Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancêtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itália
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
DavideBro..
MamyClo
MauroTrev..
Patty58mo
Pemmi
alcas42
gaspaol
genealogi..
memole197..
sanmarcel..


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 179 ospiti e 10 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: NORD ITALIA
 PAOLETTI GASPARE
Messaggio personale:
Da sempre appassionato di storia, da anni eseguo ricerche genealogiche sulla mia famiglia e quell...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8615]


[visite:575]


[visite:5310]


[visite:2810]


[visite:4863]


[visite:4965]


[visite:1207]


[visite:5400]


[visite:4232]


[visite:4813]


[visite:935]


[visite:4671]


[visite:1140]


[visite:9151]


[visite:538]


[visite:4519]


[visite:3271]


[visite:3201]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio 1 Inviato: 09 Apr 2017 - 18:51 Rispondi citando Torna in cima

estou a procura de documento de nascimento de minha bisavó na italia.
o que eu tenho
certidão de casamento dela no brasil com data de 1891.
Nome dela no registro. Mariana Luisa Dassia natural de Treviso
pai Angelo tercarioli e mae Luisa Dassia.
provavelmente nasceu em 1877.
Profilo Messaggio privato Invia email
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 09 Apr 2017 - 19:18 Rispondi citando Torna in cima

url=https://postimg.org/image/q82g5t6vx/]
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
[/url]
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!



Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Profilo Messaggio privato Invia email
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 09 Apr 2017 - 19:20 Rispondi citando Torna in cima

NÃO CONSIGO LER O QUE ESTA ESCRITO NA ................PROVINCIA DE TREVISO.

CENIANA, GENIANA ????
Profilo Messaggio privato Invia email
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 09 Apr 2017 - 19:26 Rispondi citando Torna in cima

SE ALGUEM SOUBER
Profilo Messaggio privato Invia email
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 09 Apr 2017 - 21:10 Rispondi citando Torna in cima

NINGUEM CONSEGUE LER ??
Profilo Messaggio privato Invia email
crviero
Moderatore
Moderatore


Registrato: 04 Gen 2014
Messaggi: 918

Messaggio   Inviato: 09 Apr 2017 - 21:34 Rispondi citando Torna in cima

Olá Ilario,
vamos tentar ajudá-lo, mas quero lembrar que não precisa GRITAR, ok? Escrever o texto em letras maiúsculas significa exatamente isso!

Bem, a gente tem que fazer o papel de adivinho. Parece estar estar escrito "Caniano" mas não encontrei nenhum "comune" com essa denominação. Há uma parte de Treviso, uma "frazione" que se chama "Canizzano". Pode ser também "Conegliano".
O sobrenome que você informa Dassia deve ser "Dassiè" e está presente em Conegliano. Da mesma forma o sobrenome "Terzariol" está bem representado em Conegliano.
Mas se nasceu na Itália e o pai é Angelo Terzariol, então seu nome deveria ser Marianna Luigia Terzariol (e não Dassiè!).

Você já comparou com o registro civil? Ou outros documentos?
Profilo Messaggio privato
crviero
Moderatore
Moderatore


Registrato: 04 Gen 2014
Messaggi: 918

Messaggio   Inviato: 09 Apr 2017 - 21:48 Rispondi citando Torna in cima

Olá Ilario,
você está com sorte!
Em Conegliano encontrei o registro de nascimento de um irmão de Marianna:

Pietro Antonio Domenico Tarzariol, filho de Angelo Tarzariol e de Dassi Luigia. Nasceu 28/03/1875.
Então é bem provável que sua antenata tenha nascido no mesmo Comune em 1877. Veja que os sobrenomes são Tarzariol e Dassi.

Veja aqui o registro original:
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Profilo Messaggio privato
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 10 Apr 2017 - 17:46 Rispondi citando Torna in cima

obrigado, pela ajuda amigos, desculpe as letras maisculas no inicio da conversa.
Profilo Messaggio privato Invia email
crviero
Moderatore
Moderatore


Registrato: 04 Gen 2014
Messaggi: 918

Messaggio   Inviato: 11 Apr 2017 - 01:27 Rispondi citando Torna in cima

Ilário, em tempo recorde você conseguiu aqui no forum o local provável do nascimento de sua antenata Marianna.

A partir de agora compete à você contatar o Comune di Conegliano e solicitar o certificado de nascimento. Uma sociedade italiana na sua cidade ou na mais próxima poderá auxiliá-lo se for oc caso nessa etapa, ok.
Profilo Messaggio privato
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 13 Apr 2017 - 13:26 Rispondi citando Torna in cima

Estou começando a montar minha arvore com os antepassados da italia, quem quiser participar da familia Tarzariol e Dassie na região de Treviso , comune Conegliano principalmente, no familysearch. obrigado
Profilo Messaggio privato Invia email
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 14 Apr 2017 - 15:27 Rispondi citando Torna in cima

Bom dia. Estive procurando mais a respeito da minha bisavó em Conegliano e achei este registro em no livro de registros de 1871 a 1875 e somente encontrei o nome dela e o numero de registro, acho que agora esta ficando mais facil pois tenho o ano e o numero do registro. Porem só vendo o certificado pois justamente o ano de 1872 não esta digitalizado e na minha genealogia ela tinha nascido em 1877, deve ter havido erro na transcriçao ou colocaram errado no Brasil de proposito para parecer mais nova ?
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Alguem pode dar uma opinião ? obrigado.
Profilo Messaggio privato Invia email
ziadani
Amministratore
Amministratore


Registrato: 09 Ago 2011
Località: Torino
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 14 Apr 2017 - 16:03 Rispondi citando Torna in cima

Potrebbe essere lei, ma non possiamo essere sicuri.
Potrebbe essere una sorella morta bambina o anche una sua cugina.

_________________
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570
Profilo Messaggio privato Invia email
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 14 Apr 2017 - 16:47 Rispondi citando Torna in cima

OK, Não tinha pensado nesta hipotese. Acredito que ficara mais facil para encontrar com esta data possivel irmã. ou ser ela mesmo.
Profilo Messaggio privato Invia email
ilariomauch
Visitatore
Visitatore


Registrato: 09 Apr 2017
Messaggi: 16

Messaggio   Inviato: 16 Apr 2017 - 22:36 Rispondi citando Torna in cima

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Profilo Messaggio privato Invia email
crviero
Moderatore
Moderatore


Registrato: 04 Gen 2014
Messaggi: 918

Messaggio   Inviato: 17 Apr 2017 - 00:47 Rispondi citando Torna in cima

Ilario, percebi que você tinha primeiramente o ano de 1877 como provável para o nascimento de sua antepassada Marianna. Agora você está informando como sendo em 1872 baseando-se no índice do período 1871-1875.
Acontece que não existe apenas a família do Angelo Tarzariol em Conegliano. E é bem comum eles terem filhos e colocarem os mesmos nomes. Assim, para você ter certeza, deveria escrever para o Comune e solicitar o certificado de nascimento de Marianna - filha de Angelo Tarzariol e Luigia Dassie no período de 1876/78.
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
© TuttoGenealogia.it è un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it