Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancêtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itália
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
11011993
AleSarge
Alente
DavideBro..
FPRF
Kaharot
MauroTrev..
Tegani
Tobiolo
Vincent20..
alberto81
elfobianc..
emprandin..
ziadani


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 272 ospiti e 14 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: SUD ITALIA
 MARCELLO D'ALEO
Messaggio personale:
Genealogista professionista con ben 35 anni d'esperienza, membro dell'Association of Profession...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8683]


[visite:625]


[visite:5373]


[visite:2863]


[visite:4946]


[visite:5042]


[visite:1286]


[visite:5465]


[visite:4312]


[visite:4863]


[visite:985]


[visite:4736]


[visite:1211]


[visite:9244]


[visite:589]


[visite:4617]


[visite:3325]


[visite:89]


[visite:3260]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
misinato
Livello1
Livello1


Registrato: 12 Giu 2009
Messaggi: 58
Località: Bolzano
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:27 Rispondi citando Torna in cima

Ancora una domanda banale, relativamente ai nomi abbreviati ho letto nelle regole di scrivere quello che si vede.
Ho quindi letto e scritto Dom.ca emi è stato corretto Domca, ma il punto io lo vedo ed è indicatore dell'abbreviazione.
Come ci si deve comportare?
Profilo Messaggio privato
tiriki
Esperto
Esperto


Registrato: 05 Set 2012
Messaggi: 1643

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:30 Rispondi citando Torna in cima

il punto non va mai indicizzato, le abbreviazioni devi lasciarle così come le vedi.

ho arbitrato io il tuo batch, ricordo quel punto.

_________________
Angelica
Profilo Messaggio privato Invia email
Gianlu
Staff
Staff


Registrato: 12 Mag 2007
Località: Verona
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:31 Rispondi citando Torna in cima

E' giusto scrivere i nomi abbreviati, ma senza il punto.

Quindi: Domca, Franci, Antus, ecc.

_________________
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
tiriki
Esperto
Esperto


Registrato: 05 Set 2012
Messaggi: 1643

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:33 Rispondi citando Torna in cima

quando indicizzi, sulla destra della scheda che riempi con i dati c'è il Campo Assistenza, le istruzioni sono in inglese ma la gran parte delle regole sono anche lì.
Devi evidenziare il campo che ti interessa (nome, data, cognome...) e compaiono le istruzioni.

Tieni sempre a mente però le regole che abbiamo inserito in questo forum perchè non sono riportate in quella guida.
Profilo Messaggio privato Invia email
bigtortolo
Staff
Staff


Registrato: 14 Nov 2008

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:38 Rispondi citando Torna in cima

A volte capita anche Jo: (Joannes)
Andrebbe trascritto Jo
Però se applichiamo la regola valida per Jo'nes e simili e trascriviamo Joannes, perchè ignorare i due punti?
Perchè non scriverlo per esteso?
Profilo Messaggio privato
tiriki
Esperto
Esperto


Registrato: 05 Set 2012
Messaggi: 1643

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:42 Rispondi citando Torna in cima

bigtortolo ha scritto:
A volte capita anche Jo: (Joannes)
Andrebbe trascritto Jo
Però se applichiamo la regola valida per Jo'nes e simili e trascriviamo Joannes, perchè ignorare i due punti?
Perchè non scriverlo per esteso?


sai che questa è un'ottima domanda Big? (qual'è il tuo nome?)
mi sa che dovremmo ignorare quel segno che indica la -n mancante, altrimenti va in contraddizione con la regola delle abbreviazioni...
Profilo Messaggio privato Invia email
Gianlu
Staff
Staff


Registrato: 12 Mag 2007
Località: Verona
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:48 Rispondi citando Torna in cima

NO, vi prego, non ricominciamo.
Anche perché creiamo confusione al povero misinato... Confused

Del trattino sulla N ne abbiamo già parlato un sacco e si deciso che, in quel caso, si raddoppia la N.

Sono d'accordo anch'io che va in contraddizione con la regola generale, ma così è... Rolling Eyes

_________________
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
bigtortolo
Staff
Staff


Registrato: 14 Nov 2008

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:51 Rispondi citando Torna in cima

Vittore, ma tutti mi chiamano Vito.

Sono d' accordo con te, Angelica.
Forse è meglio tornare all' antico e ignorare qualsiasi segno di troncatura.

Anche la famigerata e discussa ae va, secondo me, messa solo se evidentissima.
Ci sono anche altre situazioni discutibili che ora non ricordo...
Profilo Messaggio privato
bigtortolo
Staff
Staff


Registrato: 14 Nov 2008

Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:57 Rispondi citando Torna in cima

Gianlu, quasi quasi ti modifico.
Le regole sono sempre modificabili, almeno quelle volute da noi, visto che non sempre funzionano.

_________________
Vittore
Profilo Messaggio privato
misinato
Livello1
Livello1


Registrato: 12 Giu 2009
Messaggi: 58
Località: Bolzano
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 10:57 Rispondi citando Torna in cima

L'ho anche letto il campo assistenza, ma evidentemente non con la dovuta attenzione visto che è specificato bene di omettere i punti. Grazie.
Profilo Messaggio privato
Gianlu
Staff
Staff


Registrato: 12 Mag 2007
Località: Verona
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 11:04 Rispondi citando Torna in cima

bigtortolo ha scritto:
Gianlu, quasi quasi ti modifico. No dai, per favore...
Le regole sono sempre modificabili, almeno quelle volute da noi, visto che non sempre funzionano.
Hai ragione, ma finché la maggioranza ha deciso così... Wink

_________________
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca
Profilo Messaggio privato Invia email Homepage
Luca.p
Staff
Staff


Registrato: 13 Nov 2005
Località: Terni
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1ª donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 28 Mar 2013 - 11:05 Rispondi citando Torna in cima

bigtortolo ha scritto:
Vittore, ma tutti mi chiamano Vito.

Sono d' accordo con te, Angelica.
Forse è meglio tornare all' antico e ignorare qualsiasi segno di troncatura.

Anche la famigerata e discussa ae va, secondo me, messa solo se evidentissima.
Ci sono anche altre situazioni discutibili che ora non ricordo...

BIG... sei sempre la pietra dello scandalo!!!
Abbiamo detto (su tua proposta!) che il segno sopra la n raddoppia la n stessa... e allora facciamo così, senza creare nuove confusioni, come il fatto che il segno possa anche "sostituire" del tutto la n, come ho letto nell'altra discussione... il che significherebbe stravolgere la regola di non sciogliere le abbreviazioni!!! Sulla questione "ae" abbiamo un po' derogato, è vero (però essendo un segno non presente nel normale alfabeto dovevamo in qualche modo prevederlo), forse bisognerebbe tornare all'antico (se c'è, c'è... se non c'è nisba), però potrebbe anche essere un modo, durante un'ipotetica ricerca, per capire al volo se il risultato trovato riguarda una battezzata o una madre (non so come funzioni la ricerca, quindi lo dico in base alla mia fantasia).
Il problema di fondo è che, finché non ci rispondono, sarebbe meglio non cambiare troppo le regole, sennò chi indicizza non ci riesce a stare dietro Crying or Very sad
Profilo Messaggio privato Invia email
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
© TuttoGenealogia.it è un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it