Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancŕtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itßlia
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
Alente
Lucasf
Perlina20..
adasdia
leonardot..


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 351 ospiti e 5 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: PUGLIA
 PAOLA OLIVA
Messaggio personale:
RICERCHE CON PROVA DIGITALE Tutto ci˛ che ermergerÓ dalla ricerca Vi sarÓ inviato anche mezzo ma...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8878]


[visite:776]


[visite:5561]


[visite:3012]


[visite:5452]


[visite:5553]


[visite:1836]


[visite:5640]


[visite:4797]


[visite:5024]


[visite:1169]


[visite:5133]


[visite:1691]


[visite:9923]


[visite:740]


[visite:5157]


[visite:3479]


[visite:3437]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
Gianlu
Staff
Staff


Registrato: 12 Mag 2007
LocalitÓ: Verona
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 16:03 Rispondi citando Torna in cima

vlepore47 ha scritto:
Sto indicizzando un batch giÓ iniziato da qualcun altro che ci ha provato. Non Ŕ la prima volta che mi capita, ma ritengo giusto dare un minimo riscontro al lavoro fatto.
E' il batch numero 500.
Lo sto facendo anch'io, col batch n░ 497.

A parte il confondere 7bris con 8bris, tutte le mamme hanno il cognome Jugaliu...
Oltre ad altre varie amenitÓ... Rolling Eyes

_________________
La calma Ŕ la virt¨ dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
uantiti
Livello4
Livello4


Registrato: 10 Mar 2009
Messaggi: 909
LocalitÓ: Biella (Piem¨nt), Brescia, Venezia
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 16:13 Rispondi citando Torna in cima

Lucap ha scritto:
Direi che per il progetto Trento si possa aggiungere, visto che Ŕ sempre presente il paese di nascita (magari riporta anche i nomi dei paesi che si possono incontrare).


Sý, ho visto che la badessa ha scritto i nomi di tre dei paesi, ci sarebbe da aggiungere: Fiera (l'attuale Fiera di Primiero), Tonadico e Imer. Altri, sugli atti, non mi sembra di averne visti.

A.
Profilo Messaggio privato
Luca.p
Staff
Staff


Registrato: 13 Nov 2005
LocalitÓ: Terni
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 16:51 Rispondi citando Torna in cima

ziadani ha scritto:
Considerato che FS non intende, almeno per ora, porre limiti territoriali agli indicizzatori e agli arbitri cosa si pu˛ fare?

Fare come faccio io (magari usando un aggettivo diverso): "Si pregano gli arbitri inesperti di non mettere le mani su questo batch, grazie" (Ŕ un errore sicuro... ma magari ne salvi altri 30, come Ŕ capitato a me!)
Profilo Messaggio privato Invia email
tiriki
Esperto
Esperto


Registrato: 05 Set 2012
Messaggi: 1643

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:01 Rispondi citando Torna in cima

sto arbitrando un batch in cui entrambi gli indicizzatori (di buon livello) hanno indicizzato Elisabeth senza la -ae finale che abbiamo deciso di mettere a tutti i nomi delle madri.

Ora mi tocca segnare l'errore ad entrambi in pi¨ di un'occasione... sicuramente segnaleranno l'errore e non ci sono dubbi che loro abbiano ragione, almeno agli occhi del Support...

mi dispiace segnare l'errore perchŔ non so se fanno parte del gruppo o se sono esterni... la soluzione sarebbe rendere il progetto esclusivo per il nostro gruppo... non si pu˛ fare vero?

come mi comporto?
Profilo Messaggio privato Invia email
Gianlu
Staff
Staff


Registrato: 12 Mag 2007
LocalitÓ: Verona
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:06 Rispondi citando Torna in cima

Ma c'era scritto Elisabeth o Elisabethae?

Se c'Ŕ Elisabeth, perchÚ mettere Elisabethae?

_________________
La calma Ŕ la virt¨ dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
tiriki
Esperto
Esperto


Registrato: 05 Set 2012
Messaggi: 1643

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:13 Rispondi citando Torna in cima

Gianlu ha scritto:
Ma c'era scritto Elisabeth o Elisabethae?

Se c'Ŕ Elisabeth, perchÚ mettere Elisabethae?


E' scritto Elisabeth... ma la regola dice questo:

Riguardo al nome delle madri, che viene riportato sempre al genitivo, e che normalmente termina con un segno grafico simile alla e con uno svolazzo rivolto verso il basso, abbiamo stabilito di trascriverlo sempre (almeno fino a quando non dovessero arrivare nuove regole di indicizzazione che abbiamo chiesto a FS) con "ae", anche nei casi in cui il segno non Ŕ evidente o addirittura sembra non essere scritto.

Quindi che faccio? lo chiedo anche in veste di indicizzatrice... finora ho sempre messo -ae anche quando non c'era... se ho sbagliato ditemelo cosý non solo non segno l'errore ai due indicizzatori ma non lo commetto nemmeno pi¨ io Wink
Profilo Messaggio privato Invia email
Gianlu
Staff
Staff


Registrato: 12 Mag 2007
LocalitÓ: Verona
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:17 Rispondi citando Torna in cima

Ma se la A finale non c'Ŕ, come si fa a scrivere la AE? Rolling Eyes

_________________
La calma Ŕ la virt¨ dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
Luca.p
Staff
Staff


Registrato: 13 Nov 2005
LocalitÓ: Terni
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:18 Rispondi citando Torna in cima

uantiti ha scritto:
Sý, ho visto che la badessa ha scritto i nomi di tre dei paesi, ci sarebbe da aggiungere: Fiera (l'attuale Fiera di Primiero), Tonadico e Imer. Altri, sugli atti, non mi sembra di averne visti.

A.

Come suggerito da Ada ho aggiunto i 3 paesi mancanti: adesso, se siete d'accordo tutte e due, toglierei i vostri due commenti, visto che nelle regole forse sarebbe meglio non confondere le idee a chi dovesse leggerli. Mi date il permesso?
Profilo Messaggio privato Invia email
tiriki
Esperto
Esperto


Registrato: 05 Set 2012
Messaggi: 1643

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:19 Rispondi citando Torna in cima

Gianlu ha scritto:
Ma se la A finale non c'Ŕ, come si fa a scrivere la AE? Rolling Eyes


ok Gianlu, mi hai convinta Wink
il mio dubbio era dettato proprio da questa tua motivazione.

Grazie mille Wink
Profilo Messaggio privato Invia email
Luca.p
Staff
Staff


Registrato: 13 Nov 2005
LocalitÓ: Terni
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:20 Rispondi citando Torna in cima

Tiriki, penso che abbia ragione Gianlu: la regola vale quando c'Ŕ la a, ma non si capisce se sia presente o meno lo svolazzo, la virgoletta, un segnetto qualunque che indichi la e. Se invece la a non c'Ŕ, non possiamo inventarla.
Profilo Messaggio privato Invia email
ziadani
Amministratore
Amministratore


Registrato: 09 Ago 2011
LocalitÓ: Torino
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:26 Rispondi citando Torna in cima

Lucap ha scritto:
uantiti ha scritto:
Sý, ho visto che la badessa ha scritto i nomi di tre dei paesi, ci sarebbe da aggiungere: Fiera (l'attuale Fiera di Primiero), Tonadico e Imer. Altri, sugli atti, non mi sembra di averne visti.

A.

Come suggerito da Ada ho aggiunto i 3 paesi mancanti: adesso, se siete d'accordo tutte e due, toglierei i vostri due commenti, visto che nelle regole forse sarebbe meglio non confondere le idee a chi dovesse leggerli. Mi date il permesso?

Per me si Anche Giuppa non avrÓ neinte da ridire
D'n'l'ae

_________________
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570
Profilo Messaggio privato Invia email
Luca.p
Staff
Staff


Registrato: 13 Nov 2005
LocalitÓ: Terni
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:28 Rispondi citando Torna in cima

Aspetto comunque la risposta di Ada.
Profilo Messaggio privato Invia email
tiriki
Esperto
Esperto


Registrato: 05 Set 2012
Messaggi: 1643

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 17:58 Rispondi citando Torna in cima

Lucap ha scritto:
Tiriki, penso che abbia ragione Gianlu: la regola vale quando c'Ŕ la a, ma non si capisce se sia presente o meno lo svolazzo, la virgoletta, un segnetto qualunque che indichi la e. Se invece la a non c'Ŕ, non possiamo inventarla.


Giustissimo Luca, grazie per il chiarimento e scusatemi per i miei dubbi un p˛ sciocchi Wink
Profilo Messaggio privato Invia email
Luca.p
Staff
Staff


Registrato: 13 Nov 2005
LocalitÓ: Terni
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 18:31 Rispondi citando Torna in cima

Pi¨ che normali Wink
Profilo Messaggio privato Invia email
uantiti
Livello4
Livello4


Registrato: 10 Mar 2009
Messaggi: 909
LocalitÓ: Biella (Piem¨nt), Brescia, Venezia
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 26 Mar 2013 - 18:38 Rispondi citando Torna in cima

ziadani ha scritto:
Lucap ha scritto:
uantiti ha scritto:
Sý, ho visto che la badessa ha scritto i nomi di tre dei paesi, ci sarebbe da aggiungere: Fiera (l'attuale Fiera di Primiero), Tonadico e Imer. Altri, sugli atti, non mi sembra di averne visti.

A.

Come suggerito da Ada ho aggiunto i 3 paesi mancanti: adesso, se siete d'accordo tutte e due, toglierei i vostri due commenti, visto che nelle regole forse sarebbe meglio non confondere le idee a chi dovesse leggerli. Mi date il permesso?

Per me si Anche Giuppa non avrÓ neinte da ridire
D'n'l'ae

Mi storpiate sempre il nome! BisognerÓ che metta un ideogramma.... Va beh, togli 'sti commenti che tra l'altro avevo anche pensato di suggerirlo dopo che la badessa Dlen delon aveva corretto.

Per tiriki.
Io ho indicizzato un batch dove c'era scritto Elisabeth e non ho messo nessuna ae perchŔ non c'era nemmeno la "a". Meglio che tu abbia deciso di lasciarlo cosý, ho pronto il fucile....

Gui'pa
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
ę TuttoGenealogia.it Ŕ un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it