Ciao, innanzitutto ringrazio Ziadani per le info linkate nelle scorse settimane...
così facendo sono riuscito a recuperare alcune importanti informazioni mancanti per il mio family tree.

Vorrei, se possibile, entrare nel dettaglio di alcune cose...
l'anno esatto di nascita di Carmela Niglio è il 1895 o il 1896?

Nel documento di naturalizzazione postato a pag. 3 del topic c'è un documento ufficiale degli Usa in cui è scritto 1896, ma su familysearch (nella stessa pagina) viene indicato il 1895?
C'è modo di saperlo con precisione o magari affidarsi ad un documento piuttosto che ad un altro?
ziadani - 28 Mag 2018 - 10:46
Oggetto:
Solo l'atto di nascita potrà darti la risposta che cerchi.
Gianluigi75 - 28 Mag 2018 - 10:53
Oggetto:
ziadani ha scritto:
Solo l'atto di nascita potrà darti la risposta che cerchi.


Hai modo di trovarlo o di dirmi come fare?
A sensazione direi 1896 perché c'è proprio il documento originale di naturalizzazione che porta questa data con battitura a macchina...
ma altrove leggo 1895 o nel 1895 circa.
ziadani - 28 Mag 2018 - 11:09
Oggetto:
Gianluigi75 ha scritto:
Ecco dove, su Familysearch - di sotto riporto il testo:

Carmela Niglio
United States Social Security Death Index
Età: 95
Nome: Carmela
Cognome: Niglio
Data di nascita: 03 Apr 1895
Stato: New York
Data dell'evento: Feb 1990


ziadani ha scritto:
Carmela Niglio in New York, Documenti di naturalizzazione federali e dello stato, 1794-1940

Nome: Carmela Niglio
Tipo di documento: Petition
Data di nascita: 3 Apr 1896
Luogo di nascita: Naples, Italy
Data di arrivo: 18 Nov 1915
Luogo di arrivo: New York
Luogo sulla petizione: New York, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Carlo
Numero di richiesta: 73161


Potresti provare con il Comune di Napoli, fornendo le due alternative.
Gianluigi75 - 30 Mag 2018 - 12:28
Oggetto:
Ciao, sempre della stessa famiglia...
se puoi confermarmi data nascita e morte Elisabeth Ruggiero (nata a NY), sposata con Manfredo Bagnoli (1890-1964).
Credo nascita 1898 oppure 1899 e morte 1982.
Grazie in anticipo.
ziadani - 30 Mag 2018 - 13:58
Oggetto:
L'atto di nascita non l'ho trovato. L'indicazione più precisa relativamente alla nascita è questa:

Lizzie Ruggero in Censimento federale negli Stati Uniti del 1900

Nome: Lizzie Ruggero
Età: 2
Data di nascita: May 1898 (mag 1898)
Luogo di nascita: New York
Residenza nel 1900: Manhattan, New York, New York
Indirizzo: Grand St
Residenza: 205
Numero di scheda: 20
Numero di residenza in ordine di visita: 52
Famiglia numero: 342
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Female (Femmina)
Relazione con il capo famiglia: Daughter (Figlia)
Stato civile: Single (Singolo)
Padre: Fredereck Ruggero
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Madre: Emily Ruggero
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
In grado di leggere: No
In grado di scrivere: No
In grado di parlare inglese: No
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Fredereck Ruggero 28
Emily Ruggero 13
Lizzie Ruggero 2
Charles Ruggero 7/12

Da Find a grave, il suo memoriale
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Elizabeth Bagnoli
BIRTH 22 May 1898
DEATH 20 Jun 1982 (aged 84)
BURIAL Long Island National Cemetery, East Farmingdale, Suffolk County, New York, USA
Gianluigi75 - 30 Mag 2018 - 14:03
Oggetto:
Io su findagrave non lo trovavo perché il cognome credo fosse Ruggiero con la I e non Ruggero.
Comunque grazie per la conferma. Wink
ziadani - 30 Mag 2018 - 14:33
Oggetto:
A volte è Ruggiero, a volte Ruggero.
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Powered by PNphpBB2 1.2f © 2003-2004 basato su phpBB 21.2f © 2001, 2002 phpBB Group
e da PNTheme 1.2 che usa i temi Grafici di Daz
e da Attachment-Mod 2.3.6