Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancêtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itália
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
AleSarge
Bigmolla
Gianlu
Mo1972
PeppeEnne
alegdansk
atyclb
cannella5..
cvefgcst8..
danielacr..
edgarcado..
gaspaol
piacentin..
simone68
ziadani


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 264 ospiti e 15 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: ABRUZZO
 EMIDIO SPINOGATTI
Messaggio personale:
Grande passione per il mio territorio e per la storia, insieme con i miei studi tecnico-scentific...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8533]


[visite:492]


[visite:5235]


[visite:2746]


[visite:4815]


[visite:4896]


[visite:1137]


[visite:5322]


[visite:4164]


[visite:4748]


[visite:874]


[visite:4610]


[visite:1069]


[visite:9031]


[visite:464]


[visite:4420]


[visite:3216]


[visite:3117]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 14 Feb 2018 - 22:47 Rispondi citando Torna in cima

Bonsoir
Je désirerai avoir accès au site "Nati in Trentino 1815-1923", mais je n'y arrive pas. Je ne peux pas m'enregistrer.
Je recherche des renseignements sur ma famille paternelle. Mon grand-père est né à Lévico Terme le 04 avril 1893, j'aurai aimé connaitre les noms de ses parents, et si possible ses frères et soeurs. Comment dois je faire ? Merci de votre aide
Profilo Messaggio privato
mmogno
Livello6
Livello6


Registrato: 10 Feb 2016
Messaggi: 1269

Messaggio   Inviato: 14 Feb 2018 - 22:59 Rispondi citando Torna in cima

Se puoi scrivere qui i loro nomi, qualcuno può fare la ricerca per te.
Profilo Messaggio privato
darioroat
Livello1
Livello1


Registrato: 08 Mag 2016
Messaggi: 229
Località: Trento Via Aosta 16
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 15 Feb 2018 - 07:54 Rispondi citando Torna in cima

Gentile patriciafrance47,

io abito a Trento e ho parenti a Levico Terme (Trento), se mi dici cognome e nome del tuo nonno ti posso aiutare. Purtroppo non conosco il francese (l'inglese abbastanza), mia moglie un poco.
Dario Roat ( email:
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
)

_________________
Giorgio(1563)-Giorgio(1589)-Giacomo(1622)-Giacomo(1652)-Andrea(1703)-Giacomo(1731)-Antonio(1767)-Cristoforo(1804)-Daniele(1855)-Amerigo(1898)-Dario(1940)-Enrico(1970)

Colligite fragmenta ne quid pereat (Gv 6,12)
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 15 Feb 2018 - 08:49 Rispondi citando Torna in cima

J'ai oublié de noter le nom : famille ISEPPI, mon grand-père s'appelait Luigi ISEPPI. Ma grand-mère était également native de Lévico, Emilia TONIOLI. Merci
Profilo Messaggio privato
darioroat
Livello1
Livello1


Registrato: 08 Mag 2016
Messaggi: 229
Località: Trento Via Aosta 16
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 15 Feb 2018 - 09:25 Rispondi citando Torna in cima

patriciafrance47,
j'habite à Trento et j'ai des parents à Levico terme. Si toi ecris le nom e le nom de famille de ton grande-père nous pouvons t'aider.
Dario Roat

_________________
Giorgio(1563)-Giorgio(1589)-Giacomo(1622)-Giacomo(1652)-Andrea(1703)-Giacomo(1731)-Antonio(1767)-Cristoforo(1804)-Daniele(1855)-Amerigo(1898)-Dario(1940)-Enrico(1970)

Colligite fragmenta ne quid pereat (Gv 6,12)
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 15 Feb 2018 - 22:57 Rispondi citando Torna in cima

bonsoir
j'ai trouvé pour mon grand-père. Par contre, rien sur ma grand-mère, Emilia TONIOLI. Merci
Profilo Messaggio privato
mmogno
Livello6
Livello6


Registrato: 10 Feb 2016
Messaggi: 1269

Messaggio   Inviato: 15 Feb 2018 - 23:51 Rispondi citando Torna in cima

Bonsoir Patricia

Votre grand-mère pourrait-elle avoir Toniolli (2 L) comme son nom de famille?

Nome: EMILIA
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 15/11/1902
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo


Fratelli del nonno

Nome: SILVIO ANGELO CELESTE
Cognome del nato: ISEPPI
Sesso: M
Nome del padre: ANGELO
Nome della madre: MARIA
Cognome della madre: BOSA
Anno di nascita: 19/1/1891
Parrocchia: LEVICO - SS. Redentore

Nome: LUIGI VITTORIO
Cognome del nato: ISEPPI
Sesso: M
Nome del padre: ANGELO
Nome della madre: MARIA
Cognome della madre: BOSA
Anno di nascita: 2/4/1893
Parrocchia: LEVICO - SS. Redentore

Nome: CAROLINA MARIA
Cognome del nato: ISEPPI
Sesso: F
Nome del padre: ANGELO
Nome della madre: MARIA
Cognome della madre: BOSA
Anno di nascita: 26/1/1899
Parrocchia: NOVALEDO - S. Agostino

MARIA ANNA
Cognome del nato: ISEPPI
Sesso: F
Nome del padre: ANGELO
Nome della madre: MARIA
Cognome della madre: BOSA
Anno di nascita: 1/4/1901
Parrocchia: NOVALEDO - S. Agostino

Nome: PIETRO ANTONIO
Cognome del nato: ISEPPI
Sesso: M
Nome del padre: ANGELO
Nome della madre: MARIA
Cognome della madre: BOSA
Anno di nascita: 18/8/1903
Parrocchia: LEVICO - SS. Redentore

Nome: PIETRO ANTONIO
Cognome del nato: ISEPPI
Sesso: M
Nome del padre: ANGELO
Nome della madre: MARIA
Cognome della madre: BOSA
Anno di nascita: 18/8/1903
Parrocchia: NOVALEDO - S. Agostino

Nome: ROSINA GIOVANNA
Cognome del nato: ISEPPI
Sesso: F
Nome del padre: ANGELO
Nome della madre: MARIA
Cognome della madre: BOSA
Anno di nascita: 10/1/1906
Parrocchia: NOVALEDO - S. Agostino
Profilo Messaggio privato
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 16 Feb 2018 - 09:36 Rispondi citando Torna in cima

Bonjour et merci !!!! oui, c'est bien ma grand-mère. Pourriez vous voir si vous pouvez trouver ses frères et soeurs ? Merci et bonne journée
Profilo Messaggio privato
mmogno
Livello6
Livello6


Registrato: 10 Feb 2016
Messaggi: 1269

Messaggio   Inviato: 16 Feb 2018 - 10:03 Rispondi citando Torna in cima

Bonjour Patricia

Frères et soeurs

Nome: ASSUNTA GIUSEPPINA
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome: ASSUNTA GIUSEPPINA
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 15/8/1898
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: EMMA MARIA
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 27/1/1900
Parrocchia: SELVA DI LEVICO - SS. Fabiano e Sebastiano

Nome: LUIGI
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: M
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 3/7/1901
Parrocchia: SELVA DI LEVICO - SS. Fabiano e Sebastiano

Nome: EMILIA
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 15/11/1902
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: EMMA
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 13/1/1904
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: GIUSEPPE ENRICO
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: M
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 12/4/1905
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: ARTURO
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: M
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 20/4/1907
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: MARIA
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 5/10/1909
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: GIOACHINO
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: M
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 18/2/1911
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: AMELIA
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 2/6/1912
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: AMELIA
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 5/11/1913
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo

Nome: ADELE
Cognome del nato: TONIOLLI
Sesso: F
Nome del padre: ABELE
Nome della madre: ERMINIA
Cognome della madre: VETTORAZZI
Anno di nascita: 1/5/1915
Parrocchia: BARCO DI LEVICO - S. Taddeo
Profilo Messaggio privato
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 16 Feb 2018 - 11:54 Rispondi citando Torna in cima

Merci, merci beaucoup de votre aide. Bonne journée en Italie....
Profilo Messaggio privato
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 16 Feb 2018 - 22:31 Rispondi citando Torna in cima

Et ne pouvez pas vous me dire pourquoi je n'arrive pas à m'inscrire sur le site de "nati in trentino" ??? Merci
Profilo Messaggio privato
darioroat
Livello1
Livello1


Registrato: 08 Mag 2016
Messaggi: 229
Località: Trento Via Aosta 16
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 17 Feb 2018 - 08:52 Rispondi citando Torna in cima

Gentile patriciafrance47,
mia moglie, nonostante abbia studiato alle scuole medie superiori per 5 anni la lingua francese (questo 50 anni fa!), ora trova grande difficoltà a scrivere in francese. Quindi chiederei a mmogno se fosse così gentile di farti la traduzione.
In sintesi:
1) per entrare nel sito " Nati nel Trentino" le modalità sono scritte anche in francese, oltre che in inglese, portoghese, spagnolo e tedesco ( vedi Internet: nati in Trentino- scelta della lingua);
2) se non riesci ad entrare ti posso inviare la mia password (scade fra 3 mesi) con mp tuo di TuttoGenealogia.it oppure se mi invii la tua email sulla tua email;
3) sempre per email mi fai sapere anche il tuo cognome e nome e la tua età, questo faciliterà le ricerche dei tuoi parenti di Levico Terme;
4) mi sono già attivato presso la mia cugina di Levico Terme per vedere se può rintracciare i tuoi parenti;
5) penso che la settimana prossima potrò andare al Vigilianum di Trento, ove sono microfilmati gli atti anagrafici dei nati, matrimoni e morti dal 1815 al 1923 delle diocesi trentine; ti possono anche dire quanti figli sono nati dal matrimonio di tuo nonno Luigi e tua nonna Emilia.
Ottimo la ricerca che ha fatto mmogno.
Quando so qualche cosa ti scrivo.
Dario Roat

_________________
Giorgio(1563)-Giorgio(1589)-Giacomo(1622)-Giacomo(1652)-Andrea(1703)-Giacomo(1731)-Antonio(1767)-Cristoforo(1804)-Daniele(1855)-Amerigo(1898)-Dario(1940)-Enrico(1970)

Colligite fragmenta ne quid pereat (Gv 6,12)
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 17 Feb 2018 - 15:26 Rispondi citando Torna in cima

Merci Dario.
- a Lévico, j'ai ou j'avais un cousin. Il s'appelle Gino Toniolli, je ne sais pas s'il est encore en vie. Son fils s'appelle Paolo, il doit avoir entre 40 et 45 ans.
- Je connais les enfants de Luigi et Emilia ; mes grands-parents ont émigré en Argentine dans les années 1920, et sont venus en France en 1935.
- Par contre, je ne sais rien sur les parents de Luigi, sauf leur nom et prénom : Angelo ISEPPI et Maria BOSA
ni sur les parents d'Emilia, sauf leur nom et prénom : Abele TONIOLLI et Erminia VETTORAZZI;
- Ne vous inquiétez pas pour le français, je traduits vos messages avec un traducteur informatique. Ce n'est pas le top mais je comprends.
Merci de votre aide, et bonne après-midi
Profilo Messaggio privato
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 17 Feb 2018 - 15:32 Rispondi citando Torna in cima

Je vous envoie sur votre adresse mail mes coordonnées.
Merci
Profilo Messaggio privato
patriciafrance47
Visitatore
Visitatore


Registrato: 14 Feb 2018
Messaggi: 9

Messaggio   Inviato: 17 Feb 2018 - 23:45 Rispondi citando Torna in cima

Je n'arrive pas à m'inscrire sur le site "nati in trentino". Pourrriez vous me donner votre nom et mot de passe. Merci beaucoup
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
© TuttoGenealogia.it è un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it