Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancêtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itália
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
AntoninoS..
Gio1956
Kaharot
jbortolu
mmogno


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 312 ospiti e 5 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: CALABRIA
 ANDRONACO DANIELE
Messaggio personale:
Appassionato di genealogia, ho ricostruito la storia di tutti i rami della mia famiglia fino al ...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8848]


[visite:753]


[visite:5530]


[visite:2990]


[visite:5431]


[visite:5526]


[visite:1801]


[visite:5613]


[visite:4779]


[visite:4998]


[visite:1137]


[visite:5095]


[visite:1671]


[visite:9860]


[visite:711]


[visite:5124]


[visite:3460]


[visite:3413]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 





Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
nader
Livello1
Livello1


Registrato: 20 Set 2009
Messaggi: 49
Località: Milano
Messaggio   Inviato: 29 Mag 2016 - 15:34 Rispondi citando Torna in cima

Grazie. Smile
Profilo Messaggio privato
mmogno
Moderatore
Moderatore


Registrato: 10 Feb 2016
Messaggi: 1581

Messaggio   Inviato: 29 Mag 2016 - 15:40 Rispondi citando Torna in cima

I genitori di Girolamo Vicenzo sono Domenico Campaner e Antonia Querini, non Gaetano ed Elena Querini.

La levatrice che ha assistito al parto ha presentato lei il bambino all'ufficiale di stato civile, perché il padre, barcaiolo, era assente.

Stessa cosa era successa anche per un'altra figlia della coppia Domenico (Pin)-Antonia: Anna Vicenza nata 11.06.1809

#784 Campaner Angela Vicenza n. 11.06.1809
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Profilo Messaggio privato
nader
Livello1
Livello1


Registrato: 20 Set 2009
Messaggi: 49
Località: Milano
Messaggio   Inviato: 29 Mag 2016 - 15:55 Rispondi citando Torna in cima

Quello che penso da altre ricerche fatte da me in precedenza è che Domenico (Pin) Campaner sia il padre di Gaetano e Vincenzo.

Ora dall'atto di nascita di Vincenzo del 1811, risulta che il padre Domenico aveva 47 anni, quindi deve essere nato nel 1764.
Dove posso trovare i registri delle nascite di quell'anno?
Profilo Messaggio privato
ziadani
Amministratore
Amministratore


Registrato: 09 Ago 2011
Località: Torino
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 29 Mag 2016 - 16:01 Rispondi citando Torna in cima

In parrocchia.

_________________
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570
Profilo Messaggio privato Invia email
nader
Livello1
Livello1


Registrato: 20 Set 2009
Messaggi: 49
Località: Milano
Messaggio   Inviato: 29 Mag 2016 - 16:15 Rispondi citando Torna in cima

Grazie.
Profilo Messaggio privato
keyhook
Livello1
Livello1


Registrato: 24 Ott 2017
Messaggi: 118

Messaggio   Inviato: 12 Feb 2018 - 22:31 Rispondi citando Torna in cima

Io sto scrivendo dalla Spagna e a me sembra un cognome di Maiorca/Baleari o Catalano.

Qui a Mallorca suona assolutamente autoctono e poi guarda qui:
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Profilo Messaggio privato
keyhook
Livello1
Livello1


Registrato: 24 Ott 2017
Messaggi: 118

Messaggio   Inviato: 12 Feb 2018 - 23:14 Rispondi citando Torna in cima

Significa "campanaro" in catalano di maiorca Wink

Qui lo citano in pagine di Storia delle isole Baleari:

"lvaro Campaner y Fuertes (1888), en las páginas de su Bosquejo histórico de la domi- nación islamita en las Islas Baleares, decía así: Un literato y notable poeta arábigo que escribió la Historia de Mallorca [fue] al Makhzumi, sobrenombre de Abu-l-Motref ben Abd Alian ben Omairah, quien, según Aben Al-Hattib escribió una historia de Mallorca, donde residió muchos años1 Tales palabras se publicaron el año 1888. Al recoger este testimonio de Campaner cuando preparaba la ..."

Essendo le Baleari un punto di transito importante per la navigazione nel Mediterraneo, uno o più Campaner potrebbero essere giunti in Veneto via mare (speculazione mia)
Profilo Messaggio privato
mmogno
Moderatore
Moderatore


Registrato: 10 Feb 2016
Messaggi: 1581

Messaggio   Inviato: 13 Feb 2018 - 11:16 Rispondi citando Torna in cima

Anche in veneto Campaner significa "campanaro".
Profilo Messaggio privato
Strategico8
Livello3
Livello3


Registrato: 27 Nov 2015
Messaggi: 655
Località: Udine
Messaggio   Inviato: 13 Feb 2018 - 12:13 Rispondi citando Torna in cima

Signori, senza fare troppi giri: è tipicamente veneto, estendibile anche a parte della provincia di Pordenone e Trento.
Lasciamo stare le Baleari, la Catalogna ecc dove il catalano - in quanto lingua romanza - ha notevoli assonanze con la maggior parte dei dialetti italici, in particolare col veneto.
Campaner deriva sicuramente da campanaro. Un antenato suonava le campane o lo soprannominavano così perchè faceva confusione o perchè alle feste/sagre/matrimoni suonava campane e simili per rallegrare i presenti.

_________________
Luca (1987)< Mauro (1955)< Mario (1928)< Giuseppe (1893)< Antonio (1858)< Pietro (1820)< Antonio (1774)< Francesco (1744)< Antonio (1707)< Giovanni Battista (1680)< Francesco (1645 c.)< Antonio (1602 c.)< Giovanni (ante 1563) < Giacomo (ante 1529)
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
© TuttoGenealogia.it è un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it