TuttoGenealogia.it

Buongiorno. Sto svolgendo una ricerca sulla mia famiglia, ramo paterno. Il riconoscimento di paternità di due dei figli della mia bisnonna è stato fatto tramite atto notarile nel 1913. Quindi io conosco: il nome del notaio (Michele Abbate), il luogo dove l'atto è stato rogato (Napoli), la tipologia dell'atto ( riconoscimento di paternità) e il nome delle parti coinvolte....MA non conosco il numero di repertorio. All'Archivio Notarile di Napoli mi dicono che è necessario per rintracciare l'atto. Ho tentato anche all'Archivio di Stato di Napoli, visto che sono trascorsi più di 100 anni, ma non hanno trovato il notaio. I bambini riconosciuti sono nati a Genova ed è stata fatta annotazione del riconoscimento a margine dell'atto di nascita. Nella trascrizione, l'Ufficiale di Stato Civile afferma : "fu disposto quindi che (...)la citata copia dell'atto notarile, munita del mio visto, venga inserita fra gli allegati". Ho quindi provato a chiedere all'Archivio di Stato di Genova se ci fosse la possibilità di recuperare quella copia fra gli allegati ma...niente da fare. Inutile dire quanto sia importante per me trovare quell'atto....avete qualche consiglio da darmi ? Grazie infinite!

Ben arrivata
Di solito preferiamo vedere gli atti,ma se non volessi metterli pubblicamente non ci sono problemi.
Le poche trascrizioni che ho visto riportavano i numeri a cui fai riferimento.
Mi pare strano che il notaio non si sia trovato,ma può non essere stato di Napoli?
Ci vuole un esperto del luogo e qui Luigi ci potrà chiarire le idee.

http://patrimonio.archiviodistatonapoli ... arili.html

Intanto puoi guardare se il notaio davvero non ci sia

Non c'è

Digitando il cognome ed il nome su Googlelibri viene fuori un notaio siciliano,ma ovviamente può essere una omonimia
https://www.google.it/books/edition/Imp ... frontcover


Due notai a Napoli, uno è Michele

https://www.google.it/books/edition/Bol ... frontcover

Se è lui esercitava ad Airola nel 1893,ma sono anni prima della nascita dei tuoi parenti
Hai
Gli atti di nascita li hai già, vero?


Se vuoi, puoi spiegarci un pò meglio la situazione.
Sono nati a Genova,ma poi il riconoscimento è avvenuto a Napoli?
La bisnonna era originaria di lì?
Scusa le domande personali,ma la ricerca va fatta su basi chiare.
Tu vuoi solo trovare l'atto di riconoscimento, va bene,ma per noi abituati a spulciare i dati è normale fare domande.
Ovviamente, sei libera di metterci a parte di quello che sai oppure no.

Intanto, un grazie di cuore. La mia bisnonna si chiamava Giuditta Soffiantini ed era nata a Sartirana Lomellina (PV) il 4 maggio 1870. E' emigrata a Genova abbastanza presto, di preciso non so quando, molto probabilmente per fare la cucitrice presso qualche famiglia. Nel 1895 ha avuto una figlia, mai riconosciuta dal padre che pertanto non so chi sia e inizialmente nemmeno da lei (Elsa Darte, dal 1903 Elsa Soffiantini), nata a Genova. Nel 1898 ha avuto un figlio (Pio Soffiantini) nato a Roma e rientrato a Sartirana prima del 1901 ( stava con la nonna, la mamma della Giuditta). A questo punto, come se le cose non fossero già sufficientemente complicate per l'epoca, ha avuto la bella idea di avere altri due figli da un certo Luigi Truffelli ( nato a Nervi nel 1875) a quanto pare sposato (non con lei ): Ercolina (1906) e Riccardo (1910). Di Ercolina ho il certificato di nascita e la trascrizione del riconoscimento e sto cercando quelli di Riccardo. Entrambi sono nati a Genova e naturalmente erano registrati all'anagrafe con il cognome Soffiantini. Il riconoscimento è stato fatto dal padre mentre risiedeva a Napoli, lui era un "capitano marittimo". Il notaio era Michele Abbate, sfrazzando su internet, sul sito del notaio Gianluca Abbate, ho scoperto che si era insediato a Napoli nel 1870. Allego la trascrizione del riconoscimento di Ercolina...non appena capisco come si fa!
https://i.postimg.cc/QdhvcGhN/Riconosci ... enova1.jpg

Buongiorno Paolina,
Sei sicura che Riccardo nasca a Genova nel 1910?
Nell’indice decennale dei nati di Genova 1906-1915 non risulta. C’è solo Ercolina.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=736332

Ho controllato se fosse nato già con il cognome Truffelli ma non c’è neanche li. Solo il riconoscimento di Ercolina.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=736332

In effetti risulta nato a Borzoli, che comunque mi pare di capire sia un quartiere di Genova. Allego foto del censimento di Nizza (Francia) dal quale ho capito esistesse anche lui. Giuditta e i figli ( solo Ercolina e Richard)risultavano a Nizza già nel censimento del 1926. Riccardo è stato naturalizzato francese nel 1932.
https://i.postimg.cc/QdhvcGhN/Riconosci ... enova1.jpg

https://i.postimg.cc/FzqsSDkm/Censimento-nizza.jpg
chiedo scusa, avevo sbagliato immagine....

Sino al 1926 Borzoli era un comune autonomo, con la propria anagrafe ecc.

L'immagine del censimento non la vedo

L'atto del notaio si dice essere negli allegati
Borzoli dove lo avete trovato?

Quando nasce Ercolina la signora Giuditta risiedeva a Rivarolo, un altro comune autonomo, prima dell'inserimento nella Grande Genova

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:CG4P-2L6Z

Per sapere almeno il giorno ed il mese di nascita di Riccardo,ma su Familysearch l'immagine non si vede, della morte

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=737762

Atto di nascita di LUIGI TRUFFELLI con l'annotazione del suo matrimonio

Scoperto il motivo per cui Il Signor Truffelli ebbe figli con un’altra donna.
É l’età della moglie.
Sposa infatti Zen Rosa di anni 53, vedova. Lui ne aveva 29
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=736332

Oopps. Scusa Cannella55 non avevo letto il tuo ultimo post.
Starai cercando anche tu il matrimonio. Non era mia intenzione precederti.

Veramente stavo cercando la nascita di Riccardo su Borzoli,ma non c'è il 1910



Su Rivarolo ho provato a vedere,ma per il 1910 non c'è nessun Riccardo

https://smart.comune.genova.it/sezione/ ... io-ponente

Borzoli attualmente fa parte del Municipio VI Medio Ponente.
Nel link ci sono i contatti, provate a scrivere e a chiedere della nascita di Riccardo e tutto il resto

Per nostra conoscenza

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud18443102

La nascita ed il riconoscimento di DARTE ELSA

Accidenti...29 anni lui e 53 lei.....non me lo aspettavo! Comunque lasciate che vi dica che siete veramente STRE-PI-TO-SI. Non so come ringraziarvi per tutto l'aiuto che mi state dando. Grazie veramente.

La differenza di età fra coniugi avrà favorito l'incontro con la tua bisnonna, che ora appare comprensibile...
Per prima cosa proverei con il Municipio di Borzoli e poi vedere se si muove qualche cosa...

Puoi rimettere il censimento?