Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancÍtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na ItŠlia
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
020719940..
AleSarge
Daniele19..
DavideBro..
FernandoC..
Francis14..
Jfk105
MauroTrev..
Tegani
Tobiolo
alegdansk
arabafeni..
gardenya
mariocap
punzogabr..
vlepore47
ziadani


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 278 ospiti e 17 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: Cremona
 BLASONARIO CREMONESE
Messaggio personale:
Siamo due appassionati di storia locale e di genealogia, entrambi laureati in Lettere (triennale)...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8541]


[visite:495]


[visite:5238]


[visite:2748]


[visite:4817]


[visite:4899]


[visite:1143]


[visite:5328]


[visite:4169]


[visite:4754]


[visite:878]


[visite:4614]


[visite:1072]


[visite:9038]


[visite:468]


[visite:4426]


[visite:3218]


[visite:3123]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
Cerezo
Visitatore
Visitatore


Registrato: 17 Ago 2017
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 12 Set 2017 - 13:19 Rispondi citando Torna in cima

Bonjour,
Je reviens vers vous afin de solliciter de l'aide pour la lecture et la traduction de deux phrases situťe dans un acte de naissance.

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Merci par avance pour tout aide.

Bonne journťe,
Yannick.
Profilo Messaggio privato
mmogno
Livello6
Livello6


Registrato: 10 Feb 2016
Messaggi: 1272

Messaggio   Inviato: 12 Set 2017 - 14:56 Rispondi citando Torna in cima

1) e nella propria sua casa d'abitazione posta in quest'abitato nella contrada di Ruatabassa (?)

2) i quali sono stati scelti dal dichiarante stesso, e che dopo avere avuta lettura del presente processo verbale steso contemporaneamente sui due Registri Originali si sono meco sottoscritti.
Profilo Messaggio privato
Cerezo
Visitatore
Visitatore


Registrato: 17 Ago 2017
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 12 Set 2017 - 17:15 Rispondi citando Torna in cima

Merci beaucoup !

Bonne journťe,
Yannick.
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
© TuttoGenealogia.it Ť un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it