Conosciamoci meglio
     Chi siamo
     Collaboratori

 Forum di ricerca
     Ricerca Antenati in Italia
     Ricerca Antenati all'estero
     Search Italian Ancestors
     Retrouvez vos ancŕtres italiens
     Busqueda antepasados en Italia
     Pesquisa Ancestrais na Itßlia
     Suche nach Italienischen Vorfahren
     Documenti antichi
Supporta anche tu
TuttoGenealogia.it
Aldo
Alente
AntoninoS..
Bigmolla
DavideBro..
Gio1956
MauroTrev..
emiliaove..
mezz2020
mutterlin..
psventur
ziadani


Sei un utente Anonimo. Puoi registrarti gratuitamente cliccando qui
Abbiamo 353 ospiti e 12 iscritti in linea
Siti consigliati
In questa sezione sono raccolti siti ritenuti utili od interessanti per le tue ricerche genealogiche. Se vuoi puoi proporne anche tu. [...]

Inoltre:
Opera in: TUTTA ITALIA
 ITALIANCESTORS
Messaggio personale:
In ItaliAncestors, crediamo che nessuna storia di famiglia sia troppo piccola da non meritare di ...
Vedi il resto ...
Vuoi aderire anche tu ?


[visite:8846]


[visite:751]


[visite:5529]


[visite:2989]


[visite:5429]


[visite:5525]


[visite:1799]


[visite:5611]


[visite:4778]


[visite:4997]


[visite:1135]


[visite:5094]


[visite:1670]


[visite:9857]


[visite:708]


[visite:5121]


[visite:3457]


[visite:3411]

Elenco completo
  FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   LoginLogin 




´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐´╗┐
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo
Autore Messaggio
gmoccaldi
Moderatore
Moderatore


Registrato: 12 Ago 2010
Messaggi: 576
LocalitÓ: Roma
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 18 Ago 2013 - 14:26 Rispondi citando Torna in cima

Oggi sto avendo la mia prima esperienza di arbitraggio.
Ed al secondo batch giÓ cominciano i problemi: negli atti il nome del dichiarante, in questo caso padre, Ŕ riportato normalmente in due punti; in un atto, Ŕ indicato nel primo punto ("si Ŕ presentato ...") come "Pascale" e nel secondo ("ed essendosene fatta dichiarazione da...") come "Pasquale". Ovviamente, i due indicizzatori si sono spartiti le due versioni. Che faccio, lancio la classica monetina?
Profilo Messaggio privato
ziadani
Amministratore
Amministratore


Registrato: 09 Ago 2011
LocalitÓ: Torino
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 18 Ago 2013 - 15:39 Rispondi citando Torna in cima

La regola dice "Scegliete la versione pi¨ completa del nome". Potrebbe essere Pasquale?
Se vuoi metti qui il numero di condivisione cosý possiamo controllare meglio.

_________________
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570
Profilo Messaggio privato Invia email
gmoccaldi
Moderatore
Moderatore


Registrato: 12 Ago 2010
Messaggi: 576
LocalitÓ: Roma
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 18 Ago 2013 - 17:04 Rispondi citando Torna in cima

Grazie, il numero di condivisione Ŕ 322954900.
Il primo record della seconda immagine.
Profilo Messaggio privato
ziadani
Amministratore
Amministratore


Registrato: 09 Ago 2011
LocalitÓ: Torino
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 18 Ago 2013 - 17:11 Rispondi citando Torna in cima

Io metterei Pasquale. Pascale forse Ŕ pi¨ dialettale.
Comunque ad un tizio che ha chiamato la figlia Geltruda, anche Pascale pu˛ andar bene.

_________________
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570
Profilo Messaggio privato Invia email
gmoccaldi
Moderatore
Moderatore


Registrato: 12 Ago 2010
Messaggi: 576
LocalitÓ: Roma
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 18 Ago 2013 - 17:16 Rispondi citando Torna in cima

Geltruda (in periodi successivi Geltrude) era usatissimo all'epoca a Napoli, soprattutto come "ultimo nome". In certi periodi mi Ŕ capitato almeno nel 50% degli atti che ho indicizzato. Forse c'era una particolare devozione alla santa. Devo verificare, prima o poi...
Profilo Messaggio privato
ziadani
Amministratore
Amministratore


Registrato: 09 Ago 2011
LocalitÓ: Torino
Sostenitore di TuttoGenealogia.it [1¬ donazione 2019]
Messaggio   Inviato: 18 Ago 2013 - 17:19 Rispondi citando Torna in cima

Geltrude mi piace di pi¨.

_________________
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570
Profilo Messaggio privato Invia email
Mostra prima i messaggi di:     
Vai a:  
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Nuova discussione   Rispondi
Precedente Versione stampabile Messaggi privati Successivo



Home Termini d'uso Privacy Contattaci Chi siamo Backend
ę TuttoGenealogia.it Ŕ un dominio registrato
info@tuttogenealogia.it