| Autore |
Messaggio |
euge05
Livello1
Registrato: 04 Ago 2016
Messaggi: 2
|
 Inviato:
04 Ago 2016 - 16:48 |
 
|
Buenos días! Conseguí en formato digital la partida de nacimiento de mi mi abuelo de 1884. Me la mandaron desde Novara, y tengo dos dudas y les agradecería si pueden decirme algo al respecto. El acta tiene unas notas marginales que no se pueden leer claramente. Por lo que entiendo, hay posibilidades de que se asiente así su matrimonio? Llego a leer un matrimonia con Zaveri Angela Maria di Pietro con fecha 1907 y 1908. Adjunto el acta.
Y el era un niño expósito, donde puedo encontrar información sobre este tema y el ospizio provinciale de Novara?
> Desde ya gracias por cualquier sugerencia o aporte que puedan hacerme.
> Eugenia García, Salta, Argentina
|
|
|
|
|
mimoalessandro
Livello1
Registrato: 18 Giu 2016
Messaggi: 148
Località: München
![Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]](modules/PNphpBB2/images/sostenitore1.gif)
|
| Inviato:
04 Ago 2016 - 17:20 |
|
Buenos días!
Entiende bien, las notas marginales son el matrimonio:
"Agostinucci Ernesto Felice si e' unito in matrimonio con Faveri Angela Maria di Pietro addi' 24 Novembre 1907 come dall'atto 18 parte 1 del pubblico registro pel comune di Granozzo con Monticello. Novara..."
Granozzo con Monticello es un municipio cerca Novara. |
_________________
MIMO
Alessandro (1990) < Antonio (1959) < Iginio (1911) < Antonio (1885) < Angelo (1839) < Vincenzo (1808) < Pietro (1784) < Angelo (1752) < Lorenzo ... to be continued... |
|
|
|
|
mmogno
Moderatore
Registrato: 10 Feb 2016
Messaggi: 1536
|
| Inviato:
04 Ago 2016 - 17:34 |
|
Io leggo Zaveri Angela Maria
Ospizio provinciale per gli esposti di Novara
|
Ultima modifica di mmogno il 04 Ago 2016 - 18:00, modificato 1 volta in totale |
|
|
|
|
ery1
Moderatore
Registrato: 05 Set 2011
Messaggi: 2348
|
| Inviato:
04 Ago 2016 - 17:47 |
|
Escribe al Archivo de Estado de Novara para obtener la copia de su expediente personal,
los datos de contacto son los siguientes:
Erica |
Ultima modifica di ery1 il 04 Ago 2016 - 18:09, modificato 1 volta in totale |
|
|
|
|
mimoalessandro
Livello1
Registrato: 18 Giu 2016
Messaggi: 148
Località: München
|
| Inviato:
04 Ago 2016 - 17:47 |
|
Si si Z averi, è una Z, ho sbagliato a scrivere a quanto pare... |
_________________
MIMO
Alessandro (1990) < Antonio (1959) < Iginio (1911) < Antonio (1885) < Angelo (1839) < Vincenzo (1808) < Pietro (1784) < Angelo (1752) < Lorenzo ... to be continued... |
|
|
|
|
ziadani
Amministratore
Registrato: 09 Ago 2011
Località: Torino
|
| Inviato:
04 Ago 2016 - 17:48 |
|
Credo che la sposa si chiamasse Zaveri Angela Maria
|
_________________
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570 |
|
|
|
euge05
Livello1
Registrato: 04 Ago 2016
Messaggi: 2
|
 Inviato:
04 Ago 2016 - 21:18 |
|
Muchísimas gracias a todos! Entonces entendí bien pese a mi pobrísimo italiano! Ahora , él se casó acá con mi abuela así que me queda averigua si es que qudó viudo antes de emigrar o tuvo dos esposas, y si habrá dejado hijos allá... |
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Cerca
Lista degli utenti
Gruppi utenti
Registrati
Profilo
Messaggi privati
Login
