Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancŕtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itßlia
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
AleSarge
DavideBro..
Jimenita
Kaharot
ciao457
mmogno


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 335 ospiti e 6 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: NORD ITALIA
 RICCARDO DE SOCIO
Messaggio personale:
https://www.facebook.com/genealogistainitalia COSA OFFRO - costruzione di alberi genea...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8929]


[visite:817]


[visite:5614]


[visite:3063]


[visite:5501]


[visite:5613]


[visite:1896]


[visite:5696]


[visite:4836]


[visite:5071]


[visite:1220]


[visite:5192]


[visite:1733]


[visite:10018]


[visite:805]


[visite:5215]


[visite:3533]


[visite:3492]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
SebastianSerrati
Livello1
Livello1


Registrato: 26 Nov 2019
Messaggi: 13
LocalitÓ: Rosario
Messaggio 10 Inviato: 26 Nov 2019 - 10:51 Rispondi citando Torna in cima

Ciao come stai Mi chiamo Sebastian, vivo a Rosario, a Santa Fe in Argentina.

Sto cercando di individuare una "fede di battesimo" di un antenato italiano, che Ŕ il mio trisavolo, nato tra il 1822 e il 1823. Il suo nome e cognome in spagnolo Ŕ "Santiago Serrati" (in italiano non so come sarÓ stato, e / o se il cognome ha subito qualche trasformazione) Il nome di sua moglie Ŕ "Carlota Camartino"

Apparentemente Ŕ genovese, quello che ho potuto sapere attraverso Family Search Ŕ che il fratello di Carlota Ŕ nato in una comunitÓ chiamata Framura, quindi si pu˛ dedurre che sarebbero venuti da lý ...

potresti aiutarmi grazie
Profilo Messaggio privato
Kaharot
Moderatore
Moderatore


Registrato: 24 Giu 2012
Messaggi: 2314

Messaggio   Inviato: 26 Nov 2019 - 11:01 Rispondi citando Torna in cima

Intanto posso dirti che Serrati come cognome potrebbe starci, esiste ancora in Liguria con il ceppo pi¨ grosso nella provincia di Genova. Per quanto riguarda il nome se lo hanno tradotto alla lettera in italiano sarÓ Giacomo o Jacopo, in latino Iacobus.

_________________
La memoria Ŕ la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.
Profilo Messaggio privato
SebastianSerrati
Livello1
Livello1


Registrato: 26 Nov 2019
Messaggi: 13
LocalitÓ: Rosario
Messaggio   Inviato: 27 Nov 2019 - 10:30 Rispondi citando Torna in cima

grazie mille!
apparentemente il fratello di sua moglie: Carlota Camartino: nato a Framura, in Italia, che ne pensi? Potrebbe essere un'indicazione che sarebbe di Framura?
Profilo Messaggio privato
Kaharot
Moderatore
Moderatore


Registrato: 24 Giu 2012
Messaggi: 2314

Messaggio   Inviato: 27 Nov 2019 - 12:47 Rispondi citando Torna in cima

Questo non so dirtelo. Si sono sposati in Italia o in Argentina?

_________________
La memoria Ŕ la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.
Profilo Messaggio privato
SebastianSerrati
Livello1
Livello1


Registrato: 26 Nov 2019
Messaggi: 13
LocalitÓ: Rosario
Messaggio   Inviato: 28 Nov 2019 - 09:46 Rispondi citando Torna in cima

Non so dove si siano sposati.
Profilo Messaggio privato
Kaharot
Moderatore
Moderatore


Registrato: 24 Giu 2012
Messaggi: 2314

Messaggio   Inviato: 28 Nov 2019 - 10:27 Rispondi citando Torna in cima

PerchÚ se si sono sposati in Italia Ŕ probabile che il matrimonio sia stato celebrato nel paese della sposa, e nell'atto di matrimonio troverai anche il paese dove Ŕ nato lo sposo.

_________________
La memoria Ŕ la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.
Profilo Messaggio privato
SebastianSerrati
Livello1
Livello1


Registrato: 26 Nov 2019
Messaggi: 13
LocalitÓ: Rosario
Messaggio   Inviato: 29 Nov 2019 - 07:52 Rispondi citando Torna in cima

certo, grazie
Profilo Messaggio privato
SebastianSerrati
Livello1
Livello1


Registrato: 26 Nov 2019
Messaggi: 13
LocalitÓ: Rosario
Messaggio   Inviato: 30 Nov 2019 - 11:48 Rispondi citando Torna in cima

Amici della genealogia: c'Ŕ qualche possibilitÓ che il nome e cognome in spagnolo "Santiago Serrati" fosse originariamente "Giacomo Cerutti"? Che ne pensi?
Profilo Messaggio privato
gianantonio_pisati
Esperto
Esperto


Registrato: 26 Set 2008
Messaggi: 2503
LocalitÓ: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)
Messaggio   Inviato: 01 Dic 2019 - 11:50 Rispondi citando Torna in cima

Non penso. Il cognome Serrati, come ti hanno detto, esiste ancora oggi in Liguria.

_________________
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)
Profilo Messaggio privato
SebastianSerrati
Livello1
Livello1


Registrato: 26 Nov 2019
Messaggi: 13
LocalitÓ: Rosario
Messaggio   Inviato: 06 Dic 2019 - 20:06 Rispondi citando Torna in cima

Una domanda, per vedere se mi puoi aiutare, stavo un po 'investendo la famiglia della donna dell'antenata italiana. Ho scoperto che aveva 3 fratelli: Giuseppe Camartino nato nel 1843. Angelo Camartino nato nel 1828. Ignazio Filippo Camartino nato nel 1840. Questa informazione era in cerca di famiglia, ei genitori di queste persone sono Francesco Camartino e Maria Possatto (e qui Ŕ dove volevo fare una parentesi) PerchÚ fino ad ora ho pensato che il cognome della madre di Carlota fosse Possatto perchÚ Ŕ cosý che appare in My Heritage, ma si scopre che vedo in Family search che potrebbe essere Passano o Cassano. Questi dati potrebbero fornire qualche indizio a qualcuno che conosce pi¨ della genealogia di me?
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
ę TuttoGenealogia.it Ŕ un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it