Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancŕtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itßlia
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
Bigmolla
Claire
FPRF
Jfk105
Kaharot
LUIGIRUSS..
Pemmi
adasdia
camilarom..
gaspaol
libero7
mattiap
nodo
steboss


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 323 ospiti e 14 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: PIEMONTE
 GISSI ELENA
Messaggio personale:
Ancestry researches focused on details - Ancestry tours tailored on your family history ľ Search ...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8759]


[visite:692]


[visite:5446]


[visite:2922]


[visite:5180]


[visite:5267]


[visite:1517]


[visite:5527]


[visite:4538]


[visite:4920]


[visite:1057]


[visite:4971]


[visite:1428]


[visite:9497]


[visite:638]


[visite:4859]


[visite:3381]


[visite:334]


[visite:3328]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
mattmar
Esperto
Esperto


Registrato: 12 Feb 2007
Messaggi: 1626
LocalitÓ: Venezia
Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 16:05 Rispondi citando Torna in cima

Io leggo:

La retronominata non ha malattie contagiose xxx???xxx???xxx
percui pu˛ venire ricoverata nell Sped(ale) di CaritÓ.

Qualcuno riesce a decifrare le parole tra "contagiose" e "percui" ?

Certo Ŕ proprio vero che i medici hanno una calligrafia..... Question

Grazie 1000 a tutti

mattmar
Profilo Messaggio privato Homepage
mattmar
Esperto
Esperto


Registrato: 12 Feb 2007
Messaggi: 1626
LocalitÓ: Venezia
Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 16:05 Rispondi citando Torna in cima

Ooops, scusate Ŕ l'etÓ.... ecco l'immagine

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


mattmar
Profilo Messaggio privato Homepage
mattmar
Esperto
Esperto


Registrato: 12 Feb 2007
Messaggi: 1626
LocalitÓ: Venezia
Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 16:22 Rispondi citando Torna in cima

Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Forse questo va meglio.... Dormire

non Ŕ giornata Ops

mattmar

_________________
El savio no sÓ gnente, l'inteligente sÓ poco, l'ignorante sÓ tanto, el mona sÓ tuto!
Profilo Messaggio privato Homepage
Amministratore
Amministratore
Amministratore


Registrato: 05 Ago 2004

Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 17:00 Rispondi citando Torna in cima

Provo a darti un'interpretazione, da prendere con le pinze per˛:

La retro nominata non ha malattie contagiose salvo fato accomunabile per cui pu˛ essere ricoverata all'ospedale di caritÓ

ciao

ps: ti ho sistemato il link sopra
Profilo Messaggio privato Invia email
mattmar
Esperto
Esperto


Registrato: 12 Feb 2007
Messaggi: 1626
LocalitÓ: Venezia
Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 17:34 Rispondi citando Torna in cima

Grazie, potrebbe essere cosý.
Altra immagine: sulla descrizione del mestiere si legge: Negoziante in (cimeli?)
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!


Clue

mattmar

_________________
El savio no sÓ gnente, l'inteligente sÓ poco, l'ignorante sÓ tanto, el mona sÓ tuto!
Profilo Messaggio privato Homepage
Luca.p
Staff
Staff


Registrato: 13 Nov 2005
LocalitÓ: Terni
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 18:00 Rispondi citando Torna in cima

Dissento dal mio omonimo Wink
Riguardo alla prima foto leggo: "palesata o comunicabile"

Luca
Profilo Messaggio privato Invia email
mattmar
Esperto
Esperto


Registrato: 12 Feb 2007
Messaggi: 1626
LocalitÓ: Venezia
Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 18:09 Rispondi citando Torna in cima

Grazie Lucap, la tua versione sembra pi¨ plausibile trattandosi di una sommaria visita medica che aveva lo scopo di accertare che il nuovo ammesso non presentasse contagi da eventuali malattie infettive (il che non era infrequente in quegli anni).
Visto che sei cosý "addentrato" con le calligrafie dei medici che mi dici della seconda immagine che ho postato? Diresti anche tu che laparola Ŕ "cimeli" ?

Grazie comunque anche all' amministratore

mattmar

_________________
El savio no sÓ gnente, l'inteligente sÓ poco, l'ignorante sÓ tanto, el mona sÓ tuto!
Profilo Messaggio privato Homepage
Amministratore
Amministratore
Amministratore


Registrato: 05 Ago 2004

Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 18:36 Rispondi citando Torna in cima

Concordo anch'io, per il primo documento, con l'interpretazione di Lucap e per il secondo mi par di leggere Cereali dato che non vedo puntini delle i tra la C e la elle.
Ciao
Profilo Messaggio privato Invia email
mattmar
Esperto
Esperto


Registrato: 12 Feb 2007
Messaggi: 1626
LocalitÓ: Venezia
Messaggio   Inviato: 03 Set 2008 - 18:49 Rispondi citando Torna in cima

Bingo!!!!
non pu˛ essere diversamente infatti, il mio "tris" era di mestiere "vermicellaio" e se non aveva a che fare lui con i cereali... chi altro?

Grazie infinite, un'altra tessera del mosaico Ŕ andata al suo posto... Ok

mattmar

_________________
El savio no sÓ gnente, l'inteligente sÓ poco, l'ignorante sÓ tanto, el mona sÓ tuto!
Profilo Messaggio privato Homepage
zialela
Livello2
Livello2


Registrato: 05 Ago 2007
Messaggi: 396
LocalitÓ: cervia
Messaggio   Inviato: 05 Set 2008 - 07:02 Rispondi citando Torna in cima

Belli questi documenti.. Ma che documenti sono? E soprattutto, dove li hai presi?
Lela
Profilo Messaggio privato
mattmar
Esperto
Esperto


Registrato: 12 Feb 2007
Messaggi: 1626
LocalitÓ: Venezia
Messaggio   Inviato: 05 Set 2008 - 10:32 Rispondi citando Torna in cima

quando si chiedeva di venire ammessi in un istituto assistenziale (in questo caso l'Ospizio di CarirÓ a Torino) bisognava presentare, unitamente alla domanda stessa, tutta una serie di documenti. Una volta ammessi, il medico preposto aveva la responsabilitÓ di verificare che il nuovo arrivato non fosse affetto da malattie contagiose e quindi pericolose per gli altri ospiti.
Questo che ho postato non Ŕ altro che l'esito di questa visita che veniva allegato alla cartella personale del ricoverato. L'anno in questione Ŕ il 1868.

mattmar

_________________
El savio no sÓ gnente, l'inteligente sÓ poco, l'ignorante sÓ tanto, el mona sÓ tuto!
Profilo Messaggio privato Homepage
zialela
Livello2
Livello2


Registrato: 05 Ago 2007
Messaggi: 396
LocalitÓ: cervia
Messaggio   Inviato: 06 Set 2008 - 11:23 Rispondi citando Torna in cima

Grazie! Razz

Lela
Profilo Messaggio privato
mattmar
Esperto
Esperto


Registrato: 12 Feb 2007
Messaggi: 1626
LocalitÓ: Venezia
Messaggio   Inviato: 06 Set 2008 - 16:18 Rispondi citando Torna in cima

Figurati
Very Happy

mattmar

_________________
El savio no sÓ gnente, l'inteligente sÓ poco, l'ignorante sÓ tanto, el mona sÓ tuto!
Profilo Messaggio privato Homepage
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
ę TuttoGenealogia.it Ŕ un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it