LISTA COGNOMI TRENTO

Ti serve un aiuto per decifrare un atto o interpretare un nome? Posta qui le tue richieste e il gruppo di auto-aiuto ti aiuterà a sciogliere i tuoi dubbi relativi all’indicizzazione. Qui troverai anche le note ufficiali del Support di FamilySearch.

Moderatori: Okbash, Staff

Avatar utente
tiriki
Esperto
Esperto
Messaggi: 1643
Iscritto il: mercoledì 5 settembre 2012, 16:37
Contatta:

Messaggio da tiriki »

Lucap ha scritto:Li aggiungo.
Ti ho mandato un mp: l'hai ricevuto?
si ti ho risposto, grazie ;)

Avatar utente
Luca.p
Staff
Staff
Messaggi: 7800
Iscritto il: domenica 13 novembre 2005, 20:14
Località: Terni
Contatta:

Messaggio da Luca.p »

Siamo arrivati a circa 310 cognomi censiti più le varianti (circa altre 170 voci): mi sembra già un buon lavoro... ma si può fare meglio :wink:

Avatar utente
uantiti
Livello4
Livello4
Messaggi: 906
Iscritto il: martedì 10 marzo 2009, 10:53
Località: Biella (Piemùnt), Brescia, Venezia
Contatta:

Messaggio da uantiti »

Ho trovato questi:

Brok (variante di Brock, forse è solo una variante del prete che ha dimenticato di mettere la "c")
Bertol
Tobbia

Il cognome Faoro esiste nella zona tra il Bellunese e il Trentino. Alcuni parenti di miei parenti avevano già questo cognome nell'ottocento, vedi tu se lo vuoi aggiungere. E comunque l'ho visto
in un batch oggi, era il cognome di un padrino.

A.

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5404
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42
Contatta:

Messaggio da bigtortolo »

Gobber,òn,
Vittore

Avatar utente
tiriki
Esperto
Esperto
Messaggi: 1643
Iscritto il: mercoledì 5 settembre 2012, 16:37
Contatta:

Messaggio da tiriki »

Lucap ha scritto:Fatto.
Mi rimane solo un dubbio su Burnet: non è che sia una lettura errata di Brunet, uno scambio di posto tra "u" e "r" dovuta alla grafia stramba del curato? (tra l'altro... considerazione personale... ogni volta che scrivo Brunet mi viene in mente l'ex Ministro... e la cosa mi "terrorizza" :wow: ).
ho trovato Burnet

Avatar utente
Luca.p
Staff
Staff
Messaggi: 7800
Iscritto il: domenica 13 novembre 2005, 20:14
Località: Terni
Contatta:

Messaggio da Luca.p »

Solo Big poteva indicare un cognome come Gobber,òn (con tanto di virgola!).

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5404
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42
Contatta:

Messaggio da bigtortolo »

E' una provocazione.
Io avevo scritto Gobber, però stava scritto Gobber,òn.
Non sapendo che significato dare a ,òn, l'ho omesso.
Nella versione arbitrata è diventato Gobberon.
Magari giustamente.

Avatar utente
Luca.p
Staff
Staff
Messaggi: 7800
Iscritto il: domenica 13 novembre 2005, 20:14
Località: Terni
Contatta:

Messaggio da Luca.p »

Potrebbe essere un "accrescitivo", come si trova in cognomi tipo Francescon, Paolon, Carlon ecc.

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5404
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42
Contatta:

Messaggio da bigtortolo »

O Tortolòn.
Che ne dici di Biggobber?

Avatar utente
Luca.p
Staff
Staff
Messaggi: 7800
Iscritto il: domenica 13 novembre 2005, 20:14
Località: Terni
Contatta:

Messaggio da Luca.p »

Bravo, Tortolon (senza accento) è un ottimo esempio!

Avatar utente
gmoccaldi
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 618
Iscritto il: giovedì 12 agosto 2010, 9:12
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da gmoccaldi »

Teo
Nicoleto
della Italiana
e poi voglio proprio vedere se avete questi...
Mor de Sonneg et Morberg
de Schikmayr

Avatar utente
Basaba
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 531
Iscritto il: venerdì 12 febbraio 2010, 20:11
Località: Genova
Contatta:

Messaggio da Basaba »

Quelli li avevo anche io nell'ultimo batch!!!
Ma non credo di averli indicati così... Come al solito ho sfrondato ;)
Tremo per la mia percentuale :D
1349, attaccò. La peste nera ... Ti è chiaro che a quell'epoca avevi svariate migliaia di antenati? proseguì. Ciascuno ha 4 nonni 8 bisnonni 16 trisavoli e via così. Se calcoli a ritroso fino al 1349 diventano un bel gruppetto, no?... Tu avevi diverse centinaia di antenati bambini, ma nessuno morì

Avatar utente
Luca.p
Staff
Staff
Messaggi: 7800
Iscritto il: domenica 13 novembre 2005, 20:14
Località: Terni
Contatta:

Messaggio da Luca.p »

Lista aggiornata.

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5404
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42
Contatta:

Messaggio da bigtortolo »

Verificare doppioni:

Geromet
Ghilard
Ghenet
Ricci
Zorzan
Pancratij
Codemo
Canalin
Moneghi
Agordin

Avatar utente
Basaba
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 531
Iscritto il: venerdì 12 febbraio 2010, 20:11
Località: Genova
Contatta:

Messaggio da Basaba »

Qua però hanno sbagliato in due... gmoccaldi ce l'ho! Fuori l'arbitro!

Immagine

Va bene cognomare lungo ;) ma vi siete persi una g per strada!
1349, attaccò. La peste nera ... Ti è chiaro che a quell'epoca avevi svariate migliaia di antenati? proseguì. Ciascuno ha 4 nonni 8 bisnonni 16 trisavoli e via così. Se calcoli a ritroso fino al 1349 diventano un bel gruppetto, no?... Tu avevi diverse centinaia di antenati bambini, ma nessuno morì

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite