Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancÍtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na ItŠlia
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
AleSarge
DavideBro..
MamyClo
MauroTrev..
Messina
Tobiolo
anna573
archiviob..
ciganasim..
cristinas..
elfobianc..
fabifado6..
mmogno
ziadani


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 359 ospiti e 14 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: PUGLIA
 LAVOPA ALESSANDRO
Messaggio personale:
Opero nel settore dei beni culturali e mi occupo di genealogia da diversi anni. Nel 2018 ho creat...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8576]


[visite:540]


[visite:5278]


[visite:2781]


[visite:4837]


[visite:4930]


[visite:1173]


[visite:5369]


[visite:4198]


[visite:4783]


[visite:905]


[visite:4643]


[visite:1104]


[visite:9107]


[visite:501]


[visite:4479]


[visite:3239]


[visite:3161]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
HanneSkovgaard
Visitatore
Visitatore


Registrato: 18 Mag 2017
Messaggi: 1

Messaggio   Inviato: 18 Mag 2017 - 13:34 Rispondi citando Torna in cima

I am looking for the family of two brothers who went from Como in Italy to Denmark. Donatus Borella born appr. 1785 and Joseph Borella born appr. 1789. They were both merchants and applied for citizenship in Sakskoebing, Lolland in the south of Denmark. Donatus arrives first and applies for citizenship in 1807. Joesph applies in 1821 and states, that he has been living with his brother for 6 years at that moment, so he arrives in Denmark in 1815.
In the church record for the death of Joseph it states that he was born in Como.
A third Borella - Sebastian - was born appr. 1805 in Como. He settles in the same town but I haven't found out how they are related. They have contact.
Does anyone have some ideas as to how I find out more about these two brothers' ancestors? Or know anything about the family? I don't read/write Italian.
Hanne
Profilo Messaggio privato
giulio76
Livello5
Livello5


Registrato: 13 Lug 2013
Messaggi: 1046

Messaggio   Inviato: 18 Mag 2017 - 13:42 Rispondi citando Torna in cima

Welcome! You can write to the Archivio Diocesano to this adress:

Fondazione - Centro studi "NicolÚ Rusca" onlus
via Baserga, 81
22100 Como
Italia
codice fiscale: 95074170135

Tel. e Fax: +39 031 50 61 30

e-mail
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
© TuttoGenealogia.it Ť un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it