Pagina 1 di 2
Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 15:15
da Patricia Folino
Buenos días y gracias por aceptarme y leerme.
Mis bisabuelos italianos fueron DOMÉNICO FOLINO nacido en 1868 hijo de NICOLA FOLINO y GIOVANNA MAROTTA.
MARIA CIMINO nacida en 1875 hija de ANTONIO CIMINO y CATALINA VESCIO.
DOMÉNICO y MARIA emigraron a Argentina en 1889 y tuvieron a sus hijos , entre ellos mi abuelo.
Les agradezco su ayuda desde ya
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 16:57
da Langhedoc
Buongiorno Patricia,
Qualche idea sulla provenienza?
Giunsero in Argentina insieme?
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 17:18
da Langhedoc
Sei sicura che giunsero nel 1889 e non il 28/04/1899?
Questo cambierebbe alcune cose tra cui il luogo del matrimonio.
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 17:44
da daaaaaan
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/KVLK-N72
Da questo albero su FS pare che la famiglia della moglie fosse originaria di vicino Catanzaro, in Calabria.
Purtroppo il posto in questione ha online solamente i registri 1828-1851 su Antenati, mi pare.
Spero che aiuti.
Saluti
Daniele
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 17:47
da cannella55
Tutto serve.
Stavo guardando i cognomi, molto diffusi alcuni e la Calabria sembra una delle regioni in cui si trovano con più frequenza.
Marotta sembra più campano
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 18:27
da Langhedoc
Non so quanto veritiero possa essere quell’albero.
Il 3 gennaio 1830 non nasce nessun Antonio Cimino a Conflenti..
Nasce un Antonio il giorno 4 ma ha un cognome diverso, però la madre si chiama Folino. Questo per dire che potrebbe essere il luogo giusto ma le date sono errate. Oppure le date sono giuste, quella della nascita di Antonio e dei suoi fratelli, ma é sbagliato il luogo.
Bisognerebbe capire da dove sono state prese queste date.
Magari Patricia lo sa.
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 21:57
da Patricia Folino
Langhedoc ha scritto: ↑martedì 31 ottobre 2023, 17:18
Sei sicura che giunsero nel 1889 e non il 28/04/1899?
Questo cambierebbe alcune cose tra cui il luogo del matrimonio.
Tiene razón he cometido un error. Llegaron en 1899
Gracias por su aporte
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 22:35
da Patricia Folino
Langhedoc ha scritto: ↑martedì 31 ottobre 2023, 16:57
Buongiorno Patricia,
Qualche idea sulla provenienza?
Giunsero in Argentina insieme?
Hola
no es seguro pero creo que sí, en el año 1899. Gracias por ayudarme
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 22:37
da Patricia Folino
daaaaaan ha scritto: ↑martedì 31 ottobre 2023, 17:44
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/KVLK-N72
Da questo albero su FS pare che la famiglia della moglie fosse originaria di vicino Catanzaro, in Calabria.
Purtroppo il posto in questione ha online solamente i registri 1828-1851 su Antenati, mi pare.
Spero che aiuti.
Saluti
Daniele
Su aporte es muy importante. Entonces Confleti podría ser el lugar de nacimiento.ojala!!
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 22:38
da Patricia Folino
cannella55 ha scritto: ↑martedì 31 ottobre 2023, 17:47
Tutto serve.
Stavo guardando i cognomi, molto diffusi alcuni e la Calabria sembra una delle regioni in cui si trovano con più frequenza.
Marotta sembra più campano
Aprecio su ayuda
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 22:39
da Patricia Folino
Langhedoc ha scritto: ↑martedì 31 ottobre 2023, 18:27
Non so quanto veritiero possa essere quell’albero.
Il 3 gennaio 1830 non nasce nessun Antonio Cimino a Conflenti..
Nasce un Antonio il giorno 4 ma ha un cognome diverso, però la madre si chiama Folino. Questo per dire che potrebbe essere il luogo giusto ma le date sono errate. Oppure le date sono giuste, quella della nascita di Antonio e dei suoi fratelli, ma é sbagliato il luogo.
Bisognerebbe capire da dove sono state prese queste date.
Magari Patricia lo sa.
Lo estoy mirando, lamentablemente no puedo saber pero si ayuda es un gran aporte
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 22:41
da Patricia Folino
Langhedoc ha scritto: ↑martedì 31 ottobre 2023, 16:57
Buongiorno Patricia,
Qualche idea sulla provenienza?
Giunsero in Argentina insieme?
En este foro me acaban de decir que puede ser Confleti, Catanzaro Calabria
Gracias
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: martedì 31 ottobre 2023, 22:43
da Patricia Folino
Langhedoc ha scritto: ↑martedì 31 ottobre 2023, 18:27
Non so quanto veritiero possa essere quell’albero.
Il 3 gennaio 1830 non nasce nessun Antonio Cimino a Conflenti..
Nasce un Antonio il giorno 4 ma ha un cognome diverso, però la madre si chiama Folino. Questo per dire che potrebbe essere il luogo giusto ma le date sono errate. Oppure le date sono giuste, quella della nascita di Antonio e dei suoi fratelli, ma é sbagliato il luogo.
Bisognerebbe capire da dove sono state prese queste date.
Magari Patricia lo sa.
Lamento no saber más pero cada vez estoy más cerca de encontrarlos
Gracias
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: mercoledì 1 novembre 2023, 0:21
da Langhedoc
Forse ci siamo, il luogo dovrebbe essere proprio Conflenti.
I cognomi Folino, Marotta, Cimino e Vescio sono tutti presenti.
Antonio Cimino nasce effettivamente a Conflenti il 3 gennaio 1830 figlio di Vincenzo e Orsola Marotta.
Mi aveva tratto in inganno il fatto che nel registro ci sono più sezioni.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 63/wE79NJV
Questa dovrebbe essere la sua futura moglie:
Maria Catarina Vescio nata il 22 luglio 1837 a Conflenti, figlia di Francescantonio e Teresa Roperto
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 70/LpAWXNq
Re: Busco lugar de nacimiento de mis bisabuelos italianos
Inviato: mercoledì 1 novembre 2023, 0:34
da Patricia Folino
Langhedoc ha scritto: ↑mercoledì 1 novembre 2023, 0:21
Forse ci siamo, il luogo dovrebbe essere proprio Conflenti.
I cognomi Folino, Marotta, Cimino e Vescio sono tutti presenti.
Antonio Cimino nasce effettivamente a Conflenti il 3 gennaio 1830 figlio di Vincenzo e Orsola Marotta.
Mi aveva tratto in inganno il fatto che nel registro ci sono più sezioni.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 63/wE79NJV
Questa dovrebbe essere la sua futura moglie:
Maria Catarina Vescio nata il 22 luglio 1837 a Conflenti, figlia di Francescantonio e Teresa Roperto
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 70/LpAWXNq
Mi emoción es enorme. Llevo meses tras ellos. Me voy acercando a DOMÉNICO FOLINO y MARIA CIMINO mis bisnonos.
Le estoy muy agradecida . Tal vez un día pueda viajar a Italia