Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancêtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itália
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
AntoninoS..
MauroTrev..
Pergamena
alegdansk
chiara63
marianoda..
vlepore47
ysssaal
ziadani


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 364 ospiti e 9 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: NORD ITALIA
 PAOLETTI GASPARE
Messaggio personale:
Da sempre appassionato di storia, da anni eseguo ricerche genealogiche sulla mia famiglia e quell...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8853]


[visite:756]


[visite:5536]


[visite:2995]


[visite:5436]


[visite:5530]


[visite:1807]


[visite:5616]


[visite:4782]


[visite:5003]


[visite:1141]


[visite:5105]


[visite:1673]


[visite:9869]


[visite:715]


[visite:5128]


[visite:3463]


[visite:3415]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 





Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
AntoninoSuteraSardo
Livello1
Livello1


Registrato: 28 Ott 2019
Messaggi: 28

Messaggio   Inviato: 08 Nov 2019 - 18:16 Rispondi citando Torna in cima

I documenti negli uffici dello stato civile sono più semplici da leggere rispetto a quelli parrocchiali?
La ricerca in generale è più semplice?
Profilo Messaggio privato
ziadani
Amministratore
Amministratore


Registrato: 09 Ago 2011
Località: Torino
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 08 Nov 2019 - 18:48 Rispondi citando Torna in cima

Dipende, ma normalmente si.

_________________
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570
Profilo Messaggio privato Invia email
cannella55
Livello3
Livello3


Registrato: 18 Set 2007
Messaggi: 639

Messaggio   Inviato: 09 Nov 2019 - 08:58 Rispondi citando Torna in cima

Un atto parrocchiale del 1600 comporta enormi difficoltà in più, rispetto ad uno civile del 1860, su fogli stampati, per lo più.Il latino o presunto tale non è subito di immediata comprensione.I danni del tempo e dell'incuria potrebbero complicare di molto la lettura.
Molto dipende dalla grafia del parroco, perchè le formule erano standard,ma se non conosci i cognomi del luogo non sarà facile decifrarli con esattezza.
Per quelli civili, personalmente, non ho mai avuto problemi, se non raramente, sempre a causa della grafia.
Profilo Messaggio privato
denismarson
Livello1
Livello1


Registrato: 29 Lug 2017
Messaggi: 103
Località: San Vito al Tagliamento - Pn
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 10 Nov 2019 - 11:40 Rispondi citando Torna in cima

Confermo che spesso nei Registri Parrocchiali, oltre che la difficoltà che può esserci per il latino, le abbreviazioni che si usavano e le formule, spesso è anche dovuta per la grafia del parroco. Ci sono parroci che scrivevano quasi meglio di un amanuense certosino, altri invece che scrivevano veramente in maniera da farti perdere gli occhi… Allego ad esempio un atto che mi è capitato di recente: mi auguro solo che lo scrivente - ahilui - avesse una qualche forma di parkinson…
Contenuto visibile agli Utenti registrati!
Registrati o esegui il Login!
Profilo Messaggio privato Invia email
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
© TuttoGenealogia.it è un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it