TuttoGenealogia.it

Salve,

Qualcuno mi può dare una mano nella trascrizione di questo documento e a risalire al matrimonio della persona di cui si parla nell'atto con una tale "Avagliano Immacolata"?

La persona di cui si parla nel documento si chiama Avagliano Ciro ed è nato a Cava dei Tirreni il 9/11/1886 da Vincenzo e Angela Ruggiero ed è morto in Repubblica Ceca il 31/08/1917.
https://postimg.cc/7CxxkVz6 questo è la parte del documento che mi interessa.

Non ho idea di quando si sia sposato. Vi ringrazio anticipatamente dell'aiuto.

Ciao,
Ciro risulta infatti deceduto durante la prima guerra mondiale di malattia mentre era costretto in prigionia.

Non dovrebbe essere difficile trovare la data del matrimonio.
Sai dove si sono sposati?

Non so dove si sono sposati ma deduco a Cava dei Tirreni dato che il documento che ho allegato dice che era nato e domiciliato lì. Su sua moglie non so niente...

Nel documento c'è scritto "moglie Immacolata Avagliano in Ponciano, Perpesite (sic), Salerno". Potrebbe essere che la moglie fosse di Pucciano, comune di Nocera Superiore?

Probabile, i due comuni sono molto vicini fra loro.

Ho cercato in tutti gli atti di matrimonio di Nocera Superiore dal 1905 al 1916 ma non è presente nessun Avagliano Ciro sfortunatamente...